![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-g99av/mhc-g99av_operating-instructions-manual_1329992083.webp)
Capítulo 4: Decks de cassettes
17
E
Grabación de un
disco compacto:
Especificando la
duración de la cinta
(edición por tiempo)
Usted podrá hacer que el sistema estéreo
cree programas para que llenen la cinta. El
reproductor de discos compactos creará
programas que quepan dentro de la cinta.
Por ejemplo, si va a utilizar una cinta de 40
minutos para grabar un disco compacto de
46 minutos, el reproductor de discos
compactos elegirá automáticamente las
canciones que quepan dentro de 40
minutos, llenando lo más posible la cinta.
El reproductor no programará canciones de
número superior a 20.
Para realizar esta operación, utilice las
teclas de la unidad y las del telemando.
1
Presione repetidamente FUNCTION
hasta que en el visualizador aparezca
“CD”.
1
Presione repetidamente FUNCTION
hasta que en el visualizador aparezca
“CD”.
2
Presione
§
OPEN/CLOSE y coloque un
disco compacto.
Después, vuelva a presionar
§
OPEN/
CLOSE para cerrar la bandeja de discos.
Si la tecla para el compartimiento que
contiene el disco compacto que desea
grabar no está encendida en verde,
presione repetidamente DISC SKIP
EX-CHANGE hasta que se encienda en
verde.
3
Presione EDIT.
En el visualizador aparecerá “TAPE
SELECT”, y el reproductor dividirá
automáticamente las canciones.
Después, la visualización cambiará de la
forma siguiente:
4
Inserte un cassette en blanco de la
duración indicada (o mayor) en el deck
B.
5
Seleccione grabación de una cara o de
ambas.
* La grabación se parará siempre al final
de la cara posterior. Cerciórese de
iniciarla desde la cara frontal.
6
Presione CD SYNCHRO.
El deck entrará en el modo de grabación
en espera.
7
Presione
∏
PAUSE para desactivar el
modo de grabación en pausa.
Se iniciará la grabación.
Después de unos 10 segundos, se
iniciará la reproducción del disco
compacto.
6
Presione
®
REC.
El deck B pasará al modo de grabación
en pausa.
7
Presione
∏
PAUSE del deck para
desactivar el modo de grabación en
pausa.
Se iniciará la grabación.
8
Presione
fl
del reproductor de discos
compactos.
Se iniciará la reproducción del disco
compacto.
Grabación de un
disco compacto:
Seleccionando
automáticamente la
duración de la cinta
(edición con
selección de cinta)
Usted podrá hacer que su sistema estéreo
seleccione e indique automáticamente la
duración de cinta más adecuada para cada
disco compacto.
Usted no podrá utilizar la función de
edición con selección de cinta para discos
que contengan más de 21 canciones.
Para
parar la grabación
realizar una pausa
en la grabación
parar la
reproducción del
disco compacto
realizar una pausa
en la reproducción
del disco compacto
presione
π
del deck de cassettes
∏
PAUSE
π
del reproductor de
discos compactos
fl
del reproductor de
discos compactos
POWER
n
ON
5
6
2
7
4
DISC SKIP EX–CHANGE
1
3
125
63
250
500
1k
2k
4k
8k
16k(Hz)
DOLBY NR
OFF
CD
ALL
CLIP
DISC S
1
2
3 4
5
6
7
8
VOLUME
125
63
DOLBY NR
OFF
CD
ALL
CLIP
DISC S
1
2
3 4
5
6
7
8
VOLUME
Duración de cinta requerida
Para grabar
una cara del
cassette
ambas caras*
presione DIRECTION
para seleccionar
A
ß
o RELAY
POWER
n
ON
8
3,5,
6
π
7
2
π
10
4
1
9
DISC SKIP EX–CHANGE
PLAY MODE
DOLBY NR
1
10
4
3,5,6
CHECK
2
continúa en la página siguiente
➔
Summary of Contents for MHC-G99AV
Page 67: ...35 F Informations supplémentaires ...
Page 102: ...Información adicional 36 E ...
Page 103: ...37 E Información adicional ...