SPORT ELEC BODY CONTROL SYSTEM, User Manual, Page: 34 / 53

66 67
- MANUAL DE UTILIZARE - MANUAL DE UTILIZARE FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
PREZEnTAREA CEnTuRII :
(A se vedea imaginile 2 A si B pagina 2)
1 = Prindere ; 2 = Asezare fir ; 3 = Fise de conexiune ; 4 = Banda adeziva; 5 = Elemente de fixare sub presiunee
1.
ETAPA1 : ConExIunE SI FoLoSIRE CEnTuRA.
f f
Verificati daca aparatul SPORT-ELEC® este oprit.
f f
Desfaceti centura la interior. Atasati electrozii in interiorul centurii, cu ajutorul elementelor de fixare sub presiune.
f f
Plasati centura sau cele 2 demi-centuri pe zona(zonele) alese si ajustati-le cu ajutorul benzilor adezive “scratch” astfel incat electro-
zii integrati sa fie in contact bun cu pielea.
f f
Luati conectorii de la cutie si bransati-i la fisele centurii in functie de 2.
f f
Nu ezitati sa deplasati usor centura, fie la dreapta, fie la stanga (atentie ca aparatul sa nu se inchida) inainte de a simti contractii pe
toate aria abdominala.
f f
Daca un electrod va face rau, sau simtiti piscaturi, trebuie sa inchideti aparatul.
2.
ETAPA 2 : DEMARAjuL FunCTIonARII CEnTuRII
Odata efectuata conexiunea aparatului, asezati-va confortabil si puneti in lucru aparatul dupa procedura de “pornire aparat” descrisa
mai sus.
3. ETAPA 3 : oPRIRE FunCTIonARE CEnTuRA
Odata programul incheiat, opriti aparatul, apoi decuplati-l de la centura.
Desprindeti electrozii si umeziti-i usor cu cateva picaturi de apa inainte de a-i amplasa pe suportul de plastic transparent
Iv. SFATuRI LA uTILIZARE
1. PRECAuTIunI
Anumite persoane pot avea o reactie cutanata datorata unei hipersensibilitati la electro-stimulare.
Nu lasati acestea la indemana copiilor. Dispozitivul conține piese mici, care pot fi înghițite.
Folositi BCS Multiposition numai cu accesorii furnizate si recomandate de fabricantul aparatului.
Nu utilizati BCS Multiposition conducand,sau utilizand o masina,sau in timpul unei activitati in care electro-stimularea poate sa
antreneze un risc de ranire folosindu-l.
Precautiuni particulare sunt de luat in urmatoarele circumstante :
f f
Precautii sunt de luat asupra persoanelor care au un diagnostic cardiac.
f f
Precautiuni sunt de luat asupra persoanelor care sunt suspectati de epilepsie
f f
In cazul in care aveti o tendinta a unei hemoragii interne sau semnale consecutive a unei rani sau a unei fracturi.
f f
Dupa o operatie chirurgicala ,electro-stimulare poate intrerupe procesul de restabilire.
f f
In regiunile pielii avand un deficit de sensibilitate.
SFATuL MEDICuLuI
Cereti avizul medicului dumneavoastra in cazurile
urmatoarte :
f
Aveti probleme de spate. Trebuie sa controlati daca intensi-
tatea curentului este joasa.
f
Aveti o boala grava care nu este indicata in acest manual
f
Ati suferit o interventie chirurgicala recenta
f
Sunteti diabetic si urmati tratament cu insulina.
ExPLICATII PEnTRu PERSoAnE DE TALIE MICA
Daca ati pus centura si aceasta incaleca electrozii, repliati
acea parte a centurei peste ea insasi cu ajutorul suporturilor
“velcro“.
REZoLvAREA PRoBLEMELoR
Daca aparatul nu functioneaza, nu-l utilizati si contactati
vanzatorul dv.
ConTACTATI SPoRT-ELEC® InSTITuT SAu un
DISTRIBuIToR DuPA CE:
f
Simtiti o iritatie ,o reactie cutanata,o hipersensibilitate sau o
alta reacrie. Totusi,notati ca o roseata a pielei sau un contact
alelectrozilor este normal si dispare dupa un pic de timp
dupa utilizarea centurii dumneavoastra.
f
O utilizare corecta a centurii BCS Multiposition nu trebuie sa
intretina disconfortul. SPORT-ELEC® institut isi declina orice
responsabilitate daca instructiunile descrise in acest manual
nu sunt repectate.
f
In cazul unei indoieli privind utilizarea BCS Multiposition
,pentru a fi in siguranta, consultati medicul dumneavoastra
inaintea utilizarii.
