![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46175sl/rlm46175sl_original-instructions-manual_1505207195.webp)
Român
ă
193
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
opera
ţ
i produsul mai bine
ş
i mai în siguran
ţă
.
Precau
ţ
ii referitoare la siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
.
Pentru a reduce riscul v
ă
t
ă
m
ă
rii,
utilizatorul trebuie s
ă
citeasc
ă
ş
i s
ă
în
ţ
eleag
ă
manualul de utilizare înainte
s
ă
utilizeze acest produs.
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru ochi
ş
i urechi.
Nu folosi
ţ
i pe pante mai mari de 15
˚
.
Tunde
ţ
i de-a latul pantei, niciodat
ă
sus
ş
i în jos.
P
ă
stra
ț
i toate p
ă
r
ț
ile corpului
ș
i
îmbr
ă
c
ă
minte clare cu privire la orice
curele sau alte p
ă
r
ț
i în mi
ș
care.
Pentru a evita r
ă
nirea, stai departe
de piesele a
fl
ate în mi
ș
care, în orice
moment.
Pericol!
Ţ
ine
ţ
i mâinile
ş
i picioarele la
distan
ță
.
Pericol de rico
ş
eu.
Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii la o
distan
ţă
de cel pu
ţ
in 15 m.
Pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
sau de daune, evita
ţ
i contactul cu orice
suprafa
ţă
fi
erbinte.
Nu fuma
ț
i
ș
i nu v
ă
apropia
ț
i de
fl
ă
c
ă
ri
deschise
ș
i scântei atunci când
umple
ț
i rezervorul
ș
i când manevra
ț
i
combustibilul.
Tunderea când co
ş
ul de iarb
ă
este gol
Opri
ţ
i tunderea când co
ş
ul de iarb
ă
este plin.
Nu atinge
ţ
i suprafa
ţ
a
fi
erbinte de metal.
Înainte de a efectua lucr
ă
ri de
între
ţ
inere asupra produsului, scoate
ţ
i
fi
ş
a de la bujie.
De
ş
uruba
ţ
i încet bu
ş
onul rezervorului.
Turna
ţ
i cu aten
ţ
ie combustibil în
rezervor.
Ap
ă
sa
ţ
i ferm para de amorsare de 3 ori.
Ț
ine
ț
i ap
ă
sat
ă
maneta de prezen
ță
a
operatorului înspre mâner.
Trage
ţ
i de cablul de pornire pân
ă
când
motorul func
ţ
ioneaz
ă
.
Tunde
ț
i iarba pe curba de nivel a pantei.
Evita
ț
i deplasarea în susul
ș
i în josul
pantei.
STOP
Îndep
ă
rta
ţ
i obiectele ce pot
fi
aruncate
de lama rotativ
ă
.
P
ă
stra
ţ
i distan
ţ
a fa
ţ
a de persoanele din
apropiere.
Combustibilul
ş
i vaporii de combustibil
sunt explozivi
ş
i pot cauza arsuri severe
sau deces.
Combustibilul
ş
i vaporii s
ă
i sunt extrem
de in
fl
amabili
ş
i explozivi. Incendiul sau
explozia poate provoca arsuri grave
sau deces.
Utiliza
ţ
i benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb destinat
ă
automobilelor cu o cifr
ă
octanic
ă
de 87
([R+M]/2) sau mai mare.
Folosi
ţ
i ulei SAE 30/10W-30 API-SJ.
Acest aparat este conform cu ansamblul
normelor reglementare din
ţ
ara din UE
în care a fost cump
ă
rat.
Marcaj de conformitate EurAsian
Semn de conformitate ucrainean
Ț
ine
ț
i ap
ă
sat
ă
maneta de prezen
ță
a operatorului înspre mâner pentru a
p
ă
stra motorul pornit. Elibera
ț
i maneta
de prezen
ță
a operatorului pentru a opri
ma
ș
ina de tuns iarba.
Nivelul de putere sonor
ă
garantat este
de 96 dB.
Autopropulsat: Ma
ș
ina de tuns iarba se
va autopropulsa atunci când maneta de
accelera
ț
ie este ap
ă
sat
ă
c
ă
tre mâner.
Summary of Contents for RLM46175SL
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 7 15 8 3 3...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Page 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Page 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Page 286: ...284 30 10 15...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 15 8 3 3...
Page 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...