67
KAZ
RMC-M70
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
Техникалық сипаттамалар
Үлгісі ......................................................................................................................RMC-M70
Қуаты ........................................................................................................................ 860 Bт
Кернеуі ..................................................................................................220–240 В, 50 Гц
Табақтың ең үлкен көлемі .......................................................................................... 5 л
Табақтың жабындысы .................................. күйікке қарсы қыш Anato® (Корея)
Бу клапаны ....................................................................................................... шешілмелі
Дисплей ................................................................................................ СК, монохромды
Бағдарламалар саны ................................42 (16 автоматты, 26 қолмен теңшеу)
3D-қыздыру .................................................................................................................... бар
Автоқыздыру .............................................................................бар, 24 сағатқа дейін
Автоқыздыруды алдын ала өшіру .......................................................................... бар
Тағамдарды қыздыру функциясы ........................................ бар, 24 сағатқа дейін
Әзірлеу температурасын таңдау ............................................................................ бар
Шегерілген старт функциясы ...............................................................бар, 2 таймер
Әзірлеудің соңғы уақытын есте сақтау ............................................................... бар
Жинақталым
Ішінде орнатылған табағы бар мультипісіргіш ........................................... 1 дана
Буда әзірлеуге арналған контейнер ................................................................ 1 дана
Фритюрада қуыруға арналған тұтқалы себет .............................................. 1 дана
Табақ қысқыштары................................................................................................. 1 дана
Өлшем стақаны ....................................................................................................... 1 дана
Ожау ............................................................................................................................ 1 дана
Жайпақ табақ .......................................................................................................... 1 дана
Ожау/қасыққа арналған ұстағыш ..................................................................... 1 дана
Пайдалану бойынша нұсқаулық ....................................................................... 1 дана
«200 рецепт» кітабы ............................................................................................ 1 дана
Сервистік кітапша ................................................................................................... 1 дана
Электр қоректендіру бауы................................................................................... 1 дана
Өндірушінің осы өзгерістер туралы қосымша мәлімдемесіз өз өнімін
жетілдіру барысында бұйымның дизайны, жинақталымына, сонымен қатар
техникалық сипаттамаларына өзгерістер енгізуге құқылы.
Үлгінің құрылымы
A1
1. Шешілетін бу клапаны бар қақпақ
2. Ішкі алюминий қақпақ
3. Шешілетін табақ
4. СК-дисплейлі басқару панелі
5. Жайпақ қасық
6. Өлшем стақаны
7. Буда әзірлеуге арналған контейнер
8. Ожау
9. Қуыруға арналған себет
10. Электр қоректендіру бауы
11. Табақты шығаратын қысқыштар
12. Ожау/қасық ұстағыш
Түймешіктердің тағайындамасы
A2
1. «Время приготовления» («Әзірлеу уақыты») — сағат пен минут орнату:
• ағымдағы уақытты орнатуда;
• шегерілген старт таймерлерін орнатуда;
• бағдарламада әзірлеу уақытын орнатуда.
2. «Установка времени» («Уақытты орнату») — ағымдағы уақытты, әзірлеу
уақыты мен шегерілген стартты орнатуда сағат және минут мәндерін
таңдау.
3. «Отложенный старт» («Шегерілген старт») — ағымдағы уақытты орнату
режиміне кіру; шегерілген старттың екі таймерінің бірін таңдау.
4. «Подогрев/Отмена» («Ысыту/Болдырмау») — барлық бағдарламалар
мен теңшелімдерді болдырмау (ағымдағы уақыт теңшелімдерінен басқа);
қыздыру функцияларын қолмен қосу.
5. «Меню» («Мәзір») — әзірлеу бағдарламасын таңдау (әр басқан сайын
бірізді түрде таңдалады).
6. «Варка» («Пісіру») — «ВАРКА» («ПІСІРУ») бағдарламасында тағам
санатын таңдау (әр басқан сайын бірізді түрде таңдалады).
