19
46
Óâàæàåìûå Êëèåíòû!
Ôèðìà
æåëàåò Âàì ñ÷àñòèâîãî ïóòè!
Áåçîïàñíîñòü è îòâåòñòâåííîñòü:
Îáùèå ïîëîæåíèÿ:
Ðàáîòà àäàïòåðà
Ìîáèëüíûå òåëåôîíû è èõ ôóíêöèè:
Ïðîèçâîäñòâî, ñáûò è ñåðâèñ ïîäëåæàò æåñòêîìó êîíòðîëþ, ñîãëàñíî íîðì DIN EN ISO 9001.
Ïðîñèì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèþ ïî îáñëóæèâàíèþ äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñî âñåìè
âîçìîæíîñòÿìè íàøåãî êîìïëåêòà.
 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ âîïðîñîâ îòíîñèòåëüíî ìîíòàæà è ýêñïëóàòàöèè ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ê
ïðîäàâöó, êîòîðûé îêàæåò Âàì ïðîôåñèîíàëüíóþ ïîìîùü è ïåðåäàñò íàì Âàøè âîïðîñû è
ïîæåëàíèÿ.
 ñðî÷íûõ ñëó÷àÿõ ïðîñèì ïîëüçîâàòüñÿ íàøåé èíôîðìàöèîííîé ëèíèåé. Íîìåð òåëåôîíà è ôàêñà
âû íàéäåòå â íèæíåé ÷àñòè òèòóëüíîãî ëèñòà íàøåé èíñòðóêöèè.
ìû íå íåñåì íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè çà ïîâðåæäåíèÿ è
íåèñïðàâíîñòè, âîçíèêøèå âñëåäñòâèå íåêâàëèôèöèðîâàííîãî îáðàùåíèÿ. Ïîýòîìó íå äîïóñêàéòå
äåéñòâèÿ íà óñòðîéñòâî âëàãè, âûñîêîé òåìïåðàòóðû è òðÿñêè. Íå ìîíòèðóéòå óñòðîéñòâî â ìåñòå, ãäå
ïàññàæèðû ìîãóò óäàðèòüñÿ îá íåãî è â îáëàñòè ðàñêðûòèÿ íàäóâíûõ ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè. Íå
ýêñïëóàòèðóéòå óñòàíîâêó â ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ êàêîãî-ëèáî äåôåêòà è îáðàòèòåñü ê Âàøåìó
ïðîäàâöó. Ïîïûòêè íåêâàëèôèöèðîâàííîãî ðåìîíòà ìîãóò áûòü îïàñíûìè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ. Ïîýòîìó
ïðîâåðÿòü óñòðîéñòâî ðàçðåøåíî òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòàì.
 Ãåðìàíèè ñ 2001 ã äåéñòâóåò çàêîí, çàïðåùàþùèé âîäèòåëþ âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
ðàçãîâàðèâàòü ïî òåëåôîíó áåç êîìïëåêòà ãðîìêîé ñâÿçè. Ñîãëàñíî ýòîìó çàêîíó âî âðåìÿ
óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì çàïðåùåíî äàæå áðàòü â ðóêè ìîáèëüíûé òåëåôîí.
Íà îñíîâàíèè îïûòà, ñâÿçàííîãî ñ æåëàíèÿìè è ïîòðåáíîñòÿìè âîäèòåëåé àâòîìîáèëåé, ôèðìà
ðàçðàáîòàëà íîâîå èçäåëèå -
. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî íîâàòîðñêîãî èçäåëèÿ Âû
ìîæåòå âûïîëíÿÿ òðåáîâàíèÿ çàêîíà âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì îòâå÷àòü íà òåëåôîííûå
çâîíêè, è ïðè ýòîì Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí íå äîëæåí áûòü æåñòêî ñâÿçàí ñ óñòðîéñòâîì ãðîìêîé
ñâÿçè. Ìîáèëüíûé òåëåôîí äîëæåí ëèøü íàõîäèòüñÿ â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ. À áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî â
áóäóùåì íà ðûíîê áóäåò ïîñòóïàòü âñå áîëüøå ìîäåëåé ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, êîòîðûå
ïîääåðæèâàþò òåõíîëîãèþ
, Âàì ïðè ïåðåõîäå íà íîâûé ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ïðèäåòñÿ
ïîêóïàòü íîâûé äåðæàòåëü òåëåôîíà è Âû áóäåòå è äàëüøå èñïîëüçîâàòü
Óñòðîéñòâî
îáåñïå÷èâàåò Âàì âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü ìîáèëüíûé òåëåôîí,
ñîâìåñòèìûé ñ òåõíîëîãèåé
, íà óñòðîéñòâå ãðîìêîé ñâÿçè
8 ôèðìû
,
áåç íåîáõîäèìîñòè ìåõàíè÷åñêîãî ñîåäèíåíèÿ èõ êîìïîíåíòîâ äðóã ñ äðóãîì. Òàêèì îáðàçîì
ìîáèëüíûé òåëåôîí ìîæåò ëåæàòü â êàðìàíå êóðòêè èëè â êåéñå äëÿ äîêóìåíòîâ. Óñòðîéñòâî
ðàáîòàåò òîëüêî íà óíèâåðñàëüíûõ óñòðîéñòâàõ ãðîìêîé ñâÿçè
è
ñèñòåìû
Êàæäûé èçãîòîâèòåëü ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ èñïîëüçóåò ðàçëè÷íûå ìåíþ â ñâîèõ ñîîòâåòñòâóþùèõ
òèïàõ òåëåôîíîâ. Êðîìå òîãî, âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ îäíîãî òèïà
ìîãóò ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ äðóã îò äðóãà. Ïîýòîìó âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå èíñòðóêöèþ ïî èñïîëüçîâàíèþ
Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Îáðàòèòå ïðè ýòîì îñîáîå âíèìàíèå íà ôóíêöèè òåëåôîíà,
ñâÿçàííûå ñ òàêèìè òåìàìè, êàê
, ðåæèì ãðîìêîé ñâÿçè è ðåæèì ãîëîâíûõ òåëåôîíîâ.
