![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-g99av/mhc-g99av_operating-instructions-manual_1329992055.webp)
Chapter 6: Dolby Pro Logic Surround
23
F
Qu’est-ce que le Dolby Pro
Logic Surround?
Connexion d’appareils
vidéo en option
Utilisation des effets Dolby
Pro Logic Surround
Chapter 6:
Dolby Pro
Logic
Surround
Qu’est-ce que le
Dolby Pro Logic
Surround?
La nouvelle norme Dolby Surround
Le Dolby Surround est un système audio
pour cinéma domestique et le Dolby Pro
Logic Surround est une nouvelle norme
créée par la Dolby Laboratories Licensing
Corporation. Le son surround utilise quatre
canaux pour reproduire des informations
d’ambiance, les dialogues, un effet stéréo
gauche-droite et la musique pour mieux
vous plonger dans l’action.
Ainsi la directivité de l’image sonore est
nettement plus précise, surtout avec les
effets sonores des films. Vous avez
l’impression d’être au centre de l’action. Le
Dolby Pro Logic Surround peut être réglé
sur un des trois modes selon votre système
d’enceintes: NORMAL, PHANTOM, 3CH
LOGIC. Le son grave est fourni par les
enceintes avant gauche et droite.
Dolby Laboratories Licensing Corporation
a conçu ce circuit d’accentuation offrant
une directivité exceptionnelle.
Qu’est-ce que le Pro Logic?
Le Pro Logic est un système de lecture qui
utilise la technologie de codage réservée
jusqu’à présent au cinéma pour recréer le
champ sonore d’un signal Dolby Surround
sur deux canaux.
Modes Dolby Pro Logic
Surround
Vous pouvez sélectionner une des trois
modes Dolby Pro Logic Surround selon
votre système d’enceintes. Une fois que
vous avez choisi un de ces modes,
choisissez le même pour le réglage du
niveau sonore des enceintes.
Mode PHANTOM
Sélectionnez le mode PHANTOM si vous
n’utilisez pas d’enceinte centrale. Le son
du canal central est fourni par les enceintes
avant gauche et droite.
Mode NORMAL
Sélectionnez ce mode quand vous utilisez
des enceintes arrière et une enceinte
centrale de petite dimension, comme celles
fournies avec la chaîne. Comme une petite
enceinte ne reproduit pas assez bien le
grave, le son grave du canal central est
fourni par les enceintes avant arrière et
droite.
Mode 3CH LOGIC
Sélectionnez le mode 3ch LOGIC si vous
utilisez une enceinte centrale et des
enceintes avant seulement. Le son du canal
arrière est fourni par les enceintes avant
gauche et droite.
Connexion
d’appareils vidéo en
option
Pour bénéficier du Dolby Pro Logic
Surround, vous devez d’abord raccorder un
appareil vidéo à votre chaîne.
Connexion d’un seul
appareil vidéo
Utilisez un cordon de liaison audio/vidéo
et assurez-vous de brancher les fiches sur
les prises de même couleur.
Enceinte avant (G)
Enceinte arrière (G)
Enceinte arrière (D)
Enceinte avant (D)
Enceinte
avant (G)
Enceinte
avant (D)
Enceinte centrale
Enceinte arrière (D)
Enceinte arrière (G)
Enceinte centrale
Enceinte
avant (D)
En’einte
avant (G)
Summary of Contents for MHC-G99AV
Page 67: ...35 F Informations supplémentaires ...
Page 102: ...Información adicional 36 E ...
Page 103: ...37 E Información adicional ...