35
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
CARAFE CLEANING
REFILL
WATER TANK
EN
Fill the water tank with fresh
water up to the MAX level.
Press the button to con-
fi rm.
Pour one milk carafe cleaner bag into the milk carafe. Fill the milk carafe with fresh drink-
ing water up to the MAX level and then let the milk carafe cleaner bag dissolve completely.
PL
Napełnić pojemnik świeżą
wodą do poziomu MAX.
Nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić.
Wsypać do dzbanka na mleko opakowanie środka do czyszczenia. Napełnić dzbanek na
mleko świeżą pitną wodą do poziomu MAX i poczekać, aż środek całkowicie się rozpuści.
MAX
EN
Insert the carafe into the machine. Slide the milk carafe dis-
penser to the right up to the
icon.
Press the button to con-
fi rm.
Press the button to con-
fi rm.
Place a suitable container
(1.5 l) under the milk carafe
dispenser.
PL
Włożyć dzbanek do urządzenia. Przesunąć dozownik
dzbanka w prawo aż do symbolu
.
Nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić.
Nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić.
Ustawić duży pojemnik (1,5
l) pod dozownikiem dzban-
ka na mleko.
CARAFE CLEANING
POUR DETERGENT
INTO CARAFE & FILL
WITH WATER
CARAFE CLEANING
PLACE CONTAINER
UNDER THE CARAFE
DISPENSING SPOUT
CARAFE CLEANING
PLACE MILK CARAFE
AND OPEN SPOUT
CARAFE CLEANING
EN
Press the button to con-
fi rm.
The display shows the cycle progress.
Never drink the solution dispensed during this step.
When the machine stops dispensing, fi ll the water tank with
fresh water up to the MAX level.
PL
Nacisnąć przycisk , aby
zatwierdzić.
Na wyświetlaczu pojawia się obraz, który umożliwia
sprawdzenie postępu cyklu.
Nie wolno pić roztworu nalanego w tym procesie.
Po zakończeniu nalewania napełnić pojemnik świeżą
wodą do poziomu MAX.
MAX
