![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm46175sl/rlm46175sl_original-instructions-manual_1505207211.webp)
Latviski
209
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Veicot apkopi, lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves
da
ļ
as. Kit
ų
detali
ų
naudojimas gali sukelti pavoj
ų
ar
sugadinti prietais
ą
.
BENDRA PRIEŽI
Ū
RA
Daudzus šaj
ā
lietot
ā
ja rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
tos
regul
ē
šanas un remontdarbus varat veikt pats. Lai veiktu
citus remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu servisa
darbinieku.
■
T
ī
rot plastmasas deta
ļ
as, nelietojiet š
ķī
din
ā
t
ā
jus.
Komerciniai tirpikliai lengvai pažeidžia daugel
į
plastikini
ų
dali
ų
pavirši
ų
ir gali jas apgadinti. Lietojiet
t
ī
ru audumu, lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, putek
ļ
us, sm
ē
rvielas
u.c.
■
Užtikrinant saug
ų
žoliapjov
ė
s darb
ą
pastoviai tikrinkite
visas veržles ir varžtus, ar jie tinkamai suveržti.
■
Not
ī
riet z
ā
li un lapas, kas uzkr
ā
juš
ā
s uz vai ap dzin
ē
ju
vai dzin
ē
ja p
ā
rsegu. Retkar
č
iais švariai nuvalykite
sausu skuduru. Nenaudokite vandens.
■
Pastoviai tikrinkite, ar žol
ė
s gaudytuvas n
ė
ra
susid
ė
v
ė
j
ę
s ar suged
ę
s.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ne
ļ
aujiet bremžu š
ķ
idrumam, benz
ī
nam, naftas
produktiem, sm
ē
rviel
ā
m u.c. saskarties ar plastmasas
deta
ļā
m.
Ķī
misk
ā
s vielas var saboj
ā
t, pav
ā
jin
ā
t
vai izn
ī
cin
ā
t plastmasu, izraisot smagu personas
ievainojumu.
TEPIMAS
Kad
į
rankis ilgai veikt
ų
normalioms darbo s
ą
lygoms, visi
šio
į
rankio guoliai tepami užpilant pakankam
ą
kiek
į
aukštos
kokyb
ė
s tepalo. Tod
ė
l daugiau jo tepti nebereik
ė
s.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Visada saugokite rankas. Taisydami geležtes d
ė
v
ė
kite
storas pirštines ir/ar apvyniokite pjovimo geležt
ė
s
kraštus skudurais ir kita medžiaga. Nepareiza r
ī
košan
ā
s
ar asmeni var rad
ī
t nopietnus ievainojumus.
PJOVIMO GELEŽT
Ė
S PAKEITIMAS
Skatiet 9. att
ē
lu.
Iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu, veicot p
ļ
aujmaš
ī
nas asmens
nomai
ņ
u. Nodrošiniet, ka j
ū
su pirksti nevar tikt iespiesti
starp kust
ī
go asmeni un izstr
ā
d
ā
jumu
fi
ks
ē
taj
ā
m da
ļā
m.
Lai g
ū
tu lab
ā
kos rezult
ā
tus, p
ļā
v
ē
ja asmenim vienm
ē
r j
ā
b
ū
t
asam. Nekav
ē
joties nomainiet saliektu vai boj
ā
tu asmeni.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izmantojiet tikai t
ā
dus rezerves asme
ņ
us, ko apstiprin
ā
jis
p
ļā
v
ē
ja ražot
ā
js. Lietot asmeni, ko nav apstiprin
ā
jis
p
ļā
v
ē
ja ražot
ā
js, ir b
ī
stami un tas var rad
ī
t nopietnus
ievainojumus, p
ļā
v
ē
ja boj
ā
jumus, k
ā
ar
ī
anul
ē
t garantiju.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms sasv
ē
rt p
ļā
v
ē
ju vai nomain
ī
t asmeni, izlaidiet
degvielu.
■
Izsl
ē
dziet dzin
ē
ju un atvienojiet aizdedzes sveces
vadu.
Ļ
aujiet asmenim piln
ī
gi apst
ā
ties.
■
Pagrieziet izstr
ā
d
ā
jumu uz s
ā
na (karburators v
ē
rsts uz
augšu).
