![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rht4550/rht4550_original-instructions-manual_1507136105.webp)
103
Slovensko |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
uporabljale osebe, ki niso seznanjene z električnim
orodjem ali s temi navodili.
Električna orodja so v
rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.
■
Električna orodja redno vzdržujte. Preverite, če so
gibljivi deli napačno poravnani ali zaskočeni, če so
sestavni deli polomljeni ali če obstaja kakršno koli
druge stanje, ki lahko vpliva na varno delovanje
električnega orodja. Če je električno orodje
poškodovano, ga pred ponovno uporabo dajte
v popravilo.
Številne nesreče zakrivijo neustrezno
vzdrževana električna orodja.
■
Rezalna orodja naj bodo vedno nabrušena in čista.
Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezili se
težje zaskočijo in jih je lažje nadzirati.
■
Električno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd.
uporabljajte v skladu s temi navodili ter upoštevajte
delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali.
Uporaba električnega orodja za namene, ki so drugačni
od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko
povzroči nevarne situacije.
SERVISIRANJE
■
Električno orodje naj servisira usposobljena oseba,
uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele.
To bo zagotovilo vzdrževanje varnostni električnega
orodja.
OBREZOVALNIK ŽIVE MEJE – VARNOSTNA
OPOZORILA
■
Delov telesa nikoli ne izpostavljajte rezilom. Ne
odstranjujte zagozdenega materiala medtem, ko
se rezilo premika. Prepričajte se, da je naprava
izklopljena, ko odstranjujete zagozden material.
Trenutek nepazljivosti med uporabo izdelka lahko
privede do resnih telesnih poškodb.
■
Obrezovalnik žive meje prenašajte tako, da ga držite
za ročaj, rezilo pa naj bo pri tem ustavljeno. Med
transportom ali skladiščenjem obrezovalnika žive
meje vedno namestite pokrov naprave.
Ustrezno
ravnanje z obrezovalnikom žive meje zmanjša tveganje
poškodb zaradi rezil.
■
Za varnost električno orodje držite le za izolirane
držalne površine, saj lahko rezilo neželeno pride v
stik s skrito žico ali kablom.
Če se rezila dotaknejo
žice, ki je pod električno napetostjo, lahko izpostavljeni
kovinski deli električnega orodja postanejo »živi« in
povzročijo električni udar.
■
Pazite, da kabel ni v območju rezanja.
Med
delovanjem se lahko kabel skrije v grmičje in ga lahko
po nesreči prerežete z rezilom.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA
■
V nekaterih regijah predpisi omejujejo uporabo izdelka
na določene namene. Za nasvet se obrnite na lokalne
oblasti. Preberite vsa navodila
■
Pred vsako uporabo temeljito očistite območje
obratovanja. Odstranite vse predmete, ki se lahko
vključijo ali zapletejo v rezilo, kot npr. kabli, svetilke,
žica ali vrvica.
■
Živo mejo preverite za morebitne tujke, npr. žične
ograje.
■
Pri uporabi izdelka v bližini ograje, stebrov, stavb ali
drugih nepremičnih predmetov bodite posebej pozorni.
■
Pazite na izvržene predmete. Opazovalci, otroci in
živali naj bodo med obratovanjem oddaljeni vsaj 15 m.
■
Otrokom in neusposobljenim osebam ne dovolite, da bi
uporabljali ta izdelek.
■
S cepilnikom ne upravljajte pri slabi osvetljavi.
Upravljavec mora imeti jasen pregled nad delovnim
območjem, da lahko prepozna morebitne nevarnosti.
■
Med uporabo naj bodo ročaji in varovala vedno
nameščeni.
Nikdy
sa
nepokúšajte
používať
nekompletný výrobok alebo výrobok s nepovolenými
úpravami.
■
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse kontrole
in varnostne naprave delujejo pravilno. Izdelka ne
uporabljajte, če stikalo za izklop ne zaustavi motorja.
■
Prev vsako uporabo preglejte stroj. Preverite, ali so
pritrdila dobro pritrjena. Prepričajte se, da so vsa
varovala in ročaji pravilno in trdno pritrjeni. Pred
uporabo zamenjajte poškodovane dele.
■
Výrobok žiadnym spôsobom neupravujte.
■
Pri uporabi izdelka vedno nosite popolno zaščito za oči
in sluh. Pri delu na območju, kjer obstaja tveganje za
padajoče predmete, morate nositi zaščito za glavo.
■
Nosite trdne, dolge hlače, škornje in rokavice. Ne nosite
ohlapnih oblačil, kratkih hlač, nobenega nakita in ne
uporabljajte bosi.
■
Dolge lase si spnite nad rameni in tako preprečite
njihovo ujetje v premikajoče se dele.
■
Zaščita za sluh zmanjša vašo sposobnost, da slišite
opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora še bolj
paziti na dogajanje v okolici.
■
Uporaba podobnih orodij v bližini poveča nevarnost za
poškodbe sluha in nevarnost, da druge osebe vstopijo
v vaše delovno območje.
■
Izdelka ne uporabljajte, če ste utrujeni, bolni ali pod
vplivom alkohola, drog ali zdravil.
■
Pazite na ravnotežje in ne pretiravajte. Nesiahajte príliš
ďaleko. Če sežete predaleč, lahko izgubite ravnotežje,
kar lahko vodi do hude poškodbe.
■
Dele telesa držite proč od premikajočih se delov.
■
Preden stroj zaženete, se prepričajte, da se rezila ne
dotikajo ničesar.
■
Med uporabo obrezovalnik žive meje vedno trdno držite
z obema rokama za oba ročaja, pri tem pa poskrbite,
da je delovni položaj varen in zavarovan. Proizvajalec
priporoča, da ne uporabljate stopnic ali lestev. Če
morate obrezovati na višini, uporabite podaljševalno
orodje.
■
Rezila so ostra. Pri sestavljanju rezil si nadenite
nedrseče zaščitne rokavice za groba dela. Dlani ali
prstov ne polagajte med rezila ali na katera koli mesta,
kjer bi jih lahko preščipnili ali porezali.
■
Preden izvedete spodnja opravila, izdelek vedno
izklopite, izključite iz napajanja, preverite, da so vsi
vrteči se deli zaustavljeni, in da se je izdelek ohladil:
●
nastavljanje delovnega položaja rezilne naprave
●
čiščenje ali ko odstranjujete blokado
Summary of Contents for RHT4550
Page 58: ...56...
Page 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 60: ...58 15 22 RCD 30...
Page 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Page 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 15...
Page 116: ...114 FF 22 30 mA 15...
Page 118: ...116 128 1 2 3 4 5 6 7 15 II EC EurAsian 98 dB...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 120: ...118 15...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 22 30 15...
Page 122: ...120 128 1 2 3 4 5 6 7...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II CE 98...
Page 129: ...127 x 1 x 1 x 1 RHT4550 RHT5150...
Page 130: ...128 3 4 5 6 7 1 2...
Page 131: ...129 2 1 1 3 2 4...
Page 132: ...130 p 132 p 131 p 133...
Page 133: ...131 3 2 1 1 2...
Page 134: ...132 1 2 3 4...
Page 135: ...133 1 2 3 20181016v4...
Page 166: ......
Page 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 0992007001001 05...