78
79
- BRUKSANVISNING
- BRUKSANVISNING
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
1.
ETAPP 1 : AnSLuTA oCh SÄTTA På BÄLTET
f
f
Kontrollera att SPORT-ELEC® är avstängd.
f
f
Sätt fast elektroderna innanför bältet med hjälp av fästena.
f
f
Placera bältet eller de två halvbältena på zonen/zonerna som ska behandlas och reglera med hjälp av kardborrebanden så att de
inbyggda elektroderna verkligen är i kontakt med huden (foton 5, sida 4: A = magmuskler, B = rygg, C = armar, D = lår, E = vader).
f
f
Du kan flytta bältet lite till vänster eller höger (se till att apparaten är avstängd) för känna sammandragningarna.
f
f
Anslut dosans kontakter till bältets parvisa anslutningsdon. Respektera färgerna (foto 3 C, sida 4).
f
f
Om en elektrod gör ont eller om du känner stickningar, stäng av apparaten.
2.
ETAPP 2 : STARTA BÄLTET
Placera dig bekvämt när du har anslutit apparaten och slå på den på det sätt som beskrivs i avsnitt II “Starta apparaten“.
3.
ETAPP 3 : STÄnGA Av BÄLTET
När programmet är avslutat stänger du apparaten och lossar den sedan från bältet.
Ta loss elektroderna och fukta dem lätt med lite vatten innan du åter sätter fast dem på de transparenta plastskyddet.
Iv. AnvÄnDnInGSRåD
1.
FÖRSIKTIGhETSåTGÄRDER
f
f
En del personer kan få en hudreaktion på grund av intolerans mot elektroniska stimuleringen.
f
f
Förvaras utom räckhåll för barn och personer med psykiska störningar. Enheten innehåller små bitar som kan sväljas.
f
f
BCS-Ceramic-Multipositionet får endast användas med de tillbehör som medföljer och som rekommenderas av apparatens
tillverkare.
f
f
Använd inte BCS-Ceramic-Multipositionet när du kör eller arbetar på en maskin, eller under en aktivitet då den elektroniska
stimuleringen riskerar att skada användaren.
Särskilda försiktighetsåtgärder ska vidtas
f
f
Vidta försiktighetsåtgärder för personer som misstänks ha epilepsi.
f
f
när du har en tendens till intern blodstörtning eller blödningar efter en skada eller en fraktur,
f
f
efter ett kirurgiskt ingrepp eftersom elektronisk stimulering kan gör att återhämtningen avbryts,
f
f
i regioner där huden har en nedsatt känslighet.
MEDICInSKA RåD
Rådfråga din läkare om:
f
Du har ryggproblem. Kontrollera att strömstyrkan är låg,
f
Du har en allvarlig sjukdom som inte tas upp i denna
bruksanvisning,
f
Du har nyligen har genomgått en operation,
f
Du har diabetes och är insulinberoende.
FÖRKLARInGAR oM SMå SToRLEKAR
Om bältet, när det har satts på, överlappar elektroderna ska
den delen av bältet vikas in med hjälp av kardborrebanden.
FELSÖKnInG
Om apparaten inte fungerar på rätt sätt, upphör med använd-
ningen och kontakta din återförsäljare.
KonTAKTA SPoRT-ELEC®-InSTITuTET ELLER
En AuKToRISERAD DISTRIBuTÖR
f
Vid irritation, hudreaktion, intolerans eller någon annan
reaktion.
f
Observera att det är normalt att huden rodnar vid kontakt
med elektroderna. Rodnaden försvinner kort efter att du
slutar använda bältet.
f
Rätt använd ska Body Control-systemets bälte inte leda till
obehag. SPORT-ELEC® INSTITUT frånsäger sig allt ansvar om
användaren inte följer de skriftliga anvisningarna i denna
bruksanvisning.
f
Om du tvekar om hur Sport-Elec®:s Body Control-system
används eller av något annat skäl bör du rådfråga din läkare
innan du använder systemet.
AnvÄnDnInGSRåD
f
Det är möjligt att starta om en av programmens cykler på en
annan muskelzon.
f
För en optimal användning, följ schemana i den här
broschyren.
f
Apparatens dosa och sladdar kan rengöras med en trasa
indränkt i en desinfektionslösning spädd med vatten 1:10.
f
Om enheten inte används under en längre tid bör batte-
rierna tas bort.