■
Į
sprauskite medžio gabal
ą
tarp geležt
ė
s ir žoliapjov
ė
s
dugno, kad geležt
ė
neužsivest
ų
.
●
Uzst
ā
d
ī
šana: Skatiet 9a. att
ē
lu.
●
No
ņ
emšana: Skatiet 9b. att
ē
lu.
■
Izmantojot 9/16-collu atsl
ē
gu vai uzgriež
ņ
u muci
ņ
u
(nav komplekt
ā
), atlaidiet asmens skr
ū
vi, griežot to pret
pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ja virzien
ā
, skatoties no p
ļ
aujmaš
ī
nas
apakšas.
■
No
ņ
emiet asmens skr
ū
vi, atsperpapl
ā
ksni, gludo
starpliku un asmeni.
■
Ant veleno užd
ė
kite nauj
ą
geležt
ę
.
Į
sitikinkite, kad ji
į
statyta išlenktais kraštais
į
žoliapjov
ė
s dugno virš
ų
, o
ne
į
jo apa
č
i
ą
.
■
Novietojiet gludo starpliku, atsperpapl
ā
ksni un asmens
skr
ū
vi uz v
ā
rpstas. Ar pirkstiem ieskr
ū
v
ē
jiet asmens
skr
ū
vi pulkste
ņ
r
ā
d
ī
t
ā
ju kust
ī
bas virzien
ā
, skatoties no
p
ļā
v
ē
ja apakšas.
PIEZ
Ī
ME:
į
sitikinkite, kad visos dalys užd
ė
tos ta seka,
kaip buvo nuimtos.
■
Pievelciet asmens skr
ū
vi ar dinamometrisko atsl
ē
gu
(nav apr
ī
kota), lai nodrošin
ā
tu, ka skr
ū
ve ir cieši
nostiprin
ā
ta.
■
Asmens skr
ū
vei ieteicams lietot 48–55 Nm atsl
ē
gu.
PIEZ
Ī
ME:
Neasiniet asme
ņ
us; nomainiet tos ar jauniem.
Lai izvair
ī
tos no boj
ā
jumiem un savainojumiem, asme
ņ
i
ir pareizi j
ā
nobalans
ē
.
GAISA FILTRA T
Ī
R
Ī
ŠANA
Skatiet 10. att
ē
lu.
■
Lai trimmeris saglab
ā
tu atbilstošu veiktsp
ē
ju un ilgi
kalpotu, nepie
ļ
aujiet gaisa filtra aizs
ē
r
ē
jumu.
■
No
ņ
emiet gaisa filtra v
ā
ku, nospiežot aizturi ar
ī
kš
ķ
i un
viegli pavelkot v
ā
ku.
■
No
ņ
emiet gaisa filtru un not
ī
riet to ar siltu ziepj
ū
deni.
Noskalojiet un
ļ
aujiet k
ā
rt
ī
gi nož
ū
t.
■
Uzkl
ā
jiet pl
ā
nu dzin
ē
ja e
ļļ
as k
ā
rti
ņ
u uz gaisa filtra un
tad izspiediet lieko e
ļļ
u, izmantojot absorb
ē
jošu dr
ā
nu
vai pap
ī
ra dvieli.
Summary of Contents for RLM46175SL
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 142: ...140 15...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 144: ...142 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 15 15...
Page 146: ...144 2 3 5 9 25 25...
Page 148: ...146 7 15 8 3 3...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 9a 9b 9 16...
Page 150: ...148 48 55 10 11 25 12 13 16 in E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR e 14 30 10 15 C...
Page 152: ...150 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 C C...
Page 276: ...274 FF M...
Page 277: ...275 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 278: ...276...
Page 280: ...278 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 96 dB 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ryobi...
Page 282: ...280 Full 3 3 4 4 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6...
Page 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 7 15 8 3 3...
Page 284: ...282 9 9a 9b 9 16 48 55 Nm 35 40 ft lb 10...
Page 286: ...284 30 10 15...
Page 288: ...286 15...
Page 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 290: ...288 Y ld r m tehlikesi olan durumlarda r n kullanmay n...
Page 291: ...289 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 292: ...290 15 15 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ...
Page 296: ...294 15 8 3 3...
Page 298: ...296 12 13 16 E7RTC 0 71 0 79 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Page 299: ...297 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 300: ...298 1 20 3 50 6 100 300 3...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 340: ...099923304001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...