![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rst36b51/rst36b51_original-instructions-manual_1506715149.webp)
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
Akutoitega Lumepuhuri
%HåLþQRJ5D]JUWDþD
Snijega
%UH]åLþQH6QHåQH
Freze
Akumulátorového
2GKDG]RYDþD6QHKX
Ȼɟɡɠɢɱɟɧɋɧɟɝɨɪɢɧ
Ȼɟɡɞɪɨɬɨɜɢɣ
ɋɧɿɝɨɨɱɢɫɧɢɤ
Mudel
Model
Model
Modelis
Ɇɨɞɟɥ
Ɇɨɞɟɥɶ
RST36B51
Nimipinge
Nazivni napon
Nazivna napetost
Menovité napätie
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠ
ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɚɧɚɩɪɭɝɚ
DC 36V
Puhastuslaius
âLULQDþLãüHQMD
âLULQDþLãþHQMD
Šírka odpratávania
ɒɢɪɢɧɚɧɚɱɢɫɬɟɧɟ
ɒɢɪɢɧɚɩɪɢɛɢɪɚɧɧɹ
51 cm
Puhastussügavaus
'XELQDþLãüHQMD
*ORELQDþLãþHQMD
+ĎENDRGSUDWiYDQLD
Ⱦɴɥɛɨɱɢɧɚɧɚ
ɱɢɫɬɟɧɟ
Ƚɥɢɛɢɧɚɩɪɢɛɢɪɚɧɧɹ
250 mm
Tiiviku mõõt
9HOLþLQDSURSHOHUD
Velikost rotorja
Rozmer lopatkového
kolesa
Ɋɚɡɦɟɪɧɚɪɨɬɨɪɚ
Ɋɨɡɦɿɪɤɪɢɥɶɱɚɬɤɢ
400 mm
Ratta mõõt
9HOLþLQDNRWDþD
Velikost koles
Rozmer kolesa
Ɋɚɡɦɟɪɧɚɤɨɥɟɥɚɬɚ
Ɋɨɡɦɿɪɤɨɥɟɫɚ
206 mm
Väljalaske kaugus
Udaljenost bacanja
'ROåLQDL]PHWD
9]GLDOHQRVĢ
odhadzovania
Ɋɚɡɫɬɨɹɧɢɟɧɚ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɧɟ
ȼɿɞɫɬɚɧɶɜɿɞɤɢɞɚɧɧɹ
P
Tühikäigukiirus (Tiivik)
%U]LQDEH]RSWHUHüHQMD
(Propeler)
Hitrost
neobremenjenega
motorja (Rotor)
5êFKORVĢQDSUi]GQR
(Lopatkové koleso)
ɋɤɨɪɨɫɬɜ
ɧɟɧɚɬɨɜɚɪɟɧɪɟɠɢɦ
Ɋɨɬɨɪ
ɒɜɢɞɤɿɫɬɶɛɟɡ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
Ʉɪɢɥɶɱɚɬɤɚ
1800 min
-1
Kaal (Ilma aku pakita)
7HåLQD%H]EDWHULMH
7HåD%UH]
baterijskega)
+PRWQRVĢ%H]EDWpULH ɌɟɝɥɨȻɟɡɛɚɬɟɪɢɹ
ȼɚɝɚɛɟɡ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
NJ
Vibratsioonitase
Razina vibracije
Raven vibracij
ÒURYHĖYLEUiFLt
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹ
Ɋɿɜɟɧɶɜɿɛɪɚɰɿʀ
Parempoolne käepide
'HVQDUXþND
'HVQLURþDM
3UDYiUXNRYlĢ
Ⱦɹɫɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
ɉɪɚɜɚɪɭɱɤɚ
PV
2
Vasak käepide
/LMHYDUXþLFD
/HYRURþLFR
ĐDYiUXNRYlĢ
Ʌɹɜɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
Ʌɿɜɚɪɭɱɤɚ
PV
2
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɿɫɬɶ
ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
PV
2
Deklareeritud
vibratsiooni väärtus
Deklarirana vrijednost
vibracija
Deklarirana vrednost
tresljajev
Deklarovaná hodnota
vibrácií
ɉɨɫɨɱɟɧɚɫɬɨɣɧɨɫɬ
ɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
Ɂɚɹɜɥɟɧɟɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɜɿɛɪɚɰɿʀ
PV
2
Müraemissiooni tase
Razina emitirane buke Raven emisij hrupa
ÒURYHĖHPLVLtKOXNX
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚ
ɟɦɢɫɢɹ
Ɋɿɜɟɧɶɲɭɦɭ
A-kaalutud
müraemissiooni
rõhu tase operaatori
töökohal
A-ponderirana razina
]YXþQRJWODNDX
SRORåDMXRSHUDWHUD
A-izmerjena raven
]YRþQHJDWODNDSUL
SRORåDMXXSUDYOMDYFD
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej
RVRE\
ɊɚɜɧɢɳɟȺɧɚ
ɧɢɜɨɬɨɧɚɲɭɦɨɜɨɬɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚɦɹɫɬɨɬɨ
ɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɬɢɫɤɭ
ɧɚɪɨɛɨɱɨɦɭɦɿɫɰɿ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
G%$
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɿɫɬɶ
ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
G%
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Ponderirana razina
]YXþQHVQDJH
A-izmerjena raven
]YRþQHPRþL
9iåHQi$KODGLQD
akustického výkonu
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚ
ɲɭɦɚɫɪɚɜɧɢɳɟ$
Ⱥɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
G%$
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
ɇɟɜɢɡɧɚɱɟɧɿɫɬɶ
ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ
G%
Aku ja laadija
%DWHULMDLSXQMDþ
Baterija in polnilnik
Akumulátor a
QDEtMDþND
Ȼɚɬɟɪɢɹɢɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ⱥɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿ
ɡɚɪɹɞɧɢɣɩɪɢɫɬɪɿɣ
Ühilduvad akupaketid
Kompatibilna
pakiranja baterija
=GUXåOMLYHEDWHULMH
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɢɛɚɬɟɪɢɢ ɫɭɦɿɫɧɿɫɬɶɛɚɬɚɪɟɣ
%3/%3/
%3/
%3/'
BPL3650D
Kasutatav laadija
.RPSDWLELOQLSXQMDþ
=GUXåOMLYSROQLOHF
Kompatibilná
QDEtMDþND
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɨɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɭɦɿɫɧɢɣɡɚɪɹɞɧɢɣ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
%&/6%&/
Summary of Contents for RST36B51
Page 64: ...62 _...
Page 65: ...63 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 66: ...64 _...
Page 67: ...65 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 68: ...66 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 69: ...67 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK DANGER DANGER 86...
Page 86: ...84 Magyar Figyelem Retesz Sz tnyit s...
Page 122: ...120 _ 7KH...
Page 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 124: ...122 _ 0...
Page 125: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER...
Page 128: ...126 _...
Page 129: ...127 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 130: ...128 _...
Page 131: ...129 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 132: ...130 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 DANGER DANGER 86...
Page 133: ...131 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 134: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 132...
Page 135: ...2 18 19 7 5 9 11 13 12 14 8 6 10 3 1 4 15 16 17 133...
Page 136: ...1 2 1 2 7 8 3 1 2 4 1 2 134...
Page 137: ...3 1 2 1 2 1 2 A B B A 2 1 1 2 3 4 9 5 10 6 135...
Page 138: ...136...
Page 139: ...p 138 p 140 p 141 p 142 137...
Page 140: ...2 1 138...
Page 141: ...A B B A 1 2 139...
Page 142: ...1 3 2 4 1 2 3 140...
Page 143: ...1 3 2 4 1 2 141...
Page 144: ...1 3 2 4 2 1 3 1 2 2 1 3 4 142...
Page 145: ...20150825v1 1 2 1 3 4 2 7 6 8 3 1 4 5 2 5 143...
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 LQQHQGHQ HUPDQ...