
61
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
В
ДАННОМ
РУКОВОДСТВЕ
.
Подключение
к
сетевой
розетке
Отсоединение
от
сетевой
розетки
Детали
или
принадлежности
,
приобретаемые
отдельно
Примечание
Осторожно
Следующие
сигнальные
слова
и
значения
предназначены
,
чтобы
объяснить
уровни
риска
,
связанного
с
этим
изделием
.
ОПАСНО
Указывает
неизбежно
опасную
ситуацию
,
которая
,
если
не
избежать
,
кончится
смертельным
или
серьезным
ущербом
.
ОСТОРОЖНО
Указывает
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
,
если
не
избежать
,
может
кончаться
смертельным
или
серьезным
ущербом
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Указывает
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
,
если
не
избежать
,
может
кончаться
малым
или
уменьшенным
ущербом
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Употребляется
без
предупреждающего
знака
Указывает
на
ситуацию
,
которая
может
привести
к
повреждению
имущества
.
Транспортировка
:
Категорически
не
допускается
падение
и
любые
механические
воздействия
на
упаковку
при
транспортировке
.
При
разгрузке
/
погрузке
не
допускается
использование
любого
вида
техники
,
работающей
по
принципу
зажима
упаковки
.
Хранение
:
Необходимо
хранить
в
сухом
месте
.
Необходимо
хранить
вдали
от
источников
повышенных
температур
и
воздействия
солнечных
лучей
.
При
хранении
необходимо
избегать
резкого
перепада
температур
.
Хранение
без
упаковки
не
допускается
.
Срок
службы
изделия
:
Срок
службы
изделия
составляет
5
лет
.
Не
рекомендуется
к
эксплуатации
по
истечении
5
лет
хранения
с
даты
изготовления
без
предварительной
проверки
.
Дата
изготовления
(
код
даты
)
отштампован
на
поверхности
корпуса
изделия
.
Пример
:
W17 Y2015,
где
Y2015 -
год
изготовления
W17 –
неделя
изготовления
Определить
месяц
изготовления
можно
согласно
приведенной
ниже
таблице
,
на
примере
2015
года
.
Обратите
внимание
!
Количество
недель
в
месяце
различается
от
года
в
год
.
Месяц Январь Февраль Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
Год
Неделя
01
05
09
14
18
22
27
31
36
40
44
49
2015
02
06
10
15
19
23
28
32
37
41
45
50
03
07
11
16
20
24
29
33
38
42
46
51
04
08
12
17
21
25
30
34
39
43
47
52
05
09
13
18
22
26
31
35
40
44
48
53
14
27
Summary of Contents for RHT4550
Page 58: ...56...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 60: ...58 15 22 RCD 30...
Page 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 15...
Page 116: ...114 FF 22 30 mA 15...
Page 118: ...116 128 1 2 3 4 5 6 7 15 II EC EurAsian 98 dB...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 120: ...118 15...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 22 30 15...
Page 122: ...120 128 1 2 3 4 5 6 7...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II CE 98...
Page 129: ...127 x 1 x 1 x 1 RHT4550 RHT5150...
Page 130: ...128 3 4 5 6 7 1 2...
Page 131: ...129 2 1 1 3 2 4...
Page 132: ...130 p 132 p 131 p 133...
Page 133: ...131 3 2 1 1 2...
Page 134: ...132 1 2 3 4...
Page 135: ...133 1 2 3 20181016v4...
Page 166: ......
Page 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 0992007001001 05...