24
Instructions
Instrukcja obsługi
www.saeco.com/support
HOT WATER - “SPECIAL” BEVERAGES
GORĄCA WODA - NAPOJE „SPECIAL”
EN
Insert the water dispensing
spout.
Fix it in place.
Place a container under the hot water dispensing spout.
PL
Włożyć dozownik wody.
Zablokować jego położenie. Ustawić pojemnik pod dozownikiem gorącej wody.
EN
Press the
button to enter the “
SPECIAL BEVERAGES
”
menu.
Press the button to start brewing.
Check that the water dis-
pensing spout is correctly
installed. Press the but-
ton to confi rm.
Dispense the desired amount of hot water.
To stop the hot water dispensing, press the Special Beverages
button or the
button again.
PL
Nacisnąć przycisk
, aby przejść do menu „
NAPOJE
SPECIAL
”.
Nacisnąć przycisk , aby rozpocząć przygotowywanie.
Sprawdzić, czy dozownik
wody jest prawidłowo za-
instalowany. Nacisnąć przy-
cisk , aby zatwierdzić.
Nalać odpowiednią ilość gorącej wody.
Aby przerwać nalewanie gorącej wody, należy ponownie na-
cisnąć przycisk napojów specjalnych
lub przycisk
.
EN
By pressing the
button or the
button, you can select other special beverages. Then
press the button to start brewing.
PL
Poprzez naciśnięcie przycisku
lub przycisku
można wybrać inne napoje specjal-
ne. Następnie nacisnąć przycisk , aby rozpocząć przygotowywanie.
SPECIAL BEVERAGES
HOT WATER
RISTRETTO
ESPRESSO MILD
ESPRESSO INTENSE
SPECIAL BEVERAGES
HOT WATER
RISTRETTO
ESPRESSO MILD
ESPRESSO INTENSE
HOT WATER
INSERT
WATER SPOUT
Danger of burning! Dis-
pensing may be preceded
by small jets of hot water.
Niebezpieczeństwo po-
parzeń! Na początku
parzenia gorąca woda
może przez chwilę pry-
skać.
To brew the beverages of this menu you must use ap-
propriate cups or mugs. Only when you are brewing a
“Flat White”, you need to prepare the machine as for
brewing a Cappuccino. To stop the brewing of any bev-
erage, press the Special Beverages
button again.
Aby nalać napoje wprowadzone w tym menu, nale-
ży użyć odpowiednich fi liżanek lub kubków. Tylko
podczas parzenia „kawy z mlekiem” konieczne jest
przygotowanie urządzenia tak jak dla cappuccino.
Aby przerwać parzenie jakiegokolwiek napoju, na-
leży ponownie nacisnąć przycisk napojów specjal-
nych
.
1
2
