![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rpd1010/rpd1010_original-instructions-manual_1504638049.webp)
Türkçe
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UYARI
7P X\DUÕODUÕ YH WP WDOLPDWODUÕ GLNNDWOL ELU úHNLOGH
okuyun.
$úD÷ÕGD VXQXODQ WDOLPDWODUD X\XOPDPDVÕ
\DQJÕQODUHOHNWULNoDUSPDODUÕJLELND]DODUDYHYH\DFLGGL
¿]LNVHO\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
%XX\DUÕODUÕYHWDOLPDWODUÕGDKDVRQUDEDNDELOPHNLoLQ
VDNOD\ÕQ
MATKAP GÜVENLIK UYARILARI
a)
'HOPH LúOHPL JHUoHNOHúWLULUNHQ NXODN NRUX\XFX
NXOODQÕQ
*UOW\H PDUX] NDOPDN LúLWPH ND\EÕQD
QHGHQRODELOLU
b)
$OHWOHELUOLNWHYHULOHQ\DUGÕPFÕWXWDPDNODUÕNXOODQÕQ
.RQWUROND\EÕNLúLVHO\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
c)
(OHNWULN NDEORODUÕQÕ JL]OH\HQ ELU \]H\ ]HULQGH
oDOÕúWÕ÷ÕQÕ]GD YH\D \DSÕODQ oDOÕúPDQÕQ HOHNWULN
NDEORVXQX DOHWLQ \|UQJHVLQH JHWLUPH\H HOYHULúOL
ROGX÷XQGD FLKD]Õ VDGHFH \DOÕWÕPOÕ YH ND\PD]
NÕVÕPODUÕQGDQ WXWXQ
.HVLFL DNVHVXDUÕQ HOHNWULN
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH \NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ
HOHNWUL÷HoDUSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
d)
7HVSLW PDO]HPHVL JL]OL NDEOR WHVLVDWÕQÕ YH\D
NHQGL NDEORVXQX NHVHELOHFH÷L LoLQ PDWNDSOD
oDOÕúÕUNHQ L]RODV\RQOX WXWPD \]H\OHULQGHQ WXWXQ
Tespit malzemesinin elektrik geçen kabloyla temas
HWPHVL HOHNWULNOL DOHWLQ PHWDO SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH
\NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ HOHNWUL÷H oDUSÕOPDVÕQD
QHGHQRODELOLU
e)
6ÕoUD\DELOHFHN SDUoDODUGDQ NRUXQPDN LoLQ JYHQOLN
J|]O÷NXOODQÕQÕ]
øODYHJYHQOLNX\DUÕODUÕ
'XYDUWDYDQYH]HPLQGHGHOLNDoDUNHQHOHNWULNNDEORODUÕQD
JD]YHVXERUXODUÕQDGLNNDWHGLQ
KULLANIM AMACI
a)
7PRGXQWUOHULQGHGHOPHYHYLGDODPD
b)
0HWDO GHOPH oHOLN SLULQo DOPLQ\XP OHYKDODU
SDVODQPD]oHOLNYHERUXGDUEHOLGHOPHEXPDO]HPHOHU
]HULQGHNXOODQÕOPDPDOÕGÕU
c)
'XYDUÕGHOPHND\DYHGXYDUGDUEHOLGHOPHNXOODQÕQ
ID\DQV |QFH QRUPDO GHOPH DUGÕQGDQ GDUEHOL GHOPH
NXOODQÕQ
%X UQ EHOLUWLOHQ DODQODUÕQ GÕúÕQGDNL KHUKDQJL ELU
X\JXODPDLoLQNXOODQPD\ÕQ
%$.ø0
UYARI
3DUoDODUÕ WDNDUNHQ D\DUODPD \DSDUNHQ WHPL]OHUNHQ
EDNÕP \DSDUNHQ YH\D NXOODQÕPGD GH÷LONHQ UQQ
HOHNWULN ED÷ODQWÕVÕ NHVLOPHOLGLU &LKD]ÕQ ¿úLQL SUL]GHQ
