• 6 •
Utilizzo della macchina - Manuale Utente
bambini. Proteggerla dalla polvere e dallo sporco.
Riparazioni / Manutenzione
Nel caso di guasti, difetti o sospetto di difetto dopo una caduta, staccare subito
la spina dalla presa di corrente ed avvisare immediatamente il gestore o il
tecnico specializzato.
Mai mettere in funzione una macchina difettosa. Soltanto il gestore del servizio
e/o il tecnico possono effettuare interventi e riparazioni.
Antincendio
In caso di incendio utilizzare estintori ad anidride carbonica (CO
2
). Non utilizza-
re acqua o estintori a polvere.
3
LEGENDA COMPONENTI MACCHINA (FIG.01, PAG.2)
1 Pannello
comandi
2
Sportello caricamento capsula
3
Tubo vapore/acqua calda
4 Erogatore
caffè/prodotto
5
Appoggia tazze (tazze piccole)
6
Appoggia tazze (tazze grandi)
7
Cassetto raccogli capsule usate e raccogli gocce
8
Sportello accesso vano di servizio
9 Cavo
d’alimentazione
10 Piano appoggiatazze o piano scaldatazze (se previsto)
11 Interruttore
generale
12 Vasca
acqua
13 Coperchio vasca acqua
3.1
Descrizione Pannello comandi (Fig.02, pag.2)
14 Tasto
Caffè Espresso
Premendo questo tasto la macchina eroga un caf-
fè Espresso (dose programmata dal gestore).
15 Tasto
Caffè
Premendo questo tasto la macchina eroga un caf-
fè (dose programmata dal gestore).
16 Tasto
Caffè lungo
Premendo questo tasto la macchina eroga un caf-
fè lungo (dose programmata dal gestore).
17 Display LCD
Visualizza lo stato della macchina, gli allarmi e
guida l’utente nelle fasi d’utilizzo della macchina.
18 Tasto
Erogazione acqua
calda
Premendo questo tasto per 1 secondo, la macchi-
na eroga istantaneamente acqua calda.
19 Tasto
Erogazione vapore
Premendo questo tasto per 1 secondo, la macchi-
na eroga istantaneamente vapore.
20 Tasto erogazione
vapore PIÙ tasto
erogazione acqua
Premendo contemporaneamente questi 2 tasti si
ottiene lo scrolling delle lingue che l’apparecchio
supporta; per impostare la lingua si devono rila-
sciare i 2 tasti nel momento in cui la lingua desi-
derata risulta visualizzata.
4
UTILIZZO DELLA MACCHINA
4.1
Riempimento serbatoio acqua
Prima di procedere con la messa in funzione della macchina, si deve riempire
il serbatoio dell’acqua con acqua fresca potabile.
Attenzione! Prima del primo utilizzo lavare con cura il serbatoio
dell’acqua.
Il serbatoio deve essere riempito solo con acqua fresca potabile, acqua
calda, gassata o altri liquidi danneggiano la macchina.
Utilizzando la chiave in dotazione con la macchina, aprire il coperchio del ser-
batoio dell’acqua e rimuoverlo sollevandolo.
Rimuovere il serbatoio dell’acqua dalla sua sede utilizzando l’apposita mani-
glia.
Riempire il serbatoio con acqua fresca potabile.
Durante il riempimento del serbatoio non superare mai il livello
massimo indicato dalla freccia.
Dopo aver riempito il serbatoio dell’acqua, riporlo nella sua sede avendo cura
d’inserirlo in modo corretto; così facendo la valvola situata nella base si apre e
permette il corretto funzionamento della macchina.
Riposizionare il coperchio sopra al serbatoio dell’acqua.
Chiudere il coperchio utilizzando la chiave in dotazione.
A questo punto la macchina è pronta per essere accesa e per erogare i
prodotti desiderati.
4.2 Accensione
della
macchina
Attenzione! Il collegamento alla rete elettrica deve essere eseguito
esclusivamente dal gestore!
Prima d’accendere la macchina verifi care che la spina sia correttamente inse-
rita nella presa di corrente.
Per accendere la macchina portare su “I” l’interruttore generale posto sul retro
della stessa (Fig.03, pag.3).
Sul display appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Riscaldamento
Attendere...
In questa fase la macchina si sta riscaldando.
Quando la macchina ha raggiunto la temperatura ideale per l’erogazione del
prodotto, sul display appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Pronto
Inserire capsula
Ora la macchina è pronta per erogare il caffè, l’acqua calda e/o il vapore.
Summary of Contents for Office One SUP028R
Page 2: ...2 Saeco Office One Pronto Inserire capsula LANGUAGE...
Page 3: ...3...
Page 49: ...49 ENGLISH Installation of the machine Service Provider Manual...
Page 73: ...73 FRAN AIS Installation de la machine Manuel du G rant...
Page 119: ...119 ESPA OL Instalaci n de la m quina Manual del Proveedor...