
106
0523
0220
0810
0522
0230
0811
0260
0808
0809
0175
0200
0807
0562
0032
0923
0924
0210
AIR-LOADED / AIR-LIFTED
0523
0220
0240
0810
0522
0230
0811
0260
0210
0808
0809
0175
0200
0807
0562
0032
0810
TL1, TL2, TL3
TL4
AIR-LOADED / AIR-LIFTED
0523
0220
0240
0810
0522
0230
0811
0260
0210
0808
0809
0175
0200
0807
0562
0032
0810
A.0500.251 – IM-TL/13.00 EN (08/2009)
13.3 Air loaded - air lifted valves
13.3.1 Disassembly
1. Remove screws (0523).
2. All parts can now be removed from the cylinder (0220).
13.3.2 Assembly
1. If disassembled place the pin (0562) into the pump cover (0032).
2. Screw the piston (0230) together with the valve head (0200) by using the spacer
sleeve (0260) with the O-rings (0811). Before tightening the screw (0522) ensure that
the baseplate (0210) with O-ring (0808) is placed over the spacer sleeve (0260).
3. Put all components in place and tighten the screws (0523).