• 15 •
Installazione della macchina - Manuale Gestore
IT
ALIANO
9
MOVIMENTAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO
Tutte le operazioni descritte nel capitolo 9 sono di esclusiva
competenza del gestore o del tecnico specializzato che dovran-
no organizzare tutte le sequenze operative e l’impiego di mezzi
ade guati ad operare nel rigoroso rispetto delle norme vi genti in materia
di sicurezza.
9.1 Movimentazione
Durante la movimentazione ed il trasporto, la macchina deve rimanere in posi-
zione verticale secondo le in di ca zio ne stam pa te sul l’im bal lo.
Effettuare con cura il sollevamento ed il posizionamento.
Non scuotere la macchina.
Assicurarsi che nessuno sosti nel raggio d’azione delle operazioni
di sollevamento e movimentazione del carico e, in condizioni dif-
fi coltose, predisporre perso nale addetto al controllo degli spostamenti
da effet tuare.
9.2 Immagazzinamento
La macchina deve essere immagazzinata rispettando le se guen ti condizioni:
- temperatura minima: superiore a 4°C.
- temperatura massima: inferiore a 40°C.
- umidità massima: inferiore a 95%
La macchina è contenuta in imballi di cartone e po li sti ro lo espan so.
Attenzione. Dato il peso complessivo dell’imballo, è vietato
sovrapporre più di tre macchine. La macchina deve essere im-
magazzinata, nel suo im bal lo ori gi na le, in luoghi NON umidi e/o pol-
verosi.
10 INSTALLAZIONE
Tutte le operazioni descritte nel capitolo 10 sono di esclusiva
competenza del gestore o del tecnico specializzato che dovran-
no organizzare tutte le sequenze operative e l’impiego di mezzi
ade guati ad operare nel rigoroso rispetto delle norme vi genti in materia
di sicurezza.
10.1 Norme di sicurezza
• Leggere attentamente tutto il manuale istruzioni.
• Il collegamento alla rete elettrica deve essere eseguito in conformità alle
norme di sicurezza vigenti nel paese d’utilizzazione.
• La presa, alla quale collegare la macchina deve essere:
- conforme al tipo di spina installata nella medesima;
- dimensionata per rispettare i dati della targhetta dati sul fondo dell’appa-
recchio.
- collegata ad un effi ciente impianto di messa a terra.
• Il cavo d’alimentazione, non deve:
- entrare in contatto con qualsiasi tipo di liquido: pericolo di scosse elettri-
che e/o incendio;
- essere schiacciato e/o entrare in contatto con superfi ci taglienti;
- essere utilizzato per spostare la macchina;
- essere utilizzato se risulta danneggiato;
- essere manipolato con le mani umide o bagnate;
- essere avvolto in una matassa quando la macchina è in funzione.
- essere
manomesso.
• È
vietato:
- Installare la macchina con modalità differenti da quelle descritte nel
Cap.10. e all’aperto.
- Installare la macchina in zone nelle quali può essere utilizzato un getto
d’acqua.
- Escludere le protezioni di sicurezza prevista dal costruttore.
- Utilizzare la macchina in prossimità di sostanze infi ammabili e/o esplo-
sive.
- Lasciare alla portata dei bambini sacchetti di plastica, polistirolo, chiodi
ecc. in quanto sono fonti di potenziali pericoli.
- Lasciare giocare i bambini nelle vicinanze della macchina.
- Utilizzare ricambi non consigliati dalla ditta costruttrice.
- Apportare qualsiasi modifi ca tecnica alla macchina.
- Immergere la macchina in qualsiasi tipo di liquido.
- Lavare la macchina con un getto d’acqua.
- Utilizzare la macchina in modi differenti da quelli descritti nel manuale.
- Installare la macchina sopra ad altre apparecchiature.
- L’utilizzo della macchina in atmosfera esplosiva, aggressiva o ad
alta concentrazione di polveri o sostanze oleose in sospensione nel-
l’aria;
- L’utilizzo della macchina in atmosfera a rischio d’incendio;
- L’utilizzo della macchina per erogare sostanze non idonee alle caratteri-
stiche della stessa;
• Prima di pulire la macchina accertarsi che la spina sia scollegata dalla pre-
sa di corrente; non lavarla con benzina e/o solventi di qualsiasi natura.
• Non collocare la macchina vicino ad impianti di riscaldamento (come stufe
o caloriferi).
• In caso d’incendio utilizzare estintori ad anidride carbonica (CO
2
). Non
utilizzare acqua od estintori a polvere.
10.2 Funzioni
d’arresto
Le funzioni d’arresto della macchina sono demandate all’interruttore generale.
10.3 Elenco accessori in dotazione
Manuale: istruzioni per l’utilizzo della macchina.
Test durezza acqua: test rapido per verifi care l’effettiva durezza dell’acqua
utilizzata per erogare le bevande; questo test è di basilare importanza per im-
postare la durezza dell’acqua nella macchina.
Chiave per accesso serbatoio acqua e sportello accesso vano servizio:
consente d’inibire l’accesso al serbatoio dell’acqua e al gruppo erogatore a
personale non autorizzato.
10.4 Montaggio-Piazzamento
È vietato installare la macchina all’esterno e in ambienti in cui sono
utilizzati getti d’acqua o di vapore.
La presenza di campi magnetici o la vicinanza di mac chi ne elet-
tri che che generano disturbi, potrebbe causare malfunzionamenti
al controllo elettronico della macchina.
Importante.
Con temperature prossime a 0°C può esserci il rischio di congela-
mento delle parti interne contenenti acqua. Non utilizzare la macchina in
queste condizioni.
Per il corretto e buon funzionamento dell’apparecchio si consiglia quanto
segue:
• temperatura ambiente: 10°C ÷ 40°C
• umidità massima: 90%.
• che il locale sia stato predisposto all’istallazione della macchina;
• il piano sul quale viene installata la macchina sia livellato, solido e fermo; il
piano d’appoggio non deve superare i 2° d’inclinazione;
Summary of Contents for Office One SUP028R
Page 2: ...2 Saeco Office One Pronto Inserire capsula LANGUAGE...
Page 3: ...3...
Page 49: ...49 ENGLISH Installation of the machine Service Provider Manual...
Page 73: ...73 FRAN AIS Installation de la machine Manuel du G rant...
Page 119: ...119 ESPA OL Instalaci n de la m quina Manual del Proveedor...