68
69
EN
ES
FR
IT
KO
EN
ES
FR
IT
KO
Siendo Realistas
Cuando sustituya componentes, tales como la estructura, la horquilla, los neumáticos, los frenos, las luces delanteras y traseras, el pedal, el
manubrio, el manillar, el vástago, la unidad motriz, la batería o la unidad / pantalla de control, etc., utilice las partes originales o los rempla-
zos aprobados por Tern. Se prueban para asegurar que funcionan de manera segura en su Tern pedelec. Le recomendamos que visite un
distribuidor de Tern para reparaciones y piezas.
Mantén Tente Reluciente
Recuerda que debes mantener y lubricar tu bicicleta usando lubricantes apropiados. Pregunta a tu distribuidor por las ubicaciones y peri-
odicidad de la lubricación.
Aire
• La rueda de la bicicleta tiene un buje (1), radios (2), una llanta (3), un
neumático (4), una válvula (5), y eje de buje (6).
• La válvula puede ser tipo Schrader (7) o tipo Presta (8). Las válvulas
Presta también tienen un tapón de la válvula (9) que se debe aflojar
antes de inflar.
• Comprueba que el neumático esté inflado con la presión adecuada.
• Comprueba que el neumático no esté deteriorado.
14. Servicio
Capacidad de la batería
• Las baterías, medidas en vatios-hora, tienen diferentes capacidades de energía. En general, cuanto más vatios-horas, más larga la dis-
tancia, más cara es la batería y más pesada es su pedelec.
• La temperatura ambiente puede tener un impacto significativo en la capacidad de la batería. La capacidad de la batería se prueba a
una temperatura de referencia de 23°C (73F). Las grandes desviaciones de la temperatura de referencia drenarán la batería más rápida-
mente debido a cambios en la resistencia interna y acortarán la gama.
• A medida que la batería envejece, disminuye la capacidad original. Esto es una verdad para todas las baterías, pero algunos químicos
duran más que otros.
Siempre puede compr obar la cantidad de carga que queda en la batería desde la pantalla de control.
Nuestra Tern tiene muchas piezas y componentes avanzados. Muchas tareas de reparación y servicios de bicicletas
requieren conocimientos y herramientas especiales. No comience ningún ajuste o servicio en su bicicleta a menos
que pueda completarlos adecuadamente. Un ajuste o servicio inadecuado puede causar daños a la bicicleta o causar
lesiones graves. Consulte con su distribuidor si necesita ayuda.
Las acciones de servicio que usted puede (y debe) realizar no requieren herramientas o conocimientos especiales más
allá de lo que se presenta en este manual. Se enumeran a continuación:
