Kärcher S 750 Original Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Deutsch.................... 4
English ..................... 5
Français ................... 6
Italiano ..................... 7
Nederlands .............. 8
Español.................... 9
Português .............. 10
Dansk..................... 11
Norsk ..................... 12
Svenska ................. 13
Suomi..................... 14

Ελληνικά

................ 15

Türkçe.................... 16

Ру

cc

кий

................. 17

Magyar................... 18

Č

eština................... 19

Slovenš

č

ina ........... 20

Polski ..................... 21
Române

ş

te ............ 22

Sloven

č

ina ............. 23

Hrvatski.................. 24
Srpski..................... 25

Български

............. 26

Eesti....................... 27
Lietuviškai .............. 28
Latviešu ................. 29

Українська

............. 30

59656180 (02/15)

S 750

1
2
3
...
»

Summary of Contents for S 750

Page 1: ...erlands 8 Espa ol 9 Portugu s 10 Dansk 11 Norsk 12 Svenska 13 Suomi 14 15 T rk e 16 cc 17 Magyar 18 e tina 19 Sloven ina 20 Polski 21 Rom ne te 22 Sloven ina 23 Hrvatski 24 Srpski 25 26 Eesti 27 Lietu...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...enutzt werden Das Ger t ist nicht zum Aufkehren von gesund heitsgef hrdenten Stoffen geeignet Das Ger t ist nicht zum Aufkehren von Fl ssigkei ten geeignet Keine brennenden oder gl henden Gegenst nde...

Page 5: ...and is operating safely prior to use Otherwise the appliance must not be used The appliance is not suitable for sweeping off haz ardous substances The appliance is not suitable for sweeping off liq u...

Page 6: ...est pas appropri pour balayer des substances qui pr sentant un danger pour la sant L appareil n est pas appropri pour balayer des li quides Ne pas balayer des objets en feu ou br lantes comme p ex des...

Page 7: ...onamento sicuro dell apparecchio e delle at trezzature di lavoro In caso contrario vietato usarlo L apparecchio non indicato per spazzare sostan ze pericolose per la salute L apparecchio non indicato...

Page 8: ...uur niet gebruiken Het apparaat is niet geschikt voor het opvegen van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid Het apparaat is niet geschikt voor het opvegen van vloeistoffen Geen brandende of g...

Page 9: ...erfecto estado y que garantice la seguridad durante el servicio Si no est en perfecto estado no debe utilizarse El aparato no es apto para barrer sustancias noci vas El aparato no es apto para barrer...

Page 10: ...bom estado do aparelho n o o utilize O aparelho n o adequado para varrer subst n cias nocivas para a sa de O aparelho n o adequado para varrer l quidos N o varrer objectos em chama ou incandescentes c...

Page 11: ...kinen er ikke egnet til fejning af sundhedsfarli ge stoffer Maskinen er ikke egnet til fejning af v sker Br ndende eller gl dende genstande som f eks cigaretter t ndstikker eller lignende m ikke fejes...

Page 12: ...e er i feilfritt stand Maskinen er ikke egnet til oppfeiing av helsefarlige stoffer Maskinen er ikke egnet til oppfeiing av v ske Ikke fei opp brennende eller gl dende gjenstander som f eks sigaretter...

Page 13: ...gregatet r ej avsett f r uppsopning av h lso v dliga substanser Aggregatet r ej avsett f r uppsopning av v tskor Sopa ej upp br nnande eller gl dande objekt som t ex cigaretter t ndstickor eller likna...

Page 14: ...ten aineiden poislakaisemiseen Laite ei sovellu nesteiden poislakaisemiseen l lakaise koneeseen palavia tai hehkuvia kohtei ta kuten esim savukkeita tulitikkuja tai vastaavia Kun poistat roskas ili st...

Page 15: ...15 2 3 3 KARCHER www kaercher com dealersearch...

Page 16: ...rollerinden ge irilmelidir E er hasar veya eksik var ise kullan lmamal d r Cihaz sa l a zararl maddelerin s p r lmesi i in uygun de ildir Cihaz s v lar n s p r lmesi i in uygun de ildir rn sigara kibr...

