128
_Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɿ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɡɞɨɪɨɜɢɣ
ɝɥɭɡɞ
ɩɪɢ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɭ ɇɚɣɦɟɧɲɚ
ɧɟɨɛɟɪɟɠɧɿɫɬɶɩɪɢɪɨɛɨɬɿɫɧɿɝɨɨɱɢɫɧɢɤɚ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦ
Ŷ
ɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟ ɤɪɚɣɧɸ ɨɛɟɪɟɠɧɿɫɬɶ ɩɪɢ
ɪɨɛɨɬɿɚɛɨɩɟɪɟɬɢɧɿɝɪɚɜɿɣɧɢɯɩɪɨʀɡɞɠɢɯ
ɱɚɫɬɢɧ ɫɬɟɠɢɧ ɚɛɨ ɞɨɪɿɝ ɉɢɥɶɧɭɣɬɟ
ɩɪɢɯɨɜɚɧɿɧɟɛɟɡɩɟɤɢɚɛɨɪɭɯ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ
ɜɢɫɨɤɢɯ ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɧɚ
ɫɥɢɡɶɤɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɹɯ Ȼɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɿ
ɩɪɢɪɭɫɿɡɚɞɧɿɦɯɨɞɨɦ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɧɚɩɪɚɜɥɹɣɬɟ ɜɢɩɭɫɤɧɢɣ ɨɬɜɿɪ
ɧɚ ɩɟɪɟɯɨɠɢɯ ɚɛɨ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɬɢ ɧɿɤɨɦɭ
ɧɚɛɥɢɠɚɬɢɫɹ ɞɨ ɩɟɪɟɞɧɶɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
Ŷ
ɇɟ ɩɪɢɛɢɪɚɣɬɟ ɫɧɿɝ ɩɨɩɟɪɟɤ ɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɫɯɢɥɿɜɉɪɨɹɜɥɹɣɬɟɤɪɚɣɧɸɨɛɟɪɟɠɧɿɫɬɶ
ɩɪɢ ɡɦɿɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɭ ɧɚ ɫɯɢɥɚɯ ɇɟ
ɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɨɱɢɫɬɢɬɢɤɪɭɬɿɫɯɢɥɢ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬ ɛɟɡ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨ
ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ
ɡɚɯɢɫɬɭ
ɩɥɚɫɬɢɧɚɛɨɿɧɲɢɯɡɚɯɢɫɧɢɯɩɪɢɫɬɪɨʀɜ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬ
ɩɨɛɥɢɡɭ ɫɤɥɹɧɢɯ ɤɨɪɩɭɫɿɜ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɿɜ
ɜɿɤɨɧɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤɿɜɚɛɨɞɜɟɪɧɢɯɨɬɜɨɪɿɜ
ɛɟɡ
ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ
ɤɭɬɚ
ɜɢɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ ɫɧɿɝɭ Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɞɿɬɟɣ ɿ
ɞɨɦɚɲɧɿɯɬɜɚɪɢɧɩɨɞɚɥɿ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɧɚ ɛɭɞɶ
ɹɤɿɣ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɪɿɦ ɬɜɟɪɞɨʀ ɱɢɫɬɨʀ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɤɨɥɢ ɞɜɢɝɭɧ ɩɪɚɰɸɽ Ƚɪɚɜɿɣ
ɩɿɫɨɤɬɚɿɧɲɿɬɜɟɪɞɿɱɚɫɬɢɧɤɢɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢ
ɩɿɞɯɨɩɥɟɧɿ ɩɨɜɿɬɪɨɡɚɛɿɪɧɢɤɨɦ ɿ ɤɢɧɭɬɿ ɜ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɚɛɨ ɭ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɱɢɯ ɩɨɪɭɱ
ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɱɨɝɨ ɦɨɠɥɢɜɿ ɫɟɪɣɨɡɧɿ
ɬɪɚɜɦɢ
Ŷ
ɇɟ ɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɭɣɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚɦɚɝɚɸɱɢɫɶ
