Batterie externe 12 V et booster de démarrage 2-en-1
423352
11
silverlinetools.com
ATTENTION : Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants
compris) ayant des capacités physiques ou mentales réduites, ou n’ayant pas la connaissance
ou l’expérience requise, à moins d’être sous la supervision d’une personne responsable
de leur sécurité ou d’avoir reçu les instructions nécessaires. Les enfants ne doivent pas
s’approcher et jouer avec cet appareil.
Consignes de sécurité relatives à
l’utilisation d’un démarreur
• Aucune pièce en métal ne doit être en contact avec les bornes de la batterie, les court-circuits
peuvent provoquer des incendies ou des explosions.
• Manipulez toujours les connecteurs des bornes de la batterie à distance d’une longueur de bras.
• Ne mettez jamais en contact les pinces crocodiles des câbles positif et négatif. En contact et sous
tension, elles peuvent fondre et provoquer un incendie.
• Ne démarrez pas une batterie qui fuit, fêlée ou présentant d’autres dommages.
• Ne tentez pas de charger une batterie gelée. Faites extrêmement attention si une telle batterie
est amenée à l’intérieur, car elle risque de fuir en revenant à température normale. Il est
d’ailleurs probable que la batterie soit inutilisable et qu’elle nécessite d’être remplacée.
• À moins que la batterie ne soit du type « sans entretien », vérifiez toujours que le niveau
d’électrolyte soit correct avant de démarrer un véhicule.
• Sachez que les batteries au plomb émettent des gaz inflammables et explosifs,
particulièrement lors de tentatives de démarrage d’un véhicule, c’est-à-dire lorsque la
batterie est sous une charge de travail importante. Dans ces conditions, NE PAS FUMER,
ni exposer le chargeur à des sources de chaleur ou des flammes. Les batteries au plomb
des véhicules sont la principale source de gaz inflammables.
• À n’utiliser que dans un espace bien ventilé.
• Portez toujours des gants de protection et des lunettes lors de la manipulation de
batteries au plomb.
• Enlevez toujours vos bijoux en métal avant de manipuler des batteries au plomb.
• Notez que des vêtements amples, des cheveux longs etc., peuvent être pris dans les pièces
du moteur lors de l’utilisation de ce produit. Attachez vos cheveux et ne laissez aucun
vêtement lâche.
• Si l’acide de la batterie entrait en contact avec la peau ou les vêtements, rincez
abondamment à l’eau et au savon.
• Utilisez uniquement ce démarreur dans un environnement complètement sec.
• Si vous observez que le démarreur a gonflé durant l’utilisation ou durant sa recharge,
DÉBRANCHEZ-LE IMMÉDIATEMENT et ne l’utilisez plus.
• Si à tout moment votre démarreur commence à gonfler, à chauffer ou à dégager de la
fumée, DÉBRANCHEZ-LE IMMÉDIATEMENT et ne l’utilisez plus.
Consignes de sécurité relatives
à l’utilisation de batteries au
lithium-polymère et autres batteries
ATTENTION
: Les batteries au lithium-polymère, si utilisées, rangées ou chargées
incorrectement, constituent un risque d’incendie, de brûlures voire d’explosion.
• Gardez les batteries hors de portée des enfants.
• Rechargez les batteries au lithium-polymère UNIQUEMENT avec le chargeur fourni avec ou conçu
spécifiquement pour votre produit.
• Laissez les batteries refroidir 15 minutes après toute recharge ou utilisation prolongée. Le non-
respect de ces consignes peut amener l’appareil à surchauffer ou à prendre feu.
• Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, les batteries doivent être rangées dans un endroit sec proche
de la température ambiante (20 ˚C).
• Assurez-vous que les batteries ne peuvent pas se court-circuiter accidentellement pendant la
période de rangement. Gardez les batteries propres ; les corps étrangers ou la saleté peuvent
causer un court-circuit, gardez loin de tout objet métallique, par exemple trombones, pièces,
clés, clous et vis.
• En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des batteries. Ce liquide peut causer des
irritations de la peau, évitez le contact. En cas de contact accidentel, lavez à grande eau. Si du
liquide entre en contact avec vos yeux, sollicitez une aide médicale.
• N’ouvrez PAS, ne désassemblez pas, n’écrasez pas, ne chauffez pas à plus de 60°C et ne brulez
pas. Ne jetez pas les batteries au feu.
• Veillez à ce qu’un métal n’entre pas en contact simultanément avec les pôles positif et négatif.
• Veillez à ce qu’une tierce personne soit toujours présente à vos côtés lorsque vous effectuez des
travaux impliquant électricité ou batteries, tout particulièrement les batteries/piles plomb-acide.
• Si la batterie d’un véhicule doit être retirée du véhicule, pensez à toujours retirer le pôle négatif
(noir) en premier, puis le positif (rouge). Assurez-vous que TOUS les accessoires électriques du
véhicule soient éteints avant de retirer la batterie.
• Si vous intervenez avec des batteries plomb-acide, veillez à avoir toujours de l’eau, du savon
et du bicarbonate de soude à disposition, pour prévenir toute éventualité de contact d’acide
avec la peau.
Descriptif produit
1. Bloc-batterie au lithium-polymère
2. Bouton d’alimentation
3. Témoins LED de mise sous tension
4. Port de charge
5. Port de sortie USB
6. Lumière LED
7. Sortie positive haute intensité
8. Sortie négative haute intensité
9. Pince crocodile négative (noire)
10. Pince crocodile positive (rouge)
11. Cordon d’alimentation secteur
12. Connecteur pour courant haute intensité
13. Dispositif de protection du démarreur
14. Bouton de réinitialisation du dispositif de protection du démarreur
15. Voyant LED du dispositif de protection du démarreur
Usage conforme
Batterie externe au lithium-polymère servant également de booster de démarrage portable à
courant continu haute intensité. La batterie externe peut servir à recharger ou à alimenter d’autres
appareils portables grâce au port de sortie USB. Cet appareil est également pourvu d’une LED
modulable avec 4 modes d'éclairage : lampe torche, lumière forte, lumière stroboscopique et SOS.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage et familiarisez-vous
avec toutes les caractéristiques du produit.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant
d’utiliser l’appareil.
Avant utilisation
Recharger un booster de démarrage/une batterie
au lithium-polymère
IMPORTANT
: Ce booster de démarrage doit disposer d’une charge pleine avant la première
utilisation. Pendant la charge, placez-le sur une surface plane et dure, loin de toute source
inflammable et ne le laissez à aucun moment sans surveillance.
1. Branchez le cordon d’alimentation secteur (11) sur le port de charge (4) et son extrémité opposée
dans une prise de courant 100 – 240 V CA.
2. Appuyez sur l’interrupteur de la prise pour la mettre sous tension (le cas échéant, si votre prise
est pourvue d’un interrupteur, sinon, il vous suffit de l’insérer dans la prise secteur).
Remarque
: Pour vérifier l’état de charge de votre batterie, appuyez sur le bouton d’alimentation (2).
Les témoins LED de mise sous tension (3) vont alors s’allumer. Le nombre de témoin LED allumés
est un indicateur du niveau de charge : 1=20% ; 2=40% ; 3=60% ; 4=80% et 5=100%.
Remarque
: Lorsque la charge est en cours, les témoins LED vont clignoter successivement. Au fur
et à mesure que l’état de charge progresse, les témoins vont s’allumer un par un de manière fixe
et cesser de clignoter. Plus de témoins lumineux sont allumés et plus cela indique que la charge
est élevée. La charge complète est atteinte (à 100 %) une fois que tous les voyants restent allumés
sans clignoter.
AVERTISSEMENT
: Si au cours de la charge, le booster de démarrage/batterie commence à
émettre un son et cesse de charger, DÉBRANCHEZ-LE IMMÉDIATEMENT et ne l’utilisez plus (Reportez-
vous à la section « Si mon appareil ne fonctionne pas » du présent manuel).
Instructions d’utilisation
AVERTISSEMENT
: Si à tout moment votre démarreur commence à gonfler, à chauffer ou à
dégager de la fumée, DÉBRANCHEZ-LE IMMÉDIATEMENT et ne l’utilisez plus.
Remarque
: Lorsque la batterie externe au lithium-polymère ne dispose plus de suffisamment de
charge pour délivrer de l’énergie, elle devrait émettre un son puis s’éteindre. La batterie externe doit
alors être rechargée. (Voir ‘Recharger un booster de démarrage/une batterie au lithium-polymère’).
Recharger ou alimenter des appareils électriques
grâce au port USB
1. Raccordez l’appareil nécessitant d’être rechargé ou alimenté au port de sortie USB (5) à l’aide
d’un câble USB (non fourni).
2. Appuyez sur le bouton d’alimentation (2) de votre batterie externe pour commencer la charge ou
pour alimenter votre appareil électrique.
Remarque
: Les témoins LED de mise sous tension (3) vont s’allumer durant ce temps de charge ou
d’alimentation pour indiquer le niveau de charge restant.
3. Une fois la charge de l’appareil finie, débranchez le câble USB.
423352_Manual.indd 11
26/07/2018 15:59
