68
Utasítások
Návod
www.saeco.com/support
MAINTENANCE
DESCALING
BREW GROUP CLEANING
CARAFE CLEANING
COFFEE EMPTYING
HU
A
KANCSÓ TISZTÍTÁSA
kiválasztásához nyomja meg a
gombot. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja meg a
gombot.
A
TELJES TISZTÍTÁS ELINDÍTÁSA
kiválasztásához nyomja
meg a
gombot. A kiválasztás megerősítéséhez nyomja
meg a gombot.
A jóváhagyáshoz nyomja
meg a gombot, vagy, ha
vissza szeretne térni az előző
menübe, nyomja meg a
gombot.
CS
Stiskem tlačítka
navolte položku
ČIŠTĚNÍ KARAFY
.
Potvrďte volbu stiskem tlačítka .
Stiskem tlačítka
navolte položku
SPUSTIT
KOMPL.
ČIŠTĚNÍ
. Potvrďte volbu stiskem tlačítka .
Stiskem
potvrdíte volbu
nebo stiskem
se vrátíte
do předchozího menu.
1
2
CARAFE CLEANING
ON/OFF AUTO CLEAN
START FULL CLEAN
HU
Havi
A gép főmenüjébe való belépéshez nyomja meg a
gom-
bot.
A „
KARBANTARTÁS
” kiválasztásához nyomja meg a
gombot.
A jóváhagyáshoz nyomja meg a gombot.
CS
Měsíčně
Stiskem tlačítka
vstupte do hlavního menu kávovaru.
Stiskem tlačítka
navolte položku “
ÚDRŽBA
”.
Potvrďte stiskem tlačítka .
MENU
EDIT PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
PROFILE SAECO
1
2
CARAFE CLEANING
START CARAFE
FULL CLEAN?
(~ 5 MINUTES)
HU
Ha a kieresztőt nem tudja felszerelni a kancsó felső részére, akkor a csap hibás állásban van
(B). A kieresztő felszerelése előtt kézzel eltolva fordítsa el a csapot az (A) állásba.
Helyezze fel a fedelet.
Helyezze vissza a tejeskancsó
felső részét, és győződjön
meg róla, hogy jól rögződjön.
CS
Nelze-li výpusť namontovat k horní části karafy, znamená to, že je kolík v nesprávné polo-
ze (B). Před montáží výpusti přesuňte ručně kolík do pravé polohy (A).
Nasaďte zpět víko.
Nasaďte zpět vrchní část ka-
rafy na mléko a ujistěte se
o řádném připevnění.
A
B