13
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
EN
Switch the power button on the back of the machine to “I” to turn on the machine.
Press the
button to turn on the machine.
PL
Ustawić wyłącznik główny umieszczony z tyłu w położeniu „I”, aby włączyć urządzenie.
Nacisnąć przycisk
, aby włączyć urządzenie.
DEMO MODE ON
EN
Note: If you keep the
button pressed for more
than 8 seconds the machine enters the demo mode. To
exit, unplug the power cord and turn on the machine
again.
This display is shown. Select the desired language by press-
ing the
or
scrolling buttons.
Press the button to confi rm.
The machine is in warm-up
phase.
PL
Uwaga: Wciśnięcie przycisku
przez dłużej niż
osiem sekund powoduje, że urządzenie przełącza
się na tryb demo. Aby wyjść z trybu demo, należy
odłączyć kabel zasilający i ponownie uruchomić
urządzenie.
Na wyświetlaczu pojawi się ten obraz. Wybrać odpowiedni
język poprzez naciśnięcie przycisków przewijania
lub
.
Nacisnąć przycisk , aby zatwierdzić.
Urządzenie jest w fazie na-
grzewania.
LINGUA
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
HEATING UP…
1
2
RINSING
EN
Place a container under the coff ee dispensing spout to catch
the small amount of water which will be dispensed.
This display is shown. Wait for the cycle to fi nish automati-
cally.
To stop dispensing, press the
button.
The machine is ready for the
manual rinse cycle.
PL
Ustawić pojemnik pod dozownikiem kawy, aby zebrać nie-
wielką ilość wypływającej wody.
Na wyświetlaczu pojawi się ten obraz. Poczekać, aż cykl
zakończy się automatycznie.
Nacisnąć przycisk
, jeżeli konieczne jest zatrzymanie
nalewania.
Urządzenie jest gotowe do
cyklu ręcznego płukania.
PROFILE SAECO