![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-g99av/mhc-g99av_operating-instructions-manual_1329992087.webp)
21
E
Capítulo 5: Ajuste del sonido
“DBFB
” o “DBFB
”
desaparezca del visualizador.
Ajuste la curva de ecualización hasta
obtener el efecto deseado.
•El sonido puede distorsionarse al activar
DBFB o GROOVE si se ha conectado a la
unidad un altavoz de graves opcional
(Sony SA-W10, etc.)
En este caso, desactive DBFB y ajuste el
sonido del altavoz de graves.
Para escuchar a través de auriculares
Conecte los auriculares a la toma PHONES.
A través de los altavoces no saldrá sonido.
Selección del énfasis
del sonido
Su sistema estéreo dispone de 20 diferentes
efectos preajustados (menú de música)
creados con distintos ajustes de
ecualización gráfica y efecto perimétrico.
Presionando una sola tecla, podrá elegir
entre gran variedad de efectos de cuerdo
con el tipo de música o la utilización. La
función de archivo personal (consulte la
página 22) le permitirá almacenar sus
propios efectos.
1
Presione una de las teclas MENU (o
presione repetidamente) MUSIC MENU
4
/
$
del telemando para seleccionar
MENU.
Consulte la tabla de “Opciones del
menú de música” siguiente.
En el visualizador aparecerá el último
efecto elegido de tal menú.
2
Utilice el mando de lanzadera (o
presione repetidamente MUSIC MENU
“
/
”
del telemando) para seleccionar el
efecto deseado.
El nombre del efecto aparecerá en el
visualizador.
3
Presione ENTER/NEXT.*
* Si utilizó el telemando para seleccionar
el efecto en el paso 2, salte este paso.
Ajuste del sonido
Para disfrutar plenamente del sonido de su
sistema estéreo, realice los ajustes del
sonido siguientes.
Con respecto a los ajustes adicionales del
sonido, consulte las secciones siguientes a
ésta.
Para ajustar el volumen
Gire el control VOLUME de la unidad o
presione VOL (+/–) del telemando.
Para reforzar los graves
Presione repetidamente DBFB* hasta que en
el visualizador aparezca “DBFB
” o
“DBFB
”.
“DBFB
” será más efectivo que
“DBFB
”.
La visualización cambiará de la forma
siguiente:
Sin visualización
n
DBFB
n
DBFB
*
DBFB: Retroalimentación dinámica de
graves
Si utiliza el sistema de retroalimentación
dinámica de graves (DBFB) con el
ecualizador gráfico
Si los graves son demasiado intensos, la
música sonará distorsionada. Ajuste
lentamente los graves escuchando la
música de forma que pueda oír el efecto del
ajuste.
Para obtener sonido potente
(GROOVE)
Presione GROOVE.
El volumen cambiará al modo de potencia,
la retroalimentación acústica de graves
(DBFB) se ajustará automáticamente a su
plena intensidad, la curva del ecualizador
cambiará, y se encenderá el indicador de la
tecla “GROOVE”. Para volver al volumen
original, presione de nuevo “GROOVE”.
Notas
•La cancelación de GROOVE no cancelará
el nivel de DBFB ni la curva de
ecualización.
Para cancelar el nivel de DBFB, presione
repetidamente DBFB hasta que
POWER
n
ON
PHONES
DBFB GROOVE
VOLUME
Capítulo 5:
Ajuste del
sonido
Ajuste del sonido
Selección del énfasis del
sonido
Ajuste del énfasis del
sonido
Confección de un archivo
de énfasis de sonido
personal (archivo
personal)
Cambio de la formación de
los altavoces (formación
acústica)
n
POWER
n
ON
2
1
3
EFFECT ON/OFF
DISPLAY/DEMO
continúa en la página siguiente
➔
Summary of Contents for MHC-G99AV
Page 67: ...35 F Informations supplémentaires ...
Page 102: ...Información adicional 36 E ...
Page 103: ...37 E Información adicional ...