SIP SILVERCUT DISC 340 F FC, Instruction For Work, Page: 138 / 284

125
11. Entfernen Sie von beiden Teilen die
durchschnittenen Sicherheitszapfen.
12. Säubern Sie die Gleitkufen auf beiden
Teilen.
13. Schmieren Sie sie mit der KLUBERPASTE
46MR 401 ein, die Ihnen die erforderlichen
Gleitbedingungen ermöglicht.
14. Setzen Sie den oberen in den unteren Teil
ein und bringen Sie die Sicherheitszapfen
an.
15. Bei erneuter Montage müssen Sie äußerst
darauf achten, dass Sie die Flansche richtig
auf die Keilwelle des Zahnrads
positionieren.
16. Nach Fertigstellung prüfen Sie, ob die
Scheiben auch wirklich genau rechtwinklig
zueinanderstehen (falls dies nicht der Fall
sein sollte, ist ein erneutes Positionieren
der Flansche auf die Keilwelle nötig).
17. Drehen Sie die M24 Mutter mit 300 Nm
Moment an.
18. Befestigen Sie die Scheibe mit dem
Schnellwechselsystem (verkleben Sie die
Schrauben und drehen Sie sie mit 72 Nm
Moment an).
19. Überprüfen Sie, ob das
Schnellwechselsystem auch richtig
positioniert ist (beim Messerwechsel dürfen
die Träger nicht stocken).
20. Befestigen Sie den oberen Deckel
(verkleben Sie die Schrauben und drehen
Sie sie mit 72 Nm Moment an).
21. Nehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb
und beobachten Sie, ob es zu Vibrationen
kommt.
22. Im Falle von Vibrationen muss ein erneutes
Auswuchten der gesamten Scheibe
vorgenommen werden oder sie muss mit
einer neuen ersetzt werden.
11. Remove the cut protective caps from both
parts.
12. Clean the surface of both parts.
13. Lubricate with KLUBERPASTE 46MR 401
grease, which ensures required slip
conditions.
14. Place the upper part into the lower one and
replace the protective caps.
15. When reassembling, be careful of the
proper positioning of the bracket onto the
gear shaft.
16. After installation, make sure the disks are
completely perpendicular to each other (if
they are not, repositioning of the flange
shaft is required).
17. Tighten the M24 nut at a torque of 300Nm.
18. Attach the disk with quick coupling (tighten
and bond bolts with a torque of 72Nm).
19. Check if the quick coupling is correctly
positioned (when replacing blades, the
bearings should not come into contact).
20. Attach the upper cover (tighten and bond
bolts with a torque of 72Nm).
21. Restart the machine and observe for
possible vibrations.
22. In the event of vibrations, the entire disk
must be rebalanced or replaced.