Page 17: ...cc 17 2 3 3 KARCHER www kaercher com dealersearch...

Page 18: ...k nem alkalmas eg szs gre rtalmas anyagok felsepr s re A k sz l k nem alkalmas folyad kok felsepr s re Ne seperjen fel sz vjon fel g vagy izz t rgyakat mint p ld ul cigarett kat gyuf kat vagy hasonl...

Page 19: ...troj nen vhodn pro uklizen l tek ohro uj c ch zdrav P stroj nen vhodn pro mokr smet n Nikdy nesmetejte ho c i doutnaj c p edm ty ne istoty jako nap ho c i doutnaj c cigarety z palky apod P i odstra ov...

Page 20: ...arnost e stanje ni brezhibno stroja ne smete uporabljati Stroj ni namenjen pometanju zdravju kodljivih ma terialov Stroj ni namenjen pometanju teko in Ne pometajte gore ih ali tle ih predmetov kot so...

Page 21: ...cji Je eli nie jest on poprawny to sprz tu takiego nie wolno u ywa Nie mo na go stosowa do zbierania substancji niebezpiecznych dla zdrowia Nie mo na go stosowa r wnie do zbierania cie czy Nie nale y...

Page 22: ...area nu este irepro abil acestea nu pot fi utilizate Aparatul nu este adecvat pentru m turarea sub stan elor nocive Aparatul nu este adecvat pentru m turarea lichide lor Nu se vor m tura obiecte incan...

Page 23: ...m stave a i je zabezpe en ich prev dzkov bez pe nos Pokia nie je stav v poriadku nesmie sa pou va Zariadenie nie je vhodn pre vys vanie zdraviu kodliv ch l tok Zariadenie nie je vhodn pre vys vanie kv...

Page 24: ...orno ne smije se upo trebljavati Ure aj nije podesan za skupljanje tvari opasnih po zdravlje Ure aj nije podesan za skupljanje teku ina Nemojte skupljati zapaljene ili u arene predmete kao npr cigaret...

Page 25: ...stanje nije besprekorno ne sme se upotrebljavati Ure aj nije podesan za sakupljanje supstanci koje su opasne po zdravlje Ure aj nije podesan za sakupljanje te nosti Nemojte sakupljati zapaljene ili u...

Page 26: ...26 2 3 3 KARCHER www kaercher com dealersearch e...

Page 27: ...ei sobi tervisele ohtlike ainete p hkimiseks Seade ei sobi vedelike p hkimiseks rge p hkige p levaid ega h guvaid esemeid nt sigaretid tuletikud vms Kasutage palun tugevaid kindaid kui eemaldate prah...

Page 28: ...s dalys yra geros b kl s ir saug s naudo ti Jei j b kl n ra nepriekai tinga prietaiso nega lima naudoti Prietaisas nepritaikytas siurbti sveikatai pavojingas med iagas Prietaisas nepritaikytas siurbti...

Page 29: ...tad ier ci izmantot nav at auts is apar ts nav piem rots vesel bai b stamu vielu saslauc anai is apar ts nav piem rots idrumu saslauc anai Neslauc t kop dego us vai gruzdo us priek me tus piem ram cig...

Page 30: ...30 2 3 3 KARCHER www kaercher com dealersearch...

Page 31: ......

Page 32: ...http www kaercher com dealersearch...

Reviews:

No comments

Related manuals for S 750

Brand: Generac Power Systems Pages: 108

Power Max 39924

Brand: Toro Pages: 32

SNOW ELECTRIC 45

Brand: Stiga Pages: 81

Brand: Parkside Pages: 156

POWER + SNT2400E

Brand: EGO Pages: 108

Brand: Stiga Pages: 402

Brand: Stanley Pages: 8

Brand: Cub Cadet Pages: 36

Brand: MTD Pages: 24

Brand: Troy-Bilt Pages: 28

Brand: Troy-Bilt Pages: 29

Brand: Poulan Pro Pages: 44

Brand: Cub Cadet Pages: 16

Brand: Elektror Pages: 28

Brand: The Handy Pages: 24

Brand: Eckman Pages: 17

Brand: Worx Pages: 12

Brand: Toro Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands