Scientific Atlanta PowerVu D9234, Installation And Operation Manual

Page: 8 / 78

LY
$&0$,16/($'&211(&7,21,03257$17
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:
‰ Blue: Neutral
‰ Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond
with coloured markings identifying the terminal in your apparatus, proceed as
follows:
1. The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black.
2. The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red.
6$)(7<35(&$87,216(80DUNHW
0(685(6'(6e&85,7e
6,&+(5+(,760$661$+0(1
35(&$8&,21(6'(6(*85,'$'
:$51,1*
To prevent fire or electric shock:
‰ Do not expose this apparatus to rain or moisture.
‰ Avoid spilling liquids on or near this apparatus.
‰ Do not open the top cover of this apparatus.
‰ Do not push objects through openings in this apparatus.
‰ Refer servicing to qualified personnel only. Contact your cable operator for service.
$77(17,21
Afin d'éviter tout incendie ou choc électrique:
‰ Ne laissez pas cet appareil sous la pluie ou dans un endroit humide.
‰ Ne renversez pas de liquide sur ou à proximité de l'appareil.
‰ N'ouvrez pas le couvercle supérieur de l'appareil.
‰ N'insérez pas d'objet dans les ouvertures de l'appareil.
‰ Faites réparer votre appareil par une personne qualifiée, contactez votre opérateur
cable pour le service
WARNING: Do not connect the blue or brown wires to the earth terminal of a
three-pin plug. Note: The earth terminal is distinguished by its color (green, or
green-yellow), or by being marked with the letter E, or marked with the safety
earth symbol ( ).