
5
Waarschuwing
Deze gids is gemaakt met de bedoeling om de gebruiker in enkele stappen te
begeleiden bij een correcte installatie van het product en om de gebruiker te
kunnen begeleiden bij een eerste gasanalyse van het voertuig.
Voor meer informatie en voor puur technische onderwerpen verwijzen wij naar
de gebruikershandleiding, 1161061-0 op de bijgeleverde CD, waarin de
onderwerpen die in deze snelgids aan bod komen, nader worden toegelicht.
2 Installatie van het product
Estrarre lo strumento dall’ imballo ed effettuare la procedura che ci
porterà ad una prima analisi dei gas di scarico di un veicolo in 10 minuti.
2.1 Haal het instrument uit de verpakking en voer de procedure uit voor
een eerste analyse van de uitlaatgassen van een voertuig in 10 minuten.
2.1 Stroomvoorziening
Het apparaat wordt gevoed via de voedingskabel die in de verpakking zit.
Steek de voedingskabel in de aansluiting aan de achterzijde van het
instrument, zoals aangegeven in de figuur.
Zet het instrument aan door op de knop naast de stroomaansluiting te
drukken.
Summary of Contents for 810
Page 2: ......
Page 43: ...41 Esecuzione della prova di emissioni Premere il tasto F1 Avanti ...
Page 54: ......
Page 55: ...1 810 830 Gas analyser Operating manual Rev 1 1 User manual ...
Page 78: ...24 Instrument automatic zeroing Check the level of residual HC in the pneumatic circuit ...
Page 91: ...37 Instrument automatic zeroing It checks the level of residual HC in the pneumatic circuit ...
Page 95: ...41 Performing the emission test Press F1 Continue ...
Page 96: ...42 Test final summary Press F4 Print to print all test data ...
Page 147: ...43 Exécution du test des émissions Appuyer sur la touche F1 Continue ...
Page 199: ...43 Uitvoering van de uitstoottest Druk op de toets F1 Continue ...
Page 200: ...44 Eindverslag van de test Druk op de toets F4 Print om alle testgegevens af te drukken ...
Page 210: ......
Page 252: ...42 Διεξαγωγή της δοκιμής εκπομπών Πατήστε το κουμπί F1 Continue ...
Page 262: ......
Page 338: ...24 Automatyczne wykonanie zerowania przyrządu Sprawdź poziom HC w obwodzie pneumatycznym ...
Page 357: ...43 Wykonanie próby emisji spalin Wcisnąć przycisk F1 Continue ...
Page 367: ......