7. «Вид продукта» («Өнімнің түрі») — «ПАР» («БУ»), «ЖАРКА» («ҚУЫРУ»),
«ТУШЕНИЕ» («БҰҚТЫРУ») бағдарламаларында өнім түрі бойынша ішкі
бағдарламаны таңдау (әр басқан сайын бірізді түрде таңдалады).
8. «t°С/Автоподогрев вкл/выкл» («t°С/Автоқыздыру қосу/өшіру») —
«МУЛЬТИПОВАР» («МУЛЬТИАСПАЗ») бағдарламасындп әзірлеу
температурасын өзгерту; автоқыздыруды өшіру.
9. «Старт» — әзірлеудің таңдалған бағдарламасын іске қосу; («ВАРКА — РИС/
КРУПА» («ПІСІРУ — КҮРІШ/ЖАРМА»)) бағдарламасын шұғыл қосу.
4, 5, 7 және 9 түймешіктері нашар көретін адамдар үшін қолға сезілетін
символдармен жарақтандырылған.
Панельдің құрылымы
A3
1. Әзірлеудің таңдалған бағдарламасының индикаторы.
2. Ағымдағы уақыт индикаторы.
3. Әзірлеу уақытының индикаторы.
4. 1 және 2 шегерілген старт таймерлерінің индикаторы.
5. «ПАР» («БУ»), «ЖАРКА» («ҚУЫРУ»), «ТУШЕНИЕ» («БҰҚТЫРУ»)
бағдарламаларындағы ішкі бағдарламалар индикаторы.
6. «ВАРКА» («ПІСІРУ») бағдарламасындағы ішкі бағдарламалар индикаторы.
7. «МУЛЬТИПОВАР» («МУЛЬТИАСПАЗ») бағдарламасында әзірлеу
температурасының индикаторы.
I. ПАЙДАЛАНА БАСТАР АЛДЫНДА
Бұйым мен оның жинақтаушыларын қораптан абайлап шығарыңыз. Барлық
орам материалдарын жойыңыз.
Бұйымның корпусында сериялық нөмірі бар кесте мен сақтандырғыш
жапсырмалар, нұсқағыш жапсырмаларды міндетті түрде орнында
сақтаңыз! Бұйымның сериялық нөмірі болмауы оған кепілдік қызмет
көрсету құқығыңызды сізден автоматты түрде айырады.
Аспап корпусын ылғал матамен сүртіңіз. Табақты жылы сабынды сумен
жуыңыз. Мұқият кептіріңіз. Бірінші рет пайдаланылғанда бөтен иіс пайда
болуы мүмкін, бұл аспап ақауының салдары болып табылмайды. Бұл жағдайда
аспапты тазалаңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспапты кез келген ақаулы түрде пайдалануға тыйым
салынады.
II. МУЛЬТИПІСІРГІШТІ ПАЙДАЛАНУ
Аспапты бу клапанынан шығатын бу тұсқағаз, декоративтік жабындылар,
электрондық аспаптар мен жоғары ылғал мен температурадан зардап шегуі
мүмкін басқа заттар немесе материалдарға тимейтіндей қатты тегіс көлденең
бетке орнатыңыз.
Әзірлеудің алдында мультипісіргіштің сыртқы және көзге көрінетін
бөліктерінде зақымдар, жарық және басқа ақаулар болмауына көз жеткізіңіз.
Табақ пен қыздыру камерасының түбі арасында бөтен заттар болмауы керек.
Сағатты орнату
1. Аспапты электр желісіне қосыңыз. «Отложенный старт» түймешігін үш
секунд бойы басып ұстап тұрыңыз, дисплейде ағымдағы уақыттың
минут индикаторы жыпылықтай бастайды.
2. «Время приготовления» түймешігін басқанда минут мәнін қадамдап
өзгертіңіз. Егер түймешікті үш секундтан артық басып тұрса, мәндердің
тез өзгеруі басталады. Минут орнату аяқталған соң «Уақытты орнату»
түймешігін басып ұстап тұрыңыз, дисплейде ағымдағы уақыттың сағат
индикаторы жыпылықтайтын бастайды.
