34
ALLARME SONDE
/ PROBE ALARM
Nel caso di guasto ad una delle sonde di temperatura configurate (sonda scollegata oppure in cortocircuito) i
led blu e rosso lampeggiano in modo alterno. Quando si verifica un errore sonda, le regolazioni associate a tale
sonda vengono messe temporaneamente in Stand-By.
Per resettare l’allarme, una volta verificato che le sonde siano integre e connesse correttamente, è necessario
riavviare l’unità (togliere e ridare alimentazione).
In the event of a fault with one of the configured temperature probes (disconnected or short-circuited probe) the
blue and red LEDs flash alternately. When a probe error occurs, the adjustments associated with that probe are
temporarily placed in Stand-By.
To reset the alarm, once it has been verified that the probes are intact and connected correctly, it is necessary to
restart the unit (disconnect and restore power).
SCHEMA ELETTRICO
/ WIRING DIAGRAM
8
Schem
a
ele
ttr
ic
o
3 v
elo
cità
EVO
[3E]
Un
ità
taglia
/m
od
ell
o d
a
15
a 16
0
ON-OFF REMOTO
/ REMOTE ON-OFF
VELOCITÀ 1 REMOTA
/ REMOTE SPEED 1
VELOCITÀ 2 REMOTA
/ REMOTE SPEED 2
VELOCITÀ 3 REMOTA
/ REMOTE SPEED 3
SONDA ESPULSIONE
/ EXPULSION PROBE
SONDA RINNOVO
/ RENEWAL PROBE
SONDA RIPRESA
/ INTAKE PROBE
CAVO CONTROLLO REMOTO
CONNETTORE RJ45 A BORDO MACCHINA
/ REMOTE CONTROL CABLE
RJ45 CONNECTOR ON THE MACHINE
INTERRUTTORE E
PRESA ALIMENTAZIONE
COLLEGAMENTO
DELL’ALIMENTAZIONE
TRAMITE CAVO DA 3 M
CON SPINA SCHUKO
/ SWITCH AND
POWER SOCKET
CONNECTION
OF THE POWER SUPPLY
VIA 3M CABLE
WITH SCHUKO PLUG
VENTILATORE ESTRAZIONE / ESPULSIONE
/ EXTRACTION / EXPULSION FAN
VENTILATORE RINNOVO / IMMISSIONE
/ RENEWAL / INLET FAN
SERVOMOTORE BY-PASS
/ BY-PASS SERVOMOTOR
SEGNALAZIONE
ALLARME
/ ALARM
REPORT