SFATuRI DE uTILIZARE :
f
Este permisa reinceperea unui ciclu de programe pe o alta
zona musculara.
f
Pentru o utilizare optima, inspirati-va din schemele din
brosura
f
Cutiile si cablurile aparatului pot fi curatate cu un tifon
imbibat in solutie dezinfectanta (tip mercryl) diluata cu
apa 1/10e
f
Dacă aparatul nu este folosit de ceva timp, bateriile ar trebui
să fie eliminate
RESTRICţII DE uTILIZARE
Pentru a beneficia pe deplin de sesiune electrostimulare,
reţineţi următoarele sfaturi:
f
Centura nu trebuie sa fie conectata la un alt aparat sau la
alte obiecte decat la BCS Multiposition.
f
Dispozitivul trebuie să fie utilizate ansamblu, toate părţile
detaşabile trebuie să fie plasate în mod corespunzător (în
special trapa pentru baterii).
f
Nu atingeti interiorul centurii in tim ce aparatul BCS Multi-
position este in functiune.
f
Nu utilizaţi BCS Multiposition in timpul conducerii sau
timpul operare orice altă maşini
f
Nu-l folositi intr-un umed mediu.
f
Indepartati aparatul de surse de caldura.
f
Trebuie să utilizați acest dispozitiv într-un loc curat (fără praf,
fără murdărie..).
f
Indepartati aparatul de orice echipament care emite unde
de inalta frecventa.
f
Pentru a repozitiona centura in timpul sedintei:
f
Opriti programul in curs,desfaceti centura,repozitionati-o si
reporniti o data ce centura a fost reajustata.
f
Dupa un efort fizic intens ,utilizati o intensitate joasa pentru
a evita o oboseala musculara.
2. B / AvERTIZARE
Efectele cu termen lung ale electro-stimularii sunt necunoscute.
Inaintea utilizarii aparatului dumneavoastra :
f f
Plasati tot timpul centura numai cum este indicat in acest manual.
f f
Nu aplicati centura pe gat.Contractia muschilor poate fi foarte puternica si provoaca dificultati respiratorii cat si efecte asupra
ritmului cardiac si asupra presiunii sanguine.
f f
Nu aplicati asupra cailor respiratorii,cacielectro-atimularea poate provoca perturbatii ale ritmului cardiac,ceea ce poate conduce
la riscuri grave.
f f
Efectele electro0stimularii asupra creierului sunt necunoscute.
Deci nu aplicati stimulare asupra craniului si fetei.Nu plasati electrozi in locuri opuse craniului.
f f
Aplicati centura numai asupra unei pieli sanatoase si curate.Nu aplicati electro-stimularea asupra unei rani deschise sau pe locuri
umflate,infectate,inflamate sau eruptii cutanate,de exemplu flebita, tromboflebita, varice,etc
f f
Nu utilizati BCS Multiposition in timp ce dormiti.
f f
Nu folositi Body System Control daca aveti undispozitiv contraceptiv cum ar fi un sterilet, buna functionare a contra-ceptivului n-a
fost stabilita cu electro-stimularea.
ATEnţIE!
• Nu folositi pe alte parti ale corpului decat pentru cele
concepute.
• Functioneaza numai cu baterii
• Nu conectati la alta sursa de alimentare
EFECTE ConTRARE
Iritatii cutanate sau fenomene de arsura ale pielei la nivelul
electrozilor nu au fost semnalate folosirii unui electrostimu-
lator.
RECoMAnDARI
De indata ce renuntati la folosirea aparatului, respectati
reglementarile nationale in acest sens. Va multumim
pentru depozitarea intr-un spatiu menit sa asigure
eliminarea aparatului in confomitate cu conditiile
respectarii mediului.
SFATuRI DE înTREţInERE şI CuRăţARE
f
Nu ma ina de sp lat
f
Nu folosi i clor sau alte în lbitori
f
Nu cu tambur uscat
f
Nu de fier
f
Nu curat
f
A se curata cu un burete umed imbibat cu detergent, apoi
cu un tifon.
f
Curatati cutia cu o panza imbibata in solutie dezinfectanta.
f
Umeziti fata adeziva a electrozilor inainte si dupa utilizare.
In acest scop, folositi o solutie dezinfectanta. A se pastra pe
suportul original, intr-o punga de plastic, la o temperatura
intre 5°C si 10°C (intr-un compartiment izolat din frigider,
de exemplu).