![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46175sl/rlm46175sl_original-instructions-manual_1505207201.webp)
Român
ă
199
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
cu o cârp
ă
uscat
ă
. Dac
ă
e necesar, frecarea cu alcool
ar putea fi folosit
ă
pentru a îndep
ă
rta murd
ă
ria înt
ă
rit
ă
.
ATEN
Ţ
IE
Nu lubri
fi
a
ţ
i nicio component
ă
a ro
ţ
ii. Lubri
fi
erea
poate cauza componentelor ro
ţ
ii s
ă
se defecteze în timpul
folosirii, ce poate rezulta în deteriorarea motocositoarei.
■
Reinstala
ţ
i axul ro
ţ
ii cu s
ă
geata îndreptat
ă
înspre
fa
ţ
a ma
ş
inii. Reinstala
ţ
ii
ş
tiftul,
ş
aibele,
ţ
aiba inel
ş
i
ap
ă
r
ă
toarea de praf.
■
Reinstala
ţ
i roata
ş
i piuli
ţ
a. Strânge
ţ
i piuli
ţ
a pentru a o
fixa.
ÎNLOCUIREA RO
Ţ
ILOR
A se vedea figura 14.
AVERTISMENT
Utiliza
ț
i doar ro
ț
ile de schimb oferite de produc
ă
tor.
Folosirea de ro
ţ
i neaprobate de c
ă
tre produc
ă
tor la
motocositoarea dvs este periculoas
ă
ş
o poate rezulta în
v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
■
Opri
ţ
i produsul. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele mobile
s-au oprit complet. L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc. Opri
ţ
i
motorul
ş
i deconecta
ţ
i fi
ş
a bujiei.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i piuli
ţ
a de pe axul ro
ţ
ii, apoi scoate
ţ
i roata.
■
Înlocui
ţ
i cu o roat
ă
nou
ă
ş
i reinstala
ţ
i piuli
ţ
a pentru a
fixa roata.
DEPOZITAREA PRODUSULUI
Atunci când depozita
ț
i ma
ș
ina de tuns iarba timp de
peste 30 de zile:
■
Dac
ă
utiliza
ț
i un stabilizator de combustibil, urma
ț
i
instruc
ț
iunile produc
ă
torului stabilizator de a ad
ă
uga
stabilizator la benzin
ă
în rezervorul de combustibil.
Porne
ș
te motorul cel pu
ț
in 10 minute dup
ă
ad
ă
ugarea
stabilizator pentru a permite stabilizatorului pentru a
ajunge la carburator.
AVERTISMENT
Nu depozita
ț
i produsul cu benzin
ă
în rezervor în
interiorul unei cl
ă
diri, unde vaporii pot atinge o
fl
ac
ă
r
ă
deschis
ă
sau scântei.
■
Dac
ă
nu utiliza
ț
i un stabilizator de combustibil, l
ă
sa
ț
i
motorul s
ă
ruleze pân
ă
când produsul este complet în
afara de benzin
ă
.
■
Odat
ă
motorul oprit, l
ă
sa
ţ
i lama s
ă
se opreasc
ă
complet
ş
i deconecta
ţ
i fi
ş
a bujiei.
■
Aduce
ţ
i robinetul de combustibil în pozi
ţ
ia închis
■
Întoarce
ţ
i motocositoarea pe o parte (cu carburatorul
în sus)
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i resturile de iarb
ă
ce s-au format pe
partea dedeubt a pun
ţ
ii motocositoarei.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i partea de sub masa de t
ă
iere.
■
Ș
terge
ț
i produsul cu o cârp
ă
curat
ă
ș
i uscat
ă
.
■
Verifica
ţ
i ca toate piuli
ţ
ele,
ş
uruburile, butoanele
rotative, încuietorile s
ă
fie strânse sau fixe.
■
Inspecta
ţ
i p
ă
r
ţ
ile în mi
ş
care dac
ă
sunt deteriorate,
defecte sau uzate. Repara
ţ
i sau schimba
ţ
i orice pies
ă
deteriorat
ă
.
■
P
ă
stra
ţ
i motocositoarea într-un loc bine aerisit
ş
i curat,
uscat
ş
i ferit de copii.
■
Nu depozita
ţ
i lâng
ă
materiale corozive ca feritilizatoare
sau sare brut
ă
.
Pentru a coborî mânerul înainte de depozitare:
A se vedea figura 15.
■
Sl
ă
bi
ţ
i butonul rotativ de ghidare a cablului de pornire.
Îndep
ă
rta
ţ
i cablul de pornire de pe ghidaj
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se retrag
ă
în motor.
■
Sl
ă
bi
ţ
i complet butonul rotativ al mânerului pe p
ă
r
ţ
ile
laterale ale mânerului
ş
i plia
ţ
i mânerul superior.
■
Ap
ă
sa
ţ
i înainte pe fiecare parte a mânerului inferior,
ş
i ridica
ţ
i marginile mânerului inferior peste marginile
bra
ţ
urilor de montare a mânerului.
■
Plia
ţ
i înspre înainte mânerul posterior asigurându-v
ă
c
ă
nu îndoi
ţ
i sau înnoda
ţ
i cablurile de control.
TRANSPORTAREA
■
Opri
ţ
i produsul. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele mobile
s-au oprit complet. L
ă
sa
ţ
i produsul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
su
fi
cient înainte de a-l depozita sau transporta.
Deconecta
ţ
i
fi
ş
a bujiei.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros, uscat
ş
i bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de
agen
ţ
i corozivi cum ar
fi
produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit
sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
În cazul transport
ă
rii într-un vehicul, asigura
ț
i produsul
împotriva mi
ș
c
ă
rii
ș
i c
ă
derii, pentru a împiedica r
ă
nirea
persoanelor, deteriorarea produsului sau scurgerea de
combustibil.
AVERTISMENT
Folosi
ţ
i maxim
ă
aten
ţ
ie când ridica
ţ
i sau înclina
ţ
i ma
ş
ina
pentru efectuarea între
ţ
inerii, cur
ăţ
are, depozitare sau
transportare. Lama este ascu
ţ
it
ă
. Men
ţ
ine
ţ
i toate p
ă
r
ţ
ile
corpului ferite de lam
ă
cât timp lama este expus
ă
.
Summary of Contents for RLM46175SL
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 7 15 8 3 3...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Page 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Page 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Page 286: ...284 30 10 15...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 15 8 3 3...
Page 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...