Åñëè Âû õîäèòå ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà
ïîëüçîâàòüñÿ èìåþùèìèñÿ â Âàøåì
òåëåôîíå ôóíêöèÿìè
(ãîëîñîâîãî íàáîðà), ïðè óñëîâèè, ÷òî ìîáèëüíûé òåëåôîí
ïîääåðæèâàåò åå, òî ïðåäâàðèòåëüíî íåîáõîäèìî çàïèñàòü â ïàìÿòü äàííûå äëÿ íàáîðà òåëåôîííûõ
íîìåðîâ ñ ïîìîùüþ ãîëîñà.
Ïîñëå ýòîãî ýòè ãîëîñîâûå êîìàíäû ìîãóò áûòü âûçâàíû ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà
ñ
àêòèâíûì ñîåäèíåíèåì
 ñëó÷àå íîâûõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ èëè â ñëó÷àå óæå äàâíî èìåþùèõñÿ ìîäåëåé ñ
àêòóàëèçèðîâàííûìè èëè èçìåíåííûìè âåðñèÿìè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî
îáñëóæèâàíèå óñòðîéñòâà
â íåêîòîðûõ ïóíêòàõ îòëè÷àåòñÿ îò îïèñàííîé çäåñü
ïðîöåäóðû.
THB
Bury
UNI BlueAdapter
Bluetooth
UNI BlueAdapter.
UNI BlueAdapter
Bluetooth
UNI System
THB Bury
UNI
BlueAdapter
UNI TrendTalk, UNI CarTalk
UNI DeskTalk
UNI System 8.
Bluetooth
UNI BlueAdapter
VoiceDial
UNI BlueAdapter
Bluetooth .
UNI BlueAdapter
®
®
®
®
THB Bury UNI BlueAdapter:
Ïðèîáðåòàÿ ïðîäóêò èç àññîðòèìåíòà àêñåññóàðîâ äëÿ ñîòîâîãî òåëåôîíà THB Bury, Âû ïîëó÷èëè
âûñîêîêà÷åñòâåííûé ïðîäóêò, ãàðàíòèðóþùèé ïîëüçîâàòåëþ âûñîêèé êîìôîðò îáñëóæèâàíèÿ.
Âñå àâòîìîáèëüíûå êîìïëåêòû ãðîìêîé ñâÿçè
ñîîòâåòñòâóåò íîðìàì áåçîïàñíîñòè CE i e1.
Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà âñå ýëåìåíòû êîìïëåêòà 2 ãîäà.
THB Bury
THB Bury
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ
Lydstyrkeregulering
Tast i midten:
Til å aktivere talevalg (VoiceDialling), til stumkobling (mute - stand-by) av mikrofonen
under en aktiv samtale (trykkes 2 x, høyre diode blinker), til til viderekobling mellom
UNI BlueAdapter og mobiltelefonen (veksel til privatmodus og tilbake) under en
telefonsamtale (trykk 2 x på Nokia mobiltelefoner).
Venstre diode:
Statusindikering for en Bluetooth -forbindelse
Av: Ingen Bluetooth-forbindelse (lyser gult).
På: Bluetooth-forbindelsen er aktiv (lyser rødt).
T
Høyre diode:
Statusindikering for en telefonforbindelse
Av: Ikke aktiv.
På: Aktiv samtale (lyser rødt).
Oppkobling av forbindelsen (oppkobling, blinker rødt),
Mikrofon på stand-by (blinker rødt)
Venstre tast:
Til oppkobling av Bluetooth-forbindelsen med den sist oppkoblede mobiltelefonen, til
gjenvalg av sist valgte nummer ved å dobbeltklikke på det (kun "handsfree"-profil), til
å svare på et innkommende anrop, til å pendle til et innkommende anrop i løpet av en
telefonsamtale (trykkes kort = skifte og pendle den aktive samtalen, trykkes lenge =
skifte og avslutte den aktive samtalen).
Høyre tast:
Til å utføre profilveksel "handsfree / headset" (trykkes lenge), til å avslutte en
telefonsamtale, til å avvise et innkommende anrop i løpet av en telefonsamtale, til å
koble ned en Bluetooth-forbindelse (trykkes lenge).
Tastene og diodenes funksjoner på UNI BlueAdapter
N
Summary of Contents for UNI BlueAdapter
Page 2: ......
