Symantec Mail Security, Administration Manual

Page: 233 / 258

233 Editing antivirus notification messages
Notification file contents
Notification file contents
This section shows the full contents of the Notification.en_US.UTF-8.xml file
which contains text for notifications issued by Symantec Mail Security for
SMTP as it sidelines and processes messages. The other notification files are
similar. You can modify certain text in
<advisory>
elements as described in the
previous section.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE advisory-list SYSTEM "AdvisoryStore.dtd">
<!-- @version: -->
<advisory-list char-set="utf-8">
<!-- The following eleven notification sentences are the new
v2 notification scheme. -->
<advisory name="cleaned_sentence">
<t name="file_name"/> was infected with the malicious virus <t
name="virus_name"/> and has been cleaned.</advisory>
<advisory name="deleted_cant_clean_sentence">
<t name="file_name"/> was infected with the malicious virus <t
name="virus_name"/> and has been deleted because the file cannot be
cleaned.</advisory>
<advisory name="deleted_cant_replace_sentence">
<t name="file_name"/> was infected with the malicious virus <t
name="virus_name"/> and has been deleted because the Symantec
decomposer cannot modify its container.</advisory>
<advisory name="deleted_too_large_sentence">
<t name="file_name"/> was deleted because it is too large.</
advisory>
<advisory name="deleted_cant_rebuild_sentence">
<t name="file_name"/> was deleted because the Symantec decomposer
cannot rebuild its container.</advisory>
<advisory name="virus_still_there_sentence">
<t name="file_name"/> is still infected with the malicious virus <t
name="virus_name"/> because the Symantec decomposer cannot modify
its container.</advisory>
<advisory name="cant_scan_container_corrupted_sentence">
The container <t name="file_name"/> was not scanned because it is
corrupted (Symantec decomposer reports <t name="error"/>). If you
are able to open it, use caution when doing so as it may contain
files with viruses.</advisory>