102
103
EN
ES
FR
IT
KO
EN
ES
FR
IT
KO
Trains et Transports en Commun
Les VAE peuvent en général être transportés dans les trains et les transports en commun de la même manière que les vélos classiques.
Vérifiez avec la compagnie de train ou de transport en commun pour les exigences particulières:
Certaines sociétés de transport peuvent vous demander de réserver un espace spécifique et d’acheter un billet pour le transport du VAE.
Certaines permettent le transport d’un VAE seulement en dehors des heures de pointe.
Certaines exigent qu’un sac de transport soit utilisé pour couvrir le VAE.
Avion
Les batteries utilisées pour les VAE ont une capacité trop importante et sont donc considérées comme dangereuses et ne peuvent être
transportées dans les avions.
Il vous est possible de demander à votre transporteur afin de voir si la batterie peut être envoyée séparément.
Voiture
Votre vélo Tern peut être transporté avec un porte-vélo standard, sur toît ou sur coffre, dans la limite de poids que peut supporter le
porte-vélo. Afin de réduire le poids du vélo, enlevez la batterie de votre vélo Tern et placez-la dans le véhicule.
Si vous possédez un break ou avez un grand coffre, nous recommandons de placer le VAE plié dans celui-ci. Faites bien attention à ne
pas endommager le dérailleur.
Lorsque vous entrez dans un parking, n’oubliez pas votre vélo sur le toît et assurez-vous qu’il ne dépasse pas la hauteur maximum du
parking.
11. Transport de votre Tern
Concept
Les vélos à assistance électriques ou VAE sont équipés d’un moteur électrique qui fournit une assistance au pédalage. L’assistance est
activée par un capteur de mouvement de pédalage conçu pour détecter le moment où la pedale est actionnée. En Europe, les VAE sont
limités à 25 km/h. Aux Etats-Unis, la limite est de 32 km/h (20 mph). L’assistance est automatiquement désactivée au delà de ces vitesses.
Le contrôleur permet de sélectionner le degré d’assistance fournit par le moteur, d’un mode économie au mode sport, vous permettant ainsi
d’ajuster la performance du vélo selon votre style de conduite ou selon la topographie de la route.
Votre Tern peut utiliser un moteur central ou moyeu. Voir illustration ci-dessous :
Autres Spécificités du VAE
Mode Assistance à la marche (Walk)
Certains VAE Tern disposent d’un mode assistance à la marche ou à la poussée. Celui-ci permet au cycliste de pousser le vélo avec un effort
moindre. Cela peut s’avérer utile dans certaines conditions, telle que lors d’une montée. L’assistance est limitée à une vitesse de marche à
pied. Veuillez consulter le manuel du fabricant du moteur pour plus de détails.
Verrouillage de la batterie
Votre VAE Tern peut être équipé d’un verrou de batterie. Veuillez toujours verrouiller la batterie avant de rouler et conserver la clé dans un
endroit sûr. En cas de perte, contactez votre revendeur Tern pour assistance.
12. Abécédaire du VAE
Moyeu Arrière
Moteur Central/Pédalier
Moyeu Avant