3. «Время приготовления» түймешігін басып тұрып, сағат мәнін қадамдап
өзгертіңіз. Егер түймешікті үш секундтан артық басып тұрса, мәндердің
тез өзгеруі басталады.
4. Уақытты орнату аяқталған соң «Подогрев/Отмена» түймешігін басыңыз
немесе уақыт индикаторы жыпылықтауын қойғанша бірнеше секунд
күте тұрыңыз.
Әзірлеу уақытын орнату
REDMOND RMC-M70 мультипісіргішінде әр бағдарлама үшін әдепкі бойынша
орнатылған әзірлеу уақытын қолмен өзгерту мүмкіндігі қарастырылған.
Еншізілетін уақытты өзгерту қадамы мен ықтимал диапазоны таңдалған
әзірлеу бағдарламасына байланысты. Ол үшін:
1. «Меню» түймешігін баса отырып, автоматты әзірлеу бағдарламасын
таңдаңыз. «Установка времени» түймешігін басыңыз, минут индикаторы
жыпылықтайтын болады. «Время приготовления»түймешігін басып
отырып, минут мәнін қадамдап өзгертіңіз. Егер түймешікті үш секундтан
артық басып тұрса, мәндердің тез өзгеруі басталады.
2. «Установка времени» түймешігін басыңыз, минут индикаторы
жыпылықтайтын болады. «Время приготовления» түймешігін басып
отырып, минут мәнін қадамдап өзгертіңіз. Егер түймешікті үш секундтан
артық басып тұрса, мәндердің тез өзгеруі басталады.
3. Қажет болса, сағатты орнату режимінде Әзірлеу уақытын бір сағатан
кем орнатып, дисплейден сағат индикаторы жоғалғанша «Время
приготовления» түймешігін біртіндеп басыңыз. «Установка времени»
түймешігін басыңыз, минут индикаторы жыпылықтайтын болады. «Время
приготовления» түймешігін біртіндеп басып отырып, минут мәнін
қадамдап өзгертіңіз.
4. Жасалған орнатылымдарды болдырмау үшін «Подогрев/Отмена»
түймешігін басыңыз. Қажет болса бүкіл әзірлеу бағдарламасын қайта
енгізіңіз.
Автоматты бағдарламаны қолмен өзгерткенде аспап бірден ең аз әзірлеу
уақытын шығарады.
REDMOND RMC-M70 мультипісіргіші энергияға тәуелді жадыға ие. Электр
қоректендіруді 10 минутқа дейін уақытша өшірген кезде барлық енгізілген
теңшелімдер, оның ішінде шегерілген старт теңшелімдері сақталады.
«Отложенный старт» функциясы
Әзірлеудің автоматты бағдарламасы орындалуы тиіс нақты уақытты енгізуге
мүмкіндік береді. Әзірлеу барысын 10 минуттық орнату қадамымен 10
минуттан 24 сағатқа дейінгі диапазонда шегеруге болады. Аспап анағұрлым
жиі тамақ дайындалатын уақытты есте сақтауға мүмкіндік беретін екі тәуелсіз
таймермен жабдықталған.
Таймерді теңшеу үшін:
1. «Меню» мәзірін басып, автоматты бағдарламаны таңдаңыз.
2. «Установка времени» және «Время приготовления»түймешіктерімен
бағдарлама жұмысының қажетті уақытын орнатыңыз немесе әзірлеу
уақытының зауыттық мәндерін қалдырыңыз.
3. «Отложенный старт» түймешігін басу арқылы «ТАЙМЕР 1» немесе
«ТАЙМЕР 2» таңдаңыз.
4. «Установка времени» түймешігін басу арқылы таймердегі сағатты орнату
режимін қосыңыз, сағат индикаторы жыпылықтай бастайды.
5. «Время приготовления»түймешігі арқылы сағаттың қажетті мәнін
орнатыңыз. Орнату қадамы — 1 сағат.
