![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rst36b51/rst36b51_original-instructions-manual_1506715081.webp)
79
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
$] DNNXPXOiWRURV KyPDUy NLIHMOHV]WpVHNRU
D EL]WRQViJRW D WHOMHVtWPpQ\W pV D
PHJEt]KDWyViJRWWDUWRWWXNV]HPHOĘWW
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
Az akkumulátoros hómaró csak szabad
WpUEHQ MyO PHJYLOiJtWRWW WHUOHWHQ YDOy
KDV]QiODWUD DONDOPDV ~J\ KRJ\ HJ\ NH]HOĘ
a termék mögött lépked. Az akkumulátoros
KyPDUy FVDN IHOQĘWWHN KDV]QiOKDWMiN DNLN
elolvasták és megértették a kézikönyvben
OpYĘ XWDVtWiVRNDW pV ¿J\HOPH]WHWpVHNHW pV
IHOHOĘVQHN OHKHW ĘNHW WHNLQWHQL D WHWWHLNpUW
Biztonsági okokból a terméket mindig
NpWNH]HVPĦYHOHWHNNHONHOOLUiQ\tWDQL
A termék hó eltakarítására használható
EL]RQ\RV WHUOHWHNHQ PLQW MiUGiN IHOKDMWyN
ösvények, utak, közutak, valamint a ház körül.
$ WHUPpN OHJIHOMHEE FPHV KDYDW NpSHV
mozgatni.
$ WHUPpN QHP PĦN|GWHWKHWĘ KD D NHUHNHN
QLQFVHQHN D WDODMRQ 7LORV UiOQL $ WHUPpN
csak a kézikönyvben meghatározott célra
használható, és nem használható semmilyen
más célra.
È/7$/È126%,=7216È*,(/ėË5È62.
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági
V]DEiO\RNDWEHNHOOWDUWDQL$VDMiWpVPiVRN
EL]WRQViJD pUGHNpEHQ NpUMN ROYDVVD
el ezt az útmutatót a termék használata
HOĘWW 7DUWVD PHJ D Np]LN|Q\YHW KiWKD D
NpVĘEELHNEHQV]NVpJHOHKHWUi
FIGYELMEZTETÉS
A terméket csak akkumulátorról kell
PĦN|GWHWQL
$NNXPXOiWRURV
JpSHN
KDV]QiODWDNRU D WĦ] D] DNNXPXOiWRU
szivárgása és a személyi sérülés
veszélyének csökkentése érdekében
PLQGLJEHNHOOWDUWDQLD]DODSYHWĘEL]WRQViJL
óvintézkedéseket.
GYAKORLÁS
Ŷ
Olvassa el és értse meg az utasításokat és
a biztonsági figyelmeztetéseket. Legyen
WLV]WiEDQ D WHUPpN NH]HOĘV]HUYHLYHO pV
helyes használatával.
Ŷ
1H
KDJ\MD
KRJ\
J\HUHNHN
YDJ\
csökkent fizikai, érzékelési vagy értelmi
NpSHVVpJJHO UHQGHONH]Ę V]HPpO\HN YDJ\
D] XWDVtWiVRNDW QHP LVPHUĘ V]HPpO\HN
PĦN|GWHVVpNWLV]WtWViNYDJ\NDUEDQWDUWViN
DWHUPpNHW$KHO\LHOĘtUiVRNNRUOiWR]KDWMiN
D NH]HOĘ pOHWNRUiW $ J\HUHNHNUH RGD NHOO
ILJ\HOQLQHKRJ\MiWVV]DQDNDWHUPpNNHO
Ŷ
-HJ\H]]H PHJ KRJ\ D NH]HOĘ YDJ\ D
IHOKDV]QiOy IHOHOĘV D PiV HPEHUHNQHN
YDJ\ WXODMGRQXNQDN RNR]RWW YHV]pO\HNpUW
vagy balesetekért.
Ŷ
$
Qp]HOĘGĘNHW
J\HUHNHNHW
pV
D
háziállatokat tartsa 15m távolságban a
PXQNDWHUOHWWĘO ÈOOtWVD OH D WHUPpNHW KD
bárki belép a területre.
