14
Instructions
Instrukcja obsługi
www.saeco.com/support
EN
Place a container under the
coff ee dispensing spout.
Press the
button to enter the aroma selection menu.
Press the
or
scrolling button until the
icon
is displayed.
Do NOT add pre-ground cof-
fee.
Press the
button.
Press the button. The
machine will start dispens-
ing water from the coff ee
dispensing spout.
PL
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem kawy.
Nacisnąć przycisk
, aby przejść do menu wyboru aro-
matu. Naciskać przyciski przewijania
lub
aż do
wyświetlenia ikony
.
NIE dodawać kawy wstęp-
nie zmielonej.
Nacisnąć przycisk
.
Nacisnąć przycisk . Urzą-
dzenie rozpoczyna nalewa-
nie wody przez dozownik
kawy.
MANUAL RINSE CYCLE
RĘCZNY CYKL PŁUKANIA
GROUND COFFEE
INSERT
PREGROUND COFFEE
AND PRESS OK
1
2
EN
Place a container under the
water dispensing spout.
Press the
and then the button.
Check that the water dispensing spout is correctly installed.
Press the button to confi rm.
PL
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem wody.
Nacisnąć przycisk
, a następnie nacisnąć przycisk . Sprawdzić, czy dozownik wody jest prawidłowo zainstalo-
wany. Nacisnąć przycisk , aby zatwierdzić.
EN
When dispensing has been
completed, empty the con-
tainer.
Remove the protection cover.
Note: store the cover with care.
Slightly tilt the water dispensing spout and insert it all the
way into the guides of the machine. Push the water dis-
pensing spout towards the bottom while rotating it at the
same time, until it is locked into the machine as shown in
the fi gure.
PL
Po zakończeniu nalewania
opróżnić pojemnik.
Zdjąć pokrywkę ochronną.
Uwaga: ostrożnie odłożyć pokrywkę.
Pochylić lekko dozownik wody i włożyć go całkowicie do
prowadnic w urządzeniu. Nacisnąć dozownik wody i ob-
rócić go w dół, następnie zaczepić w urządzeniu tak, jak
pokazano na ilustracji.
SPECIAL BEVERAGES
HOT WATER
RISTRETTO
ESPRESSO MILD
ESPRESSO INTENSE
HOT WATER
INSERT
WATER SPOUT
1
2