ɨɱɢɫɬɢɬɢɫɧɿɝɧɚɡɚɧɚɞɬɨɜɢɫɨɤɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
Ŷ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɦɚɲɢɧɭɜɞɨɛɪɟɨɫɜɿɬɥɟɧɿɣ
ɡɨɧɿ ɿ ɡɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɚɛɨ
ɧɟɛɟɡɩɟɤɢɨɫɜɿɬɥɟɧɿɮɚɪɚɦɢɦɚɲɢɧ
Ŷ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɹɤɳɨɽɪɢɡɢɤ
ɛɥɢɫɤɚɜɤɢ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ ɬɪɢɦɚɣɬɟɫɹ ɩɨɞɚɥɿ ɜɿɞ ɜɢɩɭɫɤɧɨɝɨ
ɨɬɜɨɪɭ ɇɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɧɿɹɤɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜ
ɨɬɜɨɪɢ
Ŷ
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɭ
ɜɢɛɭɯɨɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɯ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɚɯ
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɭ ɩɪɢɫɭɬɧɨɫɬɿ ɥɟɝɤɨ ɡɚɣɦɢɫɬɢɯ
ɪɿɞɢɧɝɚɡɿɜɚɛɨɩɢɥɭ
Ŷ
Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɦɿɰɧɭ ɨɩɨɪɭ ɿ ɪɵɜɧɨɜɚɝɭ ɇɟ
ɬɹɝɧɿɬɶɫɹ
ɉɟɪɟɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɞɨɜɬɪɚɬɢɛɚɥɚɧɫɭ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ ɛɭɞɶɬɟ ɜɩɟɜɧɟɧɿ ɜ ɨɩɨɪɿ ɧɚ
ɫɯɢɥɚɯɿɯɨɞɿɬɶɧɟɛɿɝɚɣɬɟ
Ŷ
ɇɟɡɦɿɧɸɣɬɟɦɚɲɢɧɭɛɭɞɶɹɤɢɦɱɢɧɨɦɬɚ
ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɞɟɬɚɥɿ ɬɚ ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɿɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɚɦɚɝɚɬɢɫɹ ɪɨɛɢɬɢ ɹɤɿɧɟɛɭɞɶ
ɤɨɪɟɤɬɢɜɢ ɜ ɬɨɣ ɱɚɫ ɹɤ ɞɜɢɝɭɧ ɩɪɚɰɸɽ
ɡɚ
ɜɢɧɹɬɤɨɦ
ɜɢɩɚɞɤɿɜ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɯɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
əɤɳɨ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɜɩɚɜ
ɩɨɫɬɪɚɠɞɚɜ
ɜɿɞ
ɜɚɠɤɨɝɨ
ɭɞɚɪɭ
ɚɛɨ
ɩɨɱɢɧɚɽ
ɜɿɛɪɭɜɚɬɢ ɧɟɝɚɣɧɨ ɡɭɩɢɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ ɬɚ
ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ
ɚɛɨ ɜɢɡɧɚɱɬɟ ɩɪɢɱɢɧɭ ɜɿɛɪɚɰɿʀ Ȼɭɞɶ
ɹɤɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɚ ɞɟɬɚɥɶ ɦɚɽ ɛɭɬɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɿɞɪɟɦɨɧɬɨɜɚɧɚɚɛɨɡɚɦɿɧɟɧɚ
ɜɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭɫɟɪɜɿɫɧɨɦɭɰɟɧɬɪɿ
Ŷ
ɓɨɛ ɡɧɢɡɢɬɢ ɪɢɡɢɤ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦɢ
ɩɨɜɹɡɚɧɨʀ ɡ ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ ɡ ɨɛɟɪɬɨɜɢɦɢ
ɱɚɫɬɢɧɚɦɢ ɡɚɜɠɞɢ ɡɭɩɢɧɿɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬ
ɜɢɣɦɿɬɶɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨ
ɜɫɿɪɭɯɨɦɿɱɚɫɬɢɧɢɡɭɩɢɧɢɥɢɫɹ
Ɣ
ɩɟɪɟɞɱɢɳɟɧɧɹɦɚɛɨɩɟɪɟɞɭɫɭɧɟɧɧɹɦ
ɡɚɤɭɩɨɪɤɢ
Ɣ
ɞɨ ɬɨɝɨ ɹɤ ɡɚɥɢɲɢɬɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɛɟɡ
ɧɚɝɥɹɞɭ
Ɣ
ɩɟɪɟɞ
ɩɟɪɟɜɿɪɤɨɸ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ
ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɪɨɛɨɬɨɣɡɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
Ɣ
ɩɿɫɥɹ ɭɞɚɪɭ ɨɛ ɫɬɨɪɨɧɧɿɣ ɩɪɟɞɦɟɬ
ɳɨɛ ɨɝɥɹɧɭɬɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ
ɩɪɢɯɨɜɚɧɢɯɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɶ
Ɣ
ɹɤɳɨ ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɨɱɢɧɚɽ ɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
ɜɿɛɪɭɜɚɬɢ
ɉɈɊȺȾɂɓɈȾɈȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ
Ŷ
ɉɪɨɞɭɤɬ ɧɟ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟ ɹɤɳɨ ɜɟɪɯɧɹ
ɪɭɱɤɚ
ɧɟ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɿ ɡɚɬɢɫɤɚɱ ɡɚɦɤɚ ɪɭɱɤɢ ɧɚɞɿɣɧɨ ɧɟ
ɡɚɬɢɫɧɭɬɢɣ ȯ ɞɜɚ ɡɚɯɢɫɧɢɯ ɛɥɨɤɭɜɚɧɹ
ɳɨɛ ɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɜɢɩɚɞɤɨɜɢɦɭ
ɡɚɩɭɫɤɭ ɤɨɥɢ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟ ɡɿɛɪɚɧɚ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
Ŷ
Ɂɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɧɚɩɪɹɦ ɜɿɬɪɭ ɩɟɪɲ
ɧɿɠ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɦɚɲɢɧɭ ɋɤɢɞɚɣɬɢ
ɫɧɿɝɜɬɨɦɭɠɧɚɩɪɹɦɤɭɳɨɣɜɿɬɟɪɳɨɛ
Summary of Contents for RST36B51
Page 64: ...62 _...
Page 65: ...63 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 66: ...64 _...
Page 67: ...65 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 68: ...66 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 69: ...67 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK DANGER DANGER 86...
Page 86: ...84 Magyar Figyelem Retesz Sz tnyit s...
Page 122: ...120 _ 7KH...
Page 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 124: ...122 _ 0...
Page 125: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER...
Page 128: ...126 _...
Page 129: ...127 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 130: ...128 _...
Page 131: ...129 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 132: ...130 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER DANGER 86...
Page 133: ...131 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 134: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 132...
Page 135: ...2 18 19 7 5 9 11 13 12 14 8 6 10 3 1 4 15 16 17 133...
Page 136: ...1 2 1 2 7 8 3 1 2 4 1 2 134...
Page 137: ...3 1 2 1 2 1 2 A B B A 2 1 1 2 3 4 9 5 10 6 135...
Page 138: ...136...
Page 139: ...p 138 p 140 p 141 p 142 137...
Page 140: ...2 1 138...
Page 141: ...A B B A 1 2 139...
Page 142: ...1 3 2 4 1 2 3 140...
Page 143: ...1 3 2 4 1 2 141...
Page 144: ...1 3 2 4 2 1 3 1 2 2 1 3 4 142...
Page 145: ...20150825v1 1 2 1 3 4 2 7 6 8 3 1 4 5 2 5 143...
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...
