![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46175sl/rlm46175sl_original-instructions-manual_1505207269.webp)
Sloven
č
ina
267
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
VAROVANIE
Pred plnením paliva vždy vypnite motor a nechajte ho
aspo
ň
5 minút chladnú
ť
. Nikdy neodstra
ň
ujte vie
č
ko
palivovej nádrže ani nepridávaj benzín do zariadenia,
ke
ď
je motor spustený alebo horúci. Pred spustením
motora sa postavte do vzdialenosti minimálne 9 m od
miesta, kde ste nalievali palivo do nádrže. Nefaj
č
ite. Pri
nerešpektovaní tejto výstrahy by mohlo dôjs
ť
k vážnemu
poraneniu osôb.
VAROVANIE
Neprep
ĺň
ajte. Napl
ň
te palivovú nádrž na 25 mm pod
hornej
č
asti paliva krku. Po doplnení paliva nikdy
nenaklá
ň
ajte kosa
č
ku viac ako 25 stup
ň
ov, inak by
mohlo dôjs
ť
k úniku paliva a riziku vzniku požiaru a pod.
■
Vy
č
istite povrch okolo uzáveru, aby nedošlo ku
kontaminácii paliva.
■
Pomaly odskrutkujte uzáver palivovej nádrže, aby
došlo k uvo
ľ
neniu tlaku a aby sa palivo nerozlialo okolo
uzáveru. Položte vie
č
ko na
č
istý povrch.
■
Opatrne nalejte palivo do nádrže. Dávajte pozor, aby
ste palivo nerozliali.
■
Vy
č
istite a skontrolujte tesniacu manžetu a potom
opatrne znova nasa
ď
te všetky vie
č
ka paliva a
zásobníka.
■
Akýko
ľ
vek rozliaty benzín ihne
ď
utrite. Pred spustením
motora sa presu
ň
te 9 m (30 stôp) od miesta na
dop
ĺň
anie paliva.
POZNÁMKA:
Pri prvom použití náradia je úplne normálne,
že sa z nového motora dymí.
PRIDÁVANIE/KONTROLA MOTOROVÉHO OLEJA
Pozrite si obrázok 3.
Motorový olej má významný vplyv na výkonnos
ť
motora
a prevádzkovú životnos
ť
. Pre všeobecné použitie pri
všetkých teplotách sa odporú
č
a SAE 10W-30. Vždy
používajte 4-cyklu motorový olej, ktorý sp
ĺň
a alebo
prekra
č
uje požiadavky na klasi
fi
káciu API službu SJ.
POZNÁMKA:
Nesaponátové alebo 2-taktné motorové
oleje poškodia motor a nesmú sa používa
ť
.
Doplnenie motorového oleja:
■
Zabezpe
č
te, aby bola kosa
č
ka vodorovne a priestor v
okolí vie
č
ka/odmerky
č
istý.
■
Odstrá
ň
te vie
č
ko a tesnenie z nádoby na olej.
■
Odskrutkujte uzáver/meraciu ty
č
inku oleja a vyberte ju.
■
Pomaly dop
ĺň
ajte olej. Dopl
ň
te po
č
iaru „Full“ na
odmerke. Neprep
ĺň
ajte.
POZNÁMKA:
Pri kontrole hladiny oleja nasa
ď
te
odmerku do plniaceho otvoru na olej, ale nezaskrutkujte.
■
Znova namontujte olejové vie
č
ko/odmerku a zaistite.
Kontrola motorového oleja:
■
Zabezpe
č
te, aby bola kosa
č
ka vodorovne a priestor v
okolí vie
č
ka/odmerky
č
istý.
■
Demontujte uzáver olejovej nádrže/ponornú mierku.
Utrite do
č
ista a znova nasa
ď
te na plniaci otvor oleja,
ale nezaskrutkujte.
■
Znova nasa
ď
te olejové vie
č
ko / odmerku a skontrolujte
hladinu oleja. Pod
ľ
a potreby dopl
ň
te olej.
ŠTARTOVANIE A ZASTAVENIE KOSA
Č
KY
Pozrite si obrázok 3.
VAROVANIE
Nikdy neštartujte ani nespúš
ť
ajte motor v uzavretom
alebo nedostato
č
nej vetranom priestore – pri nadýchaní
výfukových plynov hrozí usmrtenie.
ŠTARTOVANIE MOTORA
■
Pevne stla
č
te banku nastrekova
č
a 3-krát.
POZNÁMKA:
Tento krok je zvy
č
ajne potrebný pri
štartovaní motora, ktorý už nieko
ľ
ko minút bežal.
■
Podržte pá
č
ku ovládania prítomnosti operátora dole
oproti rukoväti.
■
Po
ť
ahujte lanko štartéra, kým sa motor nespustí.
Ne
ť
ahajte za rukovä
ť
štartéra viac ako 4-krát. Lanko
štartéra uvo
ľň
ujte pomaly, aby sa nevymrštilo.
POZNÁMKA:
V chladnejšom po
č
así môže by
ť
potrebné
opakova
ť
štartovacie kroky. V teplejšom po
č
así môže
nadmerné štartovanie spôsobi
ť
zahltenie a motor
nenaštartuje. Ak zahltíte motor, nieko
ľ
ko minút po
č
kajte
a až potom skúste znova naštartova
ť
a neopakujte
štartovacie kroky.
ZASTAVENIE MOTORA
Uvo
ľ
nite pá
č
ku ovládania prítomnosti operátora a po
č
kajte,
kým sa motor úplne nezastaví.
POHON ZARIADENIA
Pozrite si obrázok 4.
■
Samostatný pohon: Podržte pá
č
ku ovládania
prítomnosti operátora a sú
č
asne
ť
ahajte pá
č
ku
ovládania prítomnosti operátora smerom k rukoväti.
Uvo
ľ
nite pá
č
ku ovládania prítomnosti operátora a
pohon kolesa sa zastaví.
■
Ak chcete manuálne pohá
ň
a
ť
: Podržte pá
č
ku ovládania
prítomnosti operátora. Neaktivujte pá
č
ku ovládania
pohonu.
NASTAVENIE VÝŠKY NOŽA
Pozrite si obrázok 5.
Pri preprave nastavte kolesá kosa
č
ky na najnižšiu sekaciu
úrove
ň
. Pred prvým použitím kosa
č
ky nastavte sekaciu
polohu na výšku ktorá je najvhodnejšia pre váš trávnik.
Priemerný trávnik by mal v studených mesiacoch ma
ť
38
Summary of Contents for RLM46175SL
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 7 15 8 3 3...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Page 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Page 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Page 286: ...284 30 10 15...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 15 8 3 3...
Page 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...