Ŷ
6RKD QH KDV]QiOMD D WHUPpNHW KD IiUDGW
beteg, alkohol, tudatmódosítók, illetve
gyógyszerek hatása alatt áll.
Ŷ
/HJ\QN HOĘYLJ\i]DWRVDN D PHJFV~V]iV
elkerülése végett, vagy csökken, különösen
amikor fordított.
(/ė.e6=h/(7
Ŷ
$ODSRVDQ YL]VJiOMD iW D WHUOHWHW DKRO D
gépet használni szeretné, és távolítson el
PLQGHQOiEW|UOĘWV]iQNyWWiEOiWYH]HWpNHW
és más idegen tárgyat.
Ŷ
$JpSPĦN|GWHWpVHN|]EHQPLQGLJYLVHOMHQ
PHJIHOHOĘWpOLUXKi]DWRWpVFV~V]iVPHQWHV
EL]WRQViJL OiEEHOLW .HUOMH D EĘ UXKD
YLVHOHWpW YDJ\ DPHO\EĘO ]VLQyURN YDJ\
madzagok lógnak ki; beakadhatnak a
mozgó részekbe.
Ŷ
+D KRVV]~ D KDMD D]W D YiOOYRQDO IHOHWW
U|J]tWVH QHKRJ\ EHDNDGMRQ YDODPLO\HQ
mozgó alkatrészbe.
Ŷ
A termék használata közben mindig
YLVHOMHQ WHOMHV V]HPYpGĘW $ J\iUWy
NLIHMH]HWWHQ MDYDVROMD D WHOMHV DUFPDV]N
YDJ\
WHOMHVHQ
]iUW
YpGĘV]HPYHJ
használatát. A normál szemüveg vagy a
QDSV]HPYHJHNQHPQ\~MWDQDNPHJIHOHOĘ
védelmet. A termék nagy sebességgel
röpíthet ki tárgyakat, amelyek a kemény
IHOOHWHNUĘO YLVV]DSDWWDQKDWQDN D NH]HOĘ
felé. Az egyes környezetekben pormaszk,
YpGĘVLVDNYDJ\IOYpGĘKDV]QiODWiUDOHKHW
szükség.
Ŷ
0LQGHQKDV]QiODWHOĘWWHOOHQĘUL]]HKRJ\D]
|VV]HV NH]HOĘV]HUY pV EL]WRQViJL HV]N|]
PHJIHOHOĘHQ PĦN|GLN 1H KDV]QiOMD D
JpSHW KD D IĘNDSFVROy QHP iOOtWMD OH D
motort.
Summary of Contents for RST36B51
Page 64: ...62 _...
Page 65: ...63 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 66: ...64 _...
Page 67: ...65 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 68: ...66 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 69: ...67 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK DANGER DANGER 86...
Page 86: ...84 Magyar Figyelem Retesz Sz tnyit s...
Page 122: ...120 _ 7KH...
Page 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 124: ...122 _ 0...
Page 125: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER...
Page 128: ...126 _...
Page 129: ...127 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 130: ...128 _...
Page 131: ...129 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 132: ...130 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER DANGER 86...
Page 133: ...131 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 134: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 132...
Page 135: ...2 18 19 7 5 9 11 13 12 14 8 6 10 3 1 4 15 16 17 133...
Page 136: ...1 2 1 2 7 8 3 1 2 4 1 2 134...
Page 137: ...3 1 2 1 2 1 2 A B B A 2 1 1 2 3 4 9 5 10 6 135...
Page 138: ...136...
Page 139: ...p 138 p 140 p 141 p 142 137...
Page 140: ...2 1 138...
Page 141: ...A B B A 1 2 139...
Page 142: ...1 3 2 4 1 2 3 140...
Page 143: ...1 3 2 4 1 2 141...
Page 144: ...1 3 2 4 2 1 3 1 2 2 1 3 4 142...
Page 145: ...20150825v1 1 2 1 3 4 2 7 6 8 3 1 4 5 2 5 143...
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...