![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46175sl/rlm46175sl_original-instructions-manual_1505207265.webp)
Sloven
č
ina
263
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Nepracujte s mechanickými nástrojmi vo výbušných
atmosférach, napríklad v blízkosti zápalných tekutín,
plynov alebo prachu. Zariadenie vytvára iskry, ktoré
môžu podpáli
ť
takýto prach alebo výpary.
■
Nepracujte so zariadením na mokrej tráve alebo v
daždi.
■
Nepoužívajte produkt, ke
ď
hrozí riziko blesku.
■
Užívate
ľ
alebo obsluha stroja sú zodpovední za nehody
alebo škody na majetku a za nebezpe
č
enstvo vzniknuté
pri prevádzke stroja.
■
Tragické nehody môžu nasta
ť
ak nie je obsluha
upozornená na prítomnos
ť
detí. Deti sú
č
asto zaujaté
strojom a kosením. Nikdy sa nespoliehajte na to, že deti
ostanú tam, kde ste ich naposledy videli.
■
De
ť
om zabrá
ň
te v prístupe na plochu kosenia a
zabezpe
č
te, aby na ne dávala pozor zodpovedná
dospelá osoba, nie obsluha, ktorá upozorní na nutnos
ť
vypnutia výrobku, ak die
ť
a vstúpi na plochu.
■
Maximálny pozor dávajte pri približovaní k slepým
rohom, kríkom, stromom
č
i iným predmetom s
prevísajúcimi vetvami, ktoré môžu bráni
ť
vášmu
výh
ľ
adu.
■
Pracovisko udržujte v
č
istote. Prepchané alebo tmavé
miesta zvyšujú pravdepodobnos
ť
nehôd.
KOSA
Č
KA TRÁVNIKA – BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte,
č
i ostria,
maticové skrutky ostria a strihacia jednotka nie sú
opotrebované alebo poškodené.
■
Opotrebované alebo poškodené ostria a maticové
skrutky vymie
ň
ajte v súpravách, aby sa zachovalo
vyváženie.
■
Kosa
č
ku nikdy neprevádzkujte, ak sa pri uvo
ľ
není
ovláda
č
a prítomnosti obsluhy motor nezastaví.
■
Neprevádzkujte výrobok bez celej trávy catcher alebo
stráže samozatváracie výpustného otvoru na mieste.
■
Č
epe
ľ
na tomto produkte je ostrá. Pri montáži, výmene,
č
istené alebo kontrole zaistenia maticových skrutiek
bu
ď
te opatrní a používajte pevné rukavice.
■
Prineste produkt to autorizovaného servisného centra
na výmenu poškodených alebo ne
č
itate
ľ
ných štítkov.
■
Skontrolujte všetky skrutky, matice v
č
astých
intervaloch
č
i sú riadne utiahnuté, aby sa zaistila
bezpe
č
ná prevádzka produktu.
■
Č
asto kontrolujte zbera
č
trávy,
č
i nie je opotrebovaný,
prederavený alebo poškodený. To môže spôsobi
ť
vymrštenie predmetov smerom k obsluhujúcemu.
■
Pred použitím produktu vyme
ň
te všetky opotrebené
alebo poškodené diely.
■
Motor opatrne zapnite; používate
ľ
musí stá
ť
za
riadidlami, v zóne bezpe
č
nej pre obsluhu. Produkt
nikdy neštartujte, ak:
●
všetky štyri kolieska nie sú na zemi,
●
Ž
ľ
ab na vyprázd
ň
ovanie trávy je odhalený a nie
je chránený košom na trávu a krytom ž
ľ
abu na
vyprázd
ň
ovanie trávy.
●
ruky a nohy všetkých osôb nie sú mimo rezného
krytu,
■
Na nástroj nevyvíjajte silu. Svoju úlohu splní lepšie a
bezpe
č
nejšie, ke
ď
s ním budete pracova
ť
pri rýchlosti,
pre ktorú je ur
č
ený.
■
Výrobok nepre
ť
ažujte. Kosenie dlhej hustej trávy môže
spôsobi
ť
pokles otá
č
ok motora a prerušenie napájania.
Pri kosení dlhej hrubej trávy nastavte pri prvom kosení
vysokú výšku kosenia,
č
o pomôže zníži
ť
namáhanie.
■
Ke
ď
prechádzate povrchy so štrkom, zastavte ostrie.
■
Produkte ne
ť
ahajte dozadu, poka
ľ
to nie je absolútne
nevyhnutné. Ak musíte odtiahnu
ť
zariadenie od steny
alebo prekážky, najskôr sa pozrite dole a za seba, aby
nedošlo k prevráteniu alebo potiahnutiu zariadenie po
vašich nohách.
■
Zastavte motor a po
č
kajte, kým sa ostria nezastavia, ak
je potrebné kosa
č
ku nakloni
ť
pri prechode cez iné ako
trávnaté povrchy a pri prevoze zariadenia na miesto
kosenia a z neho.
■
S nástrojom nikdy nepracujte, ke
ď
má poškodené
vodiace lišty alebo kryty alebo nemá nasadené
bezpe
č
nostné zariadenia, napríklad odchy
ľ
ova
č
e alebo
zbera
č
trávy.
■
Nenaklá
ň
ajte kosa
č
ku pri štartovaní alebo po
č
as behu
motora. Odkryje sa tým ostrie a zvýši pravdepodobnos
ť
vymrštenia predmetov.
■
Pod
ľ
a pokynov spustite motor a nedávajte ruky ani
nohy do blízkosti rezného priestoru. Nedávajte ruky
alebo nohy do blízkosti rotujúcich dielov ani pod ne.
Výstupné otvory musia by
ť
vždy
č
isté. Neštartujte
motor, ak stojíte pred vyvrhávacím otvorom.
■
Produkt nikdy nedvíhajte ani neprenášajte, ke
ď
motor
beží.
■
Stroj po použití uskladnite na suchom, dobre vetranom
a uzamknutom mieste mimo dosahu detí.
■
Dodržujte pokyny výrobcu pre riadnu obsluhu a
prevádzku a inštaláciu príslušenstva. Používajte
výhradne príslušensvo schválené výrobcom.
■
Nepracujte so zariadením v stiesnených priestoroch,
kde sa môžu hromadi
ť
výpary oxidu uho
ľ
natého.
■
Neme
ň
te nastavenia regulátora motora ani
neprekra
č
ujte otá
č
ky motora.
●
Zastavte motor, po
č
kajte na úplné zastavenie noža,
nechajte výrobok úplne vychladnú
ť
a odpojte vodi
č
zapa
ľ
ovacej svie
č
ky:
●
vždy, ke
ď
necháte produkt bez dozoru (aj pri
likvidácii odrezkov trávy).
●
pred odstránením zablokovania
č
i uvo
ľ
nením
zaneseného ž
ľ
abu na vyprázd
ň
ovanie
●
pred kontrolou,
č
istením alebo prácou na zariadení
●
po zásahu cudzím predmetom – pred opätovným
spustením a použitím zariadenia skontrolujte,
č
i
zariadenie nie je poškodené a v prípade potreby
vykonajte opravy.
●
pred odpojením skrinky na trávu alebo otvorením
Summary of Contents for RLM46175SL
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 7 15 8 3 3...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Page 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Page 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Page 286: ...284 30 10 15...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 15 8 3 3...
Page 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...