BEGRÄnSnInG Av AnvÄnDnInG
f
För att dra full nytta av elektrostimulering session överväga
följande tips:
f
Bältet får inte anslutas till andra apparater eller andra
föremål än Body Control-systemet.
f
Apparaten måste användas komplett och alla delar måste
sitta på plats (bland annat locket till batterifacket).
f
Vidrör inte insidan av bältet när Body Control-systemet är
i funktion.
f
Använd inte bälte när du kör eller använder andra maskiner.
f
Får inte användas i en fuktig miljö.
f
Använd den här enheten på ett rent ställe (utan damm
eller smuts ...).
f
Avlägsna apparaten från värmekällor.
f
Avlägsna apparaten från utrustning som avger radiovågor
eller högfrekvens.
f
Flytta på bälte genom att stänga av pågående program,
lossa bältet, flytta det och starta om när bältet har justerats.
f
Använd en låg styrka efter intensiv fysisk ansträngning för
att undvika muskeltrötthet.
2.
vARnInGAR
Den elektroniska stimuleringens långsiktiga inverkan är okänd.
Innan du använder Body Control-systemet:
f
f
Placera alltid bältet på det sätt som beskrivs i denna bruksanvisning.
f
f
Använd inte bältet på halsen eller nacken. Muskelsammandragningarna kan vara mycket starka och leda till andningsproblem och
även påverka hjärtrytmen och blodtrycket.
f
f
Använd inte på hjärtytan eftersom den elektroniska stimulatorn kan störa hjärtrytmen vilket kan leda till allvarliga risker.
f
f
Den elektroniska stimulatorns inverkan på hjärnan är okänd. Applicera därför inte stimulatorn på huvudskålen eller på ansiktet.
Placera inte elektroderna på huvudskålens motstående sidor.
f
f
Bältet får endast användas på frisk och ren hud. Använd inte den elektroniska stimulatorn på ett öppet sår eller på svullnader,
infekterade områden eller områden med hudutslag, t.ex. flebit, tromboflebit, åderbråck.
f
f
Används inte Body Control-systemet i badet under duschen eller i kontakt med vatten.
f
f
Använd inte Body Control-systemet när du sover.
f
f
Använd inte Body Control-systemet om du använder preventivmedel som t.ex. spiral, eftersom det inte har fastställts att preventiv-
medlets funktion upprätthålls vid elektronisk stimulering.
oBSERvERA
• Tillbehören får endast användas på de delar av kroppen för vilka de är avsedda.
• Drivs endast med batterier.
• Anslut inte till någon annan strömförsörjningskälla
nEGATIvA EFFEKTER
Hudirritationer eller brännskador på huden vid elektroderna
har rapporterats vid användningen av en elektronisk stimu-
lator.
REKoMMEnDATIonER
Se till att följa nationella bestämmelser när du gör
dig av med en uttjänt produkt. Lämna in den till en
insamlingsplats för att se till att den omhändertas på
ett säkert och miljövänligt sätt.
RåD FÖR unDERhåLL oCh REnGÖRInG
f
Ej maskintvätt.
f
Tål ej klorblekning.
f
Ej torktumling.
f
Ej strykning
f
Ej kemtvätt
f
Rengör bältet med en fuktig trasa indränkt med ett ren-
göringsmedel och torka sedan med en trasa.
f
Rengör dosan med en trasa indränkt med en desinfek-
tionslösning (typ Mercryl) spädd med vatten 1:10.
v. TEKnISKA uPPGIFTER
1.
APPARATEn
Medicinteknisk produkt a-Klass i enlighet med direktiv 93/42/CEE
Software version
.......................................................................................
1
Typ av ström
.............................................................................................
rektangulär och symmetrisk bifas
Antal program
..........................................................................................
4 program
Antal oberoende inställbara kanaler
........................................................
2
Ström
........................................................................................................
0 - 60 mA; 0 - 60 Vpp; 0 - 1000 Ω
Frekvensområde
.......................................................................................
50 - 70 Hz
Pulsbredd
.................................................................................................
200 μs
Strömförsörjning
......................................................................................
3 alkaliska 1,5 V-batterier, typ LR6/AA (ingår ej)
Apparatens storlek och vikt
......................................................................
69 x 43 x 87 (h) mm; 106 g
Summary of Contents for BODY CONTROL SYSTEM
Page 1: ......