![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rht4550/rht4550_original-instructions-manual_1507136167.webp)
EN
RYOBI is a trademark of Ryobi Limited, and is used under license.
FR
RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license.
DE
RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.
ES
RYOBI es una marca registrada de Ryobi Limited, y se utiliza bajo licencia.
IT
L’utilizzo del marchio registrato RYOBI è legato alla licenza concessa da Ryobi Limited.
NL
RYOBI is een handelsmerk van Ryobi Limited en wordt onder licentie gebruikt.
PT
RYOBI é uma marca comercial de Ryobi Limited, e é utilizada sob licença.
DA
RYOBI er et varemærke tilhørende Ryobi Limited og bruges under licens.
SV
RYOBI är en del av varumärke Ryobi Limited och dess användning är licensierad.
FI
RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä käytetään lisenssin puitteissa.
NO
RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.
RU
RYOBI
является
товарным
знаком
компании
Ryobi Limited,
используемым
по
лицензии
.
PL
RYOBI to znak towarowy
fi
rmy Ryobi Limited i jest u
ż
ywany zgodnie z udzielon
ą
licencj
ą
.
CS
RYOBI je ochranná známka spole
č
nosti Ryobi Limited a její používaní podléhá licenci.
HU
A RYOBI a Ryobi Limited védjegye, használata licenc keretében történik.
RO
RYOBI este o marc
ă
comercial
ă
a
fi
rmei Ryobi Limited
ș
i este utilizat
ă
sub licen
ţă
.
LV
RYOBI ir Ryobi Limited pre
č
u z
ī
me un tiek izmantota saska
ņā
ar licenci.
LT
„RYOBI“ yra „Ryobi Limited“ prek
ė
s ženklas, naudojamas pagal licencij
ą
.
ET
RYOBI on ettevõtte Ryobi Limited kaubamärk, mida kasutatakse litsentsi alusel.
HR
RYOBI je žig tvrtke Ryobi Limited i koristi se po licenci.
SL
RYOBI je blagovna znamka družbe Ryobi Limited in se uporablja na podlagi dovoljenja.
SK
RYOBI je ochranná známka spolo
č
nosti Ryobi Limited a používa sa na základe licencie.
BG
RYOBI
е
търговска
марка
на
Ryobi Limited
и
се
използва
под
лиценз
.
UK
RYOBI
є
товарним
знаком
Ryobi Limited,
і
використовується
за
ліцензією
.
TR
RYOBI, Ryobi Limited
ş
irketine ait olup, lisans alt
ı
nda kullan
ı
lan bir ticari markad
ı
r.
Summary of Contents for RHT4550
Page 58: ...56...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 60: ...58 15 22 RCD 30...
Page 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 15...
Page 116: ...114 FF 22 30 mA 15...
Page 118: ...116 128 1 2 3 4 5 6 7 15 II EC EurAsian 98 dB...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 120: ...118 15...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 22 30 15...
Page 122: ...120 128 1 2 3 4 5 6 7...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II CE 98...
Page 129: ...127 x 1 x 1 x 1 RHT4550 RHT5150...
Page 130: ...128 3 4 5 6 7 1 2...
Page 131: ...129 2 1 1 3 2 4...
Page 132: ...130 p 132 p 131 p 133...
Page 133: ...131 3 2 1 1 2...
Page 134: ...132 1 2 3 4...
Page 135: ...133 1 2 3 20181016v4...
Page 166: ......
Page 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 0992007001001 05...