oHNPHN FLGGL NLúLVHO \DUDODQPDODUD QHGHQ RODELOHFHN
DOHWLQ\DQOÕúOÕNODoDOÕúPDULVNLQLRUWDGDQNDOGÕUÕU
a)
%DNÕP \DSDUNHQ \DOQÕ]FD RULMLQDO \HGHN SDUoDODUÕ
DNVHVXDUODUÕ YH SDUoDODUÕ NXOODQÕQ 'L÷HU SDUoDODUÕ
kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden
RODELOLU
b)
3ODVWLN SDUoDODUÕ WHPL]OHUNHQ VROYHQWOHUL NXOODQPDNWDQ
NDoÕQÕQ 3ODVWLNOHULQ oR÷X WLFDUL NXOODQÕPOÕ XoXFX
PDGGHOHUNDUúÕKDVVDVWÕU/HNHOHULWR]XYEWHPL]OHPHN
LoLQWHPL]ELUEH]NXOODQÕQÕ]
c)
3ODVWLN XQVXUODU DVOD IUHQ VÕYÕVÕ EHQ]LQ SHWURO ED]OÕ
UQOHU QIX] HGLFL \D÷ODU YE LOH WHPDV HWPHPHOLGLU
%X NLP\DVDO UQOHU SODVWL÷H ]DUDU YHUHELOHFHN NÕUÕOÕU
hale getirebilecek ya da yok edebilecek maddeler
LoHUPHNWHGLU
d)
&DP HO\DIOÕ PDO]HPHOHU DOoÕ SODNDODUÕ GROJX DOoÕVÕ
YH\DDOoÕ]HULQGHNXOODQÕODQHOHNWULNOLDOHWOHUGDKDKÕ]OÕ
DúÕQDELOLUYHHUNHQDUÕ]DODUDQHGHQRODELOLUoQNFDP
HO\DIOÕPDO]HPHOHULQWDODúODUÕLOHNDOÕQWÕODUÕQÕQUXOPDQODU
IÕUoDODU NRPWDW|U JLEL SDUoDODU ]HULQGH VRQ GHUHFH
DúÕQGÕUÕFÕ HWNLVL YDUGÕU 6RQXo RODUDN %X PDO]HPH
WUOHUL ]HULQGH X]XQ oDOÕúPD LoLQ EX DUDFÕ NXOODQDUDN
|QHUPL\RUX] <LQH GH EX PDO]HPHOHUOH oDOÕúPDQÕ]
JHUHNLUVH VÕNÕúWÕUÕOPÕú KDYD\OD UQ WHPL]OHPHQL]
JHUHNOLGLU
e)
(OHNWULNOL DOHWOHUOH oDOÕúPD YH\D WR] IOHPH LúOHPL
HVQDVÕQGD GDLPD \DQ VLSHUOLNOHUL EXOXQDQ NRUX\XFX
J|]ONOHUNXOODQÕQøúOHPWR]OXRODFDNVDD\QÕ]DPDQGD
ELUWR]PDVNHVLGHNXOODQÕQ
f)
(OHNWULNNDEORVXKDVDUJ|UPúVHWHKOLNH\L|QOHPHNLoLQ
VDGHFHUHWLFLYH\D\HWNLOLELUVHUYLVPHUNH]LWDUDIÕQGDQ
GH÷LúWLULOPHOLGLU<HWNLOLVHUYLVHEDúYXUXQ
g)
*YHQOL÷L YH JYHQLOLUOL÷L DUWWÕUPDN LoLQ WP RQDUÕP
oDOÕúPDODUÕ \HWNLOL ELU VHUYLV PHUNH]L WDUDIÕQGDQ
JHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
h)
1RUPDO LúOHPH NRúXOODUÕ LoLQ UQQ WP PLO \DWDNODUÕ
\NVHN NDOLWH \D÷ODUOD |PU ER\X \D÷ODQPÕúWÕU %XQD
J|UHID]ODGDQ\D÷ODPD\DSÕOPDVÕQDJHUHN\RNWXU
d(95(1ø1.25810$6ø
+DP PDGGHOHUL o|S RODUDN DWPDN \HULQH
JHUL G|QúWUQ dHYUH\L NRUXPDN LoLQ DOHW
DNVHVXDUODUYHDPEDODMODUODUWDVQLIHGLOPHOLGLU
Summary of Contents for RPD1010
Page 2: ...si ...
Page 51: ...49 x 1 x 1 x 1 ...
Page 52: ...50 1 3 2 1 2 1 2 5 6 ...
Page 53: ...51 4 3 7 1 2 3 ...
Page 54: ...52 1 2 1 2 2 3 1 3 ...
Page 55: ...53 2 1 1 2 3 ...
Page 56: ...54 1 2 1 2 3 ...
Page 57: ......
Page 81: ......
Page 82: ...20131115 ...