
2
Indice
AVVERTENZE ________________________________________________ 3
Contenuto dell’imballo ______________________________________________ 4
Installazione del prodotto ____________________________________________ 5
2.1 Alimentazione _____________________________________________________ 5
2.2 Utilizzo dei tasti ____________________________________________________ 6
2.3 Collegamento della sonda gas ________________________________________ 6
2.4 Collegamento delle sonde: temperatura e giri _____________________________ 7
Utilizzo dell’ analizzatore gas _________________________________________ 8
Pagina libera gas _______________________________________________ 8
Bollino Blu e Procedura Ufficiale Gas in modalità stand alone _____________ 9
Operazioni preliminari _________________________________________ 9
Inizio prova_________________________________________________ 9
Test HC____________________________________________________10
Test Tenute_________________________________________________10
Esecuzione della prova________________________________________10
Referto di stampa____________________________________________ 10
Configurazione dell’analizzatore ___________________________________ 11
Impostazione dei dati officina___________________________________ 11
Impostazione dell’ora e della data________________________________11
4 Utilizzo dello strumento con Pc tramite collegamento seriale ________________ 12
Installazione del Software su Computer (modulo DIR) __________________ 13
Modifica del programma di configurazione ___________________________ 14
Esecuzione di una prova auto _____________________________________ 22
Esecuzione della prova di veicoli 2-3-4 ruote ___________________________ 32
5.1 Collegamenti elettrici ______________________________________________ 32
Procedure di Prova ________________________________________________ 32
Modalità di esecuzione di una prova ______________________________________ 32
Esecuzione della prova di massima velocità ed emissioni (solo per i veicoli
compresi nella categoria dei ciclomotori) __________________________________ 35
Collegamenti raccordi e sonde ______________________________________ 43
Utilizzo delle sonde ________________________________________________ 45
Veicolo con più scarichi __________________________________________ 48
Manutenzione periodica e pulizia a fine giornata ________________________ 50
Caratteristiche Tecniche ____________________________________________ 51
Summary of Contents for 810
Page 2: ......
Page 43: ...41 Esecuzione della prova di emissioni Premere il tasto F1 Avanti ...
Page 54: ......
Page 55: ...1 810 830 Gas analyser Operating manual Rev 1 1 User manual ...
Page 78: ...24 Instrument automatic zeroing Check the level of residual HC in the pneumatic circuit ...
Page 91: ...37 Instrument automatic zeroing It checks the level of residual HC in the pneumatic circuit ...
Page 95: ...41 Performing the emission test Press F1 Continue ...
Page 96: ...42 Test final summary Press F4 Print to print all test data ...
Page 147: ...43 Exécution du test des émissions Appuyer sur la touche F1 Continue ...
Page 199: ...43 Uitvoering van de uitstoottest Druk op de toets F1 Continue ...
Page 200: ...44 Eindverslag van de test Druk op de toets F4 Print om alle testgegevens af te drukken ...
Page 210: ......
Page 252: ...42 Διεξαγωγή της δοκιμής εκπομπών Πατήστε το κουμπί F1 Continue ...
Page 262: ......
Page 338: ...24 Automatyczne wykonanie zerowania przyrządu Sprawdź poziom HC w obwodzie pneumatycznym ...
Page 357: ...43 Wykonanie próby emisji spalin Wcisnąć przycisk F1 Continue ...
Page 367: ......