Teac DR-L700, Bedienungsanleitung

Page: 115 / 128

115
ITALIANO NEDERLANDS
RDS (PTY) RDS (PTY)
NEWS : annunci brevi, eventi, interviste, resoconti,
cronache dal vivo.
AFFAIRS : proposte che comprendono annunci diversi
dalle notizie, documenti, discussioni, analisi e
così via
INFO : informazioni giornaliere o di utilità quali
previsioni meteo, consigli ai consumatori,
assistenza medica, eccetera
SPORT : servizi dedicati a tutti gli sport
EDUCATE : informazioni didattiche e culturali
DRAMA : concerti di ogni tipo e adattamenti teatrali a
puntate
CULTURE : tutti gli aspetti della cultura nazionale o locale,
comprese funzioni religiose, filosofia,
sociologia, teatro, eccetera
SCIENCE : programmi sulle scienze naturali e sulla
tecnologia
VARIED : programmi per il grande pubblico, come quiz,
intrattenimento, interviste, commedie, satira,
eccetera.
POP M : programmi di musica commerciale e popolare,
hit parade di dischi, eccetera
ROCK M. : musica moderna, di solito composta ed
eseguita da giovani musicisti
M.O.R. M : musica pop, con brani che durano in genere
meno di 5 minuti
LIGHT M : musica classica, strumentale, corale, e musica
leggera preferita dai non professionisti
CLASSICS: orchestre che eseguono opere liriche, musica
sinfonica, da camera, eccetera
OTHER M : generi musicali diversi (Rhythm & Blues,
Reggae, eccetera)
WEATHER: condizioni e previsioni del tempo
FINANCE : resoconti finanziari, commerciali, quotazioni dei
cambi
CHILDREN: programmi per i bambini
SOCIAL A : programmi di argomento sociologico
RELIGION : programmi di argomento religioso
PHONE IN: programmi nei quali il pubblico può intervenire
telefonicamente
TRAVEL : resoconti di viaggio
HOBBIES : programmi sulle attività ricreative
JAZZ
: musica jazz
COUNTRY : musica country
NATION M:musica caratteristica delle varie nazioni
OLDIES
: canzoni dei cosiddetti "tempi d’oro" della
musica pop
FOLK M : musica folcloristica
DOCUMENT: documentari
TEST
ALARM
: programma riservato alle comunicazioni
riguardanti situazioni d’emergenza o disastri
naturali
NEWS : korte berichten, evenementen, publieke opinie,
verslagen, actualiteiten.
AFFAIRS : algemene informatie, o.a. praktische
mededelingen anders dan nieuws,
documentaires, discussies, analyses,
enzovoorts.
INFO : alledaagse informatie of referentiemateriaal
zoals weerberichten, consumenten informatie,
medische assistentie, enzovoorts.
SPORT : programma's over sport.
EDUCATE : educatieve en culturele informatie.
DRAMA : allerlei radioconcerten en radioseries.
CULTURE : alle aspecten van de nationale of locale
cultuur, inclusief religieuze evenementen,
filosofie, sociale wetenschappen, taal, theater,
enzovoorts.
SCIENCE : programma's over natuurwetenschappen en
technologie.
VARIED : populaire programma's zoals kwissen,
amusement, persoonlijke vraaggesprekken,
komedie, satire, enzovoorts.
POP M : programma's over commerciële en populaire
muziek, het aantal verkochte discs, enzovoorts.
ROCK M : moderne muziek, doorgaans gecomponeerd en
uitgevoerd door jonge muzikanten.
M.O.R.M : populaire muziek, gewoonlijk korter dan 5
minuten.
LIGHT M : klassieke muziek, instrumentale muziek,
koorzang en lichte muziek voor liefhebbers.
CLASSICS :orkestmuziek, inclusief opera's, symphonieën,
kamermuziek, enzovoorts.
OTHER M : andere stijlen muziek (Rhythm & Blues,
Reggae, enzovoorts).
WEATHER :weerberichten, vooruitzichten.
FINANCE : financiële berichten, commercie, handel.
CHILDREN :kinderprogramma's
SOCIAL-A : sociale aangelegenheden.
RELIGION : religieuze programma's.
PHONE-IN :programma waarin de luisteraars hun mening
via de telefoon kenbaar kunnen maken.
TRAVEL : reisverslagen.
HOBBIES : programma over recreatieve activiteiten.
JAZZ
: jazz muziek.
COUNTRY : country muziek.
NATION-M :
volksmuziek.
OLDIES : muziek uit de zogenaamde goeie ouwe tijd.
FOLK-M : folk muziek.
DOCUMENT :documentaires.
TEST
ALARM
: programma dat voor een noodtoestand of een
natuurramp waarschuwt.