Ryobi RM480e Series, Manual

Page: 334 / 340

EN
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Ride-on mower
Brand: RYOBI | Manufacturer
1
| Model number
2
| Serial number range
3
We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product
mentioned below fulfills all the relevant provisions of the following European Directives,
European Regulations and harmonised standards
4
Measured sound power level
....................................... 99.1 dB(A)
Guaranteed sound power level..................................... 100 dB(A)
Conformity assessment method to Annex VI Directive 2000/14/EC amended by
2005/88/EC.
Notified body
5
Authorised to compile the technical file:
6
ES DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Tractor cortacésped
Marca: RYOBI | Fabricante
1
| Número de modelo
2
| Intervalo del número de serie
3
Declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto mencionado
a continuación cumple con todas las disposiciones relevantes de las siguientes
directivas, normas armonizadas y reglamentos europeos 4
Nivel de potencia acústica medido .............................. 99,1 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantizado ........................ 100 dB(A)
Método de evaluación de conformidad con el anexo VI Directiva 2000/14/EC
modificada por la 2005/88/EC.
El organismo acreditado
5
Autorizado para elaborar la ficha técnica:
6
IT DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Tagliaerba cavalcabile
Marca: RYOBI | Ditta produttrice
1
| Numero modello
2
| Gamma numero seriale
3
Dichiariamo sotto la nostra unica responsabilità che il prodotto descritto in basso
soddisfa tutte le disposizioni delle direttive europee e che sono state osservate le
norme seguenti
4
Livello di potenza acustica misurato ............................ 99,1 dB(A)
Livello di potenza sonora garantita:
.............................. 100 dB(A)
Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato VI Direttiva 2000/14/EC modificata
con la 2005/88/EC.
L'ente notificato
5
Autorizzato per compilare il file tecnico:
6
NL
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Zitmaaier
Merk: RYOBI | Fabrikant
1
| Modelnummer
2
| Serienummerbereik
3
Wij verklaren naar onze eigen verantwoordelijkheid, dat het hieronder genoemde
product voldoet aan alle relevante bepalingen van de volgende Europese richtlijnen,
Europese verordeningen en geharmoniseerde normen 4
Gemeten geluidsniveau ............................................... 99,1 dB(A)
Gegarandeerd geluidsniveau ....................................... 100 dB(A)
Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage VI Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd door
2005/88/EC.
Aangemelde instantie
5
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
6
PT DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Trator corta-relvas
Marca: RYOBI | Fabricante
1
| Número do modelo
2
| Intervalo do número de série
3
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto mencionado abaixo
cumpre todas as disposições aplicáveis das seguintes diretivas, regulamentos e
normas harmonizadas da União Europeia
4
Nível de potência sonora medido ................................ 99,1 dB(A)
Nível de potência sonora garantido .............................. 100 dB(A)
Método de avaliação de conformidade para o anexo VI Directiva 2000/14/EC alterada
por 2005/88/EC.
O organismo acreditado
5
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
6
RU ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
Ездовая косилка
Марка: RYOBI | Изготовитель
1
| Номер модели
2
| Диапазон заводских номеров
3
Со всей ответственностью заявляем, что нижеупомянутое изделие отвечает всем
соответствующим положениям следующих европейских директив, европейских
регламентов, а также гармонизированных стандартов
4
Измеренный уровень звуковой мощности
............... 99,1 dB(A)
Гарантируемый уровень звуковой мощности
........... 100 dB(A)
Способ оценки соответствия, приложение VI к директиве 2000/14/EC с
изменениями 2005/88/EC.
Уполномоченным органом
5
Лицо, ответственное за подготовку технической документации:
6
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Kosiarka samojezdna
Marka: RYOBI | Producent
1
| Numer modelu
2
| Zakres numerów seryjnych
3
Oświadczamy na własną odpowiedzialność, że produkt opisany w sekcji „Specyfikacja”
spełnia wszystkie istotne postanowienia wymienionych poniżej dyrektyw UE, przepisów
europejskich oraz norm zharmonizowanych
4
Zmierzony poziom mocy akustycznej
.......................... 99,1 dB(A)
Gwarantowany poziom mocy akustycznej
.................... 100 dB(A)
Metoda ocena zgodności zgodnie z aneksem VI Dyrektywa 2000/14/EC zmieniona
przez dyrektywę 2005/88/EC.
Jednostka notyfikowana
5
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentu technicznego:
6
CS CE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Traktorová sekačka
Značka: RYOBI | Výrobce
1
| Číslo modelu
2
| Rozsah sériových čísel
3
Výhradně na vlastní odpovědnost prohlašujeme, že níže uvedený výrobek
splňuje všechna příslušná ustanovení evropských směrnic, evropských nařízení
a harmonizovaných norem
4
Změřená hladina akustického výkonu
......................... 99,1 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu
......................... 100 dB(A)
Soulad s metodou určování pro přílohu VI směrnice 2000/14/EC upravená 2005/88/EC.
Notifikovaný orgán
5
Pověření ke kompilaci technického souboru:
6
HU EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA
Fűnyíró traktor
Márka: RYOBI | Gyártó
1
| Típusszám
2
| Sorozatszám tartomány
3
Kizárólagos felelősségünk keretében nyilatkozunk, hogy az alább említett termék
megfelel a következő európai irányelvek, szabályozások és harmonizált szabványok
vonatkozó rendelkezéseinek
4
Mért hangteljesítményszint
.......................................... 99,1 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint ................................... 100 dB(A)
A megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EC irányelv VI. függeléke szerint történt
által módosított 2005/88/EC irányelv.
Tanúsító testület
5
A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
6
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Mașină de tuns iarba cu scaun pentru operator
Marcă: RYOBI | Producător
1
| Număr serie
2
| Gamă număr serie
3
Declarăm pe proprie responsabilitate că produsul menționat mai jos îndeplinește toate
prevederile relevante ale directivelor Uniunii Europene, ale Regulamentelor UE și
standardele armonizate 4
Nivelul măsurat al puterii acustice
............................... 99,1 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice................................... 100 dB(A)
Metoda de evaluare a conformităţii cu Anexa VI Directiva 2000/14/EC modificată prin
2005/88/EC.
Organismul notificat
5
Autorizat să completeze fişa tehnică:
6
LV EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Pļaušanas traktors
Zīmols: RYOBI | Ražotājs
1
| Modeļa numurs
2
| Sērijas numura intervāls
3
Ar pilnu atbildību mēs deklarējam, ka tālāk norādītais produkts izpilda visas atbilstošās
norādīto Eiropas direktīvu, Eiropas regulu un harmonizēto standartu prasības
4
Izmērītās skaņas jaudas līmenis
................................. 99,1 dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis
....................... 100 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam VI Direktīvai 2000/14/EC labota 2005/88/
EC.
Pilnvarotā iestāde
5
Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:
6
LT
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
Sėdimoji vejapjovė
Prekės ženklas: RYOBI | Gamintojas
1
| Modelio numeris
2
| Serijinio numerio
diapazonas 3
Mes atsakingai pareiškiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodytus Europos
direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus
4
Išmatuotas akustinis lygis
............................................ 99,1 dB(A)
Garantuotas akustinis lygis
........................................... 100 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, VI Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
Notifikuotoji įstaiga
5
Įgaliotas sudaryti techninį failą:
6