32
Инструкция
по
эксплуатации
и
гарантийные
условия
прогулочной
коляски
TFK Joggster Twist.
Добро
пожаловать
в
мир
TFK.
Перед
использованием
просим
Вас
уделить
несколько
минут
внимательному
прочтению
нижеследующих
инструкций
и
сохранить
их
.
Несоблюдение
этих
инструкций
может
создать
угрозу
жизни
для
вашего
ребенка
!
ПРАВИЛА
БЕЗОПАСНОСТИ
+
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
-
ВНИМАНИЕ
:
Не
оставляйте
ребенка
без
присмотра
!
-
ВНИМАНИЕ
:
Прогулочная
коляска
Joggster Twist
предназначена
для
одного
ребенка
,
возрастом
с
6
месяцев
и
до
15
кг
!
-
ВНИМАНИЕ
:
Не
используйте
при
беге
или
катании
на
коньках
.
-
ВНИМАНИЕ
:
Перед
использованием
убедитесь
,
что
все
фиксаторы
защелкнуты
!
-
ВНИМАНИЕ
:
Всегда
используйте
5
ти
точечный
ремень
безопасности
,
особенно
при
использовании
накидки
на
ноги
!
-
ВНИМАНИЕ
:
Сумки
на
ручке
коляски
могут
ослабить
баланс
коляски
!
-
ВНИМАНИЕ
:
Всегда
используйте
ремень
безопасности
зоны
между
ног
с
ремнем
безопасности
зоны
коленей
!
На
стоянке
всегда
используйте
стояночный
тормоз
!
Не
поднимайте
коляску
вместе
с
ребенком
!
Не
перевозите
коляску
с
ребенком
по
лестницам
,
эскалатору
и
другим
препятствиям
.
При
переносе
коляски
по
лестнице
и
другим
препятствиям
всегда
проверяйте
,
чтобы
суставы
,
замки
были
зафиксированы
!
Держите
коляску
только
за
неподвижные
части
рамы
!
Используйте
только
оригинальные
аксессуары
от
TFK!
Максимальный
груз
для
корзины
для
покупок
5
кг
!
Пожалуйста
,
всегда
проверяйте
функцию
тормозов
и
всех
суставов
!
В
случае
ремонта
,
пожалуйста
,
всегда
используйте
только
оригинальные
запасные
части
!
33
Инструкция
по
эксплуатации
прогулочной
коляски
(
Рис
. I)
Чтобы
собрать
коляску
и
начать
использование
необходимо
,
надавить
на
часть
рамы
с
корзиной
для
покупок
(1)
рукой
или
ногой
,
рама
корзины
для
покупок
должна
зафиксироваться
.
Это
очень
важно
для
стабильности
.
(
Рис
. II)
Далее
поднимите
ручку
коляски
вверх
(2) ,
поднимите
красный
предохранитель
(3)
и
закройте
замки
сустава
сложения
(4)
с
обеих
сторон
.
Опустите
красный
предохранитель
(3).
(
Рис
. III)
Прежде
чем
закрепить
обшивку
сидения
необходимо
снять
адаптеры
.
Обшивка
сидения
крепится
к
раме
3
кнопками
(a)
с
обеих
сторон
рамы
и
на
подножке
коляски
2
кнопками
(b).
С
обеих
сторон
сидения
имеются
2
кнопки
(c)
для
фиксации
капюшона
.
(
Рис
. IV)
Капюшон
(5)
устанавливается
в
замки
(6)
с
обеих
сторон
.
Дополнительно
фиксируется
на
спинке
четырьмя
кнопками
(d).
(
Рис
. V)
Чтобы
установить
задние
колеса
,
сначала
наденьте
кронциркуль
тормоза
(7)
на
диске
тормоза
(8).
Далее
ось
(9)
вставьте
в
центр
колеса
и
зафиксируете
колесо
на
раме
.
Затем
тросик
тормоза
(10)
зафиксируйте
в
центральном
цилиндре
(11).
Проверьте
функцию
тормоза
,
приводя
в
действие
рычаг
ручного
тормоза
(24)
на
ручке
коляски
(2).
Чтобы
снять
колеса
с
рамы
необходимо
отстегнуть
тросик
тормоза
(10)
и
нажать
на
кнопку
(9)
в
центре
колеса
.
Теперь
колесо
можно
снять
.
(
Рис
. VI)
Вставьте
ось
переднего
колеса
(12)
в
отверстие
на
раме
,
колесо
должно
зафиксироваться
.
В
положении
1
переднее
колесо
(12)
может
быть
поворотным
,
в
положении
2
колесо
фиксируется
.
Чтобы
снять
колесо
нажмите
на
красную
кнопку
(13).
Теперь
колесо
можно
снять
.
(
Рис
. VII)
Спинка
устанавливается
в
четырех
различных
положениях
с
помощью
боковых
молний
(16).
Всегда
проверяйте
,
чтобы
молнии
были
полностью
расстегнуты
или
застегнуты
.
(
Рис
. VIII)
Подножка
для
ног
(17)
может
устанавливаться
в
горизонтальном
положении
.
Для
этого
поднимите
подножку
вверх
