![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-g99av/mhc-g99av_operating-instructions-manual_1329992052.webp)
Chapitre 5: Réglage du son
20
F
Réglage du son
Pour mieux profiter du son de haute qualité
de votre chaîne stéréo, effectuez les
réglages de base suivants. Reportez-vous
aux paragraphes suivants pour les réglages
audio supplémentaires.
Pour régler le volume
Tournez VOLUME de la chaîne ou appuyez
sur VOL (+/–) sur la télécommande.
Pour renforcer les graves
Appuyez de façon répétée sur DBFB*
jusqu’à ce que “DBFB
” ou “DBFB
” apparaisse sur l’affichage.
L’affichage change comme suit :
“DBFB
” est plus efficace que “DBFB
”.
DBFB
DBFB
*
DBFB = Dynamic Bass Feedback
(Rétroaction dynamique des graves)
Si vous utilisez le système DBFB en même
temps que l’égaliseur graphique
Si les graves sont trop puissants, le son sera
déformé. Réglez les graves lentement en
écoutant le son afin de maîtriser l’effet.
Pour profiter de l’effet (GROOVE)
Appuyez sur GROOVE.
Le volume devient plus puissant, le
système DBFB est automatiquement réglé
sur le niveau le plus fort, la courbe
d’égalisation change et la touche
“GROOVE” s’allume. Appuyez une
nouvelle fois sur GROOVE pour rétablir le
volume précédent.
Remarques
•Quand vous annulez GROOVE, le niveau
DBFB ou la courbe d’égalisation ne sont
pas annulés.
Pour annuler le niveau DBFB, appuyez de
façon répétée sur DBFB jusqu’à ce que
“DBFB
” ou “DBFB
” disparaisse
de l’affichage.
Réglez l’égalisation pour obtenir l’effet
voulu.
•Le son risque de comporter des
distorsions si les fonctions DBFB ou
GROOVE sont activées et que vous
raccordez un super woofer optionnel
(Sony SA-W10, etc.) à l’appareil.
Dans ce cas, désactivez la fonction DBFB
et réglez le son comme pour un super
woofer.
Pour écouter avec un casque
Branchez le casque sur la prise PHONES.
Aucun son ne sort des enceintes.
Sélection de
l’emphase sonore
La chaîne stéréo contient 20 effets préréglés
(classés dans des menus) qui ont été créés à
partir de différentes courbes d’égalisation
et de réglages surround. En appuyant sur
une seule touche, vous pouvez choisir
parmi une grande variété d’effets celui qui
convient au genre de musique et à la
situation d’écoute. Vous pouvez également
mémoriser vos propres réglages dans un
fichier personnel (voir page 22).
1
Appuyez sur une des touches MENU
(ou de façon répétée MUSIC MENU
4
/
$
de la télécommande) pour
sélectionner MENU.
Voir les menus d’option sur le tableau
suivante. Le dernier effet qui avait été
choisi sur ce menu apparaît sur
l’affichage.
2
Tournez la molette JOG (ou appuyez de
façon répétée sur MUSIC MENU
“
/
”
de la télécommande) pour sélectionner
l’effet préréglé souhaité.
Le nom de l’effet préréglé apparaît sur
l’affichage.
3
Appuyez sur ENTER/NEXT*.
*
Si vous utilisez la télécommande pour
sélectionner un effet, sautez l’étape 3.
Pour annuler l’effet
Appuyez sur EFFECT ON/OFF (ou sur
MUSIC MENU ON/OFF de la
télécommande) de sorte que “EFFECT
OFF” apparaisse sur l’affichage.
POWER
n
ON
PHONES
DBFB GROOVE
VOLUME
Réglage du son
Sélection de l’emphase
sonore
Réglage de l’emphase
sonore
Mémorisation de réglages
audio (fichier personnel)
Changement de la configu-
ration des enceintes
(configuration
acoustique)
Chapitre 5:
Réglage
du son
pas d’affichage
POWER
n
ON
2
1
3
EFFECT ON/OFF
DISPLAY/DEMO
Summary of Contents for MHC-G99AV
Page 67: ...35 F Informations supplémentaires ...
Page 102: ...Información adicional 36 E ...
Page 103: ...37 E Información adicional ...