Ryobi RST36B51, Original Instructions Manual

Page: 112 / 170

110 | Slovensko
9DUQRVW ]PRJOMLYRVW LQ ]DQHVOMLYRVW VR ELOH
QDMSRPHPEQHMãH ODVWQRVWL SUL REOLNRYDQMX
YDãHEUH]åLþQHVQHåQHIUH]H
NAMEN UPORABE
%UH]åLþQD VQHåQD IUH]D MH QDPHQMHQD OH
]XQDQML XSRUDEL QD GREUR RVYHWOMHQHP
REPRþMXLQ]RSHUDWHUMHPNLKRGL]DL]GHONRP
7R EUH]åLþQR VQHåQR IUH]R MH QDPHQMHQR
RGUDVOLP NL VR SUHEUDOL LQ UD]XPHMR QDYRGLOD
LQRSR]RULODYWHPSULURþQLNXLQNLVRRGJRYRUQL
]D VYRMD GHMDQMD ,] YDUQRVWQLK UD]ORJRY
morate izdelek v vsakem trenutku imeti pod
nadzorom z obema rokama.
,]GHOHN MH REOLNRYDQ ]D þLãþHQMH VQHJD QD
REPRþMLK NRW VR GRYR]L SORþQLNL SUHKRGL
SRWL FHVWLãþD LQ Y RNROLFL KLã ,]GHOHN ODKNR
RGVWUDQLVQHJYYLãLQLGRFP
,]GHONDQLNROLQHVPHWHXSUDYOMDWLWDNRGDVR
NROHVDGYLJQMHQDRGWDO9HGQRVHPRUDYR]LWL
QD NROHVLK ,]GHOHN XSRUDEOMDMWH VDPR NRW MH
RSLVDQRYWHKQDYRGLOLKLQJDQHXSRUDEOMDMWH
]DNDNUãHQNROLGUXJQDPHQ
SPLOŠNA VARNOSTNA PRAVILA
OPOZORILO
0HG XSRUDER VWURMD XSRãWHYDMWH YDUQRVWQD
QDYRGLOD=DVYRMRYDUQRVWLQYDUQRVWGUXJLK
oseb preberite ta navodila pred uporabo
izdelka. Prosimo, shranite ta navodila za
NDVQHMãRUDER
OPOZORILO
,]GHOHN ODKNR XSRUDEOMDWH OH ] EDWHULMVNLP
SDNHWRP 3UL XSRUDEL QDSUDYH ] EDWHULMR
YHGQR XSRãWHYDMWH RVQRYQH YDUQRVWQH
XNUHSH GD ]PDQMãDWH WYHJDQMH ]D SRåDU
SXãþDQMHEDWHULMLQWHOHVQHSRãNRGEH
URJENJE
Ŷ 3UHEHULWH LQ VH SUHSULþDMWH GD UD]XPHWH
navodila za uporabo in varnostna opozorila.
Seznanite se s krmilnimi elementi in
pravilno uporabo izdelka.
Ŷ 2WURNRPLQRVHEDP]]PDQMãDQLPLIL]LþQLPL
VHQ]RULþQLPL DOL GXãHYQLPL ]PRåQRVWPL
WHU RVHEDP NL QLVR VH]QDQMHQH V WHPL
QDYRGLOLQLNROLQHGRYROLWHXSRUDEOMDWLþLVWLWL
DOL Y]GUåHYDWL L]GHOND /RNDOQL SUHGSLVL VH
PRUGDQDQDãDMRWXGLQDPLQLPDOQRVWDURVW
XSUDYLWHOMD 2WURNH QHQHKQR SULPHUQR
QDG]RUXMWHGDVHQHERGRLJUDOL]QDSUDYR
Ŷ 3RPQLWH GD MH XSUDYLWHOM R] XSRUDEQLN
RGJRYRUHQ]DQHVUHþHDOLQHYDUQRVWLNLVH
SULSHWLMRRVWDOLPOMXGHPDOLQMLKRYLODVWQLQL
Ŷ 3ULVRWQLRWURFLLQåLYDOLQDMERGRYVDMP
RGGDOMHQLRGGHORYQHJDREPRþMD8JDVQLWH
L]GHOHNþHNGRYVWRSLYREPRþMH
Ŷ ,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH VWH
XWUXMHQL EROQL DOL SRG YSOLYRP DONRKROD
drog ali zdravil.
Ŷ 3UHYLGQL GD VH SUHSUHþL ]GUVD DOL SDGFD
ãHSRVHEHMþHGHOXMHYREUDWQHPYUVWQHP
redu.
PRIPRAVA
Ŷ 7HPHOMLWR SUHJOHMWH REPRþMH NMHU ERVWH
XSRUDEOMDOL QDSUDYR LQ RGVWUDQLWH YVH
SUHGSUDåQLNHVDQLGHVNH]DGHVNDQMHQD
VQHJXåLFHLQGUXJHWXMNH
Ŷ 0HG XSUDYOMDQMHP QDSUDYH YHGQR QRVLWH
SULPHUQD ]LPVND REODþLOD LQ QHGUVHþR
YDUQRVWQR REXWHY ,]RJLEDMWH VH QRãHQMX
RKODSQLKREODþLODOLREODþLO]RGVWRSDMRþLPL
GRGDWNLVDMVHODKNRXMDPHMRPHGSUHPLþQH
dele.
Ŷ
Dolge lase si spnite nad rameni in tako
SUHSUHþLWH QMLKRYR XMHWMH Y SUHPLNDMRþH VH
dele.
Ŷ 0HG FHORWQLP XSUDYOMDQMHP WHJD L]GHOND
YHGQR QRVLWH SRSROQR ]DãþLWR ]D RþL
3URL]YDMDOHF PRþQR SULSRURþD ãþLWQLN ]D
FHORWQL REUD] LQ SRSROQRPD ]DSUWD RþDOD
1DYDGQD RþDOD DOL VRQþQD RþDOD QLVR
]DGRVWQD]DãþLWD6QHJODKNROHWL]YLVRNR
KLWURVWMRLQVHODKNRRGELMHRGWUGLKSRYUãLQ
SURWL RSHUDWHUMX QDSUDYH 9 SULPHUQLK
UD]PHUDKPRUDRSHUDWHUXSRUDEOMDWLPDVNR
]DSUDKþHODGRDOL]DãþLWR]DVOXK
Ŷ
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse
NRQWUROH LQ YDUQRVWQH QDSUDYH GHOXMHMR
SUDYLOQR2URGMDQHXSRUDEOMDMWHþHVWLNDOR
za izklop ne ustavi izdelka.
Ŷ
Pred vsako uporabo vedno vizualno
SUHYHULWH GD MH RKLãMH QHSRãNRGRYDQR
LQ GD VR YDURYDOD LQ URþDML QD PHVWX LQ
SUDYLOQRSULWUMHQL
Ŷ ,]GHOHN SULQHVLWH N SRREODãþHQHPX
VHUYLVQHPXFHQWUX]D]DPHQMDYRXQLþHQLK
DOLQHþLWOMLYLKQDOHSN
Ŷ 3UHG]DþHWNRPþLãþHQMDVQHJDSXVWLWHGDVH
QDSUDYDSULODJRGL]XQDQMLPWHPSHUDWXUDP