6. «Установка времени» түймешігін қайта басқанда таймердегі минутты
орнату режимін қосыңыз, минут индикаторы жыпылықтай бастайды.
7. «Время приготовления» түймешігі арқылы минуттың қажетті мәнін
орнатыңыз. Орнату қадамы — 10 минут.
Summary of Contents for RMC-M70
Page 1: ...RMC M70...
Page 2: ......
Page 4: ...4...
Page 5: ...RMC M70 5 42...
Page 6: ...6...
Page 8: ...35 36 37 III 38 38 39 40 41 IV 42 V 43 43 46 47 49 VI 51 VII 53 VIII 54...
Page 9: ...RMC M70 9 A1 1 2 4 3 4 12 5 6 7 8 9 1 1 2 2 11 10...
Page 10: ...10 A3 A2...
Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 t 9 1 2 3 4 1 2 5 6 7 A2 A3...
Page 13: ...RMC M70 13...
Page 14: ...14 I 1 3 2 1 3 3 1 3 4 5 1 REDMOND RMC M70 1 3 2 3 3 4 49 5...
Page 15: ...RMC M70 15 REDMOND RMC M70 10 10 24 10 24 1 2 3 1 2 4 5 1 6 7 10 8 9 1 2 16...
Page 17: ...RMC M70 17 5 1 1 1 600 1000 2 3 4 5 6 14 10 7 8 9 3 16 15 46 43...
Page 18: ...18 5 1 1 1 700 1000 2 3 4 5 6 14 15 7 8 9 3 16 15 46 43...
Page 19: ...RMC M70 19 5 1 1 1 800 1000 2 3 4 5 6 14 40 7 8 9 3 16 15 46 43...
Page 20: ...20 5 1 1 1 2 3 4 5 14 10 6 7 8 3 16 43...
Page 21: ...RMC M70 21 5 1 1 1 2 3 4 5 14 15 6 7 8 3 16 43...
Page 22: ...22 5 1 1 1 2 3 4 5 14 40 6 7 8 3 16 43...
Page 23: ...RMC M70 23 10 12 5 1 2 3 4 5 6 14 20 7 8 9 3 15 16 43...
Page 24: ...24 10 12 5 1 2 3 4 5 6 14 35 7 8 9 3 15 16 43...
Page 25: ...RMC M70 25 10 12 5 1 2 3 4 5 6 14 1 7 8 9 3 15 16 43...
Page 26: ...26 5 1 30 1 1 2 3 4 5 6 14 25 7 8 9 3 15 16 43...
Page 27: ...RMC M70 27 30 2 5 1 2 3 4 5 6 14 1 7 8 9 3 15 16 43...
Page 28: ...28 5 1 30 1 1 2 3 4 5 6 14 10 7 8 9 3 15 16 43...
Page 29: ...RMC M70 29 2 20 1 1 2 3 4 5 14 8 6 30 7 8 3 16...
Page 30: ...30 10 8 5 1 2 3 4 5 14 1 6 7 8 3 15 16...
Page 31: ...RMC M70 31 30 4 5 1 2 3 4 5 14 1 6 7 8 3 15 16 43...
Page 32: ...32 REDMOND RMC M70 35 160 5 5 12 5 1 1 1 12 5 1 2 3 t 160 4 14 10 5 6 7 3 15 16 200 47...
Page 33: ...RMC M70 33 II 95 50 70 REDMOND RMC M70 1 200 2 3 4 t 160 5 14 10 6 7 t 8 200 47 15...
Page 34: ...34 REDMOND RMC M70 1 200 2 3 4 5 t 160 6 14 10 7 8 t 9 200 47 REDMOND RAM G1 15...
Page 35: ...RMC M70 35 REDMOND RMC M70 1 2 3 4 t 160 5 14 10 6 7 8 200 47 15...
Page 36: ...36 130 200 REDMOND RMC M70 1 1 5 2 3 t 160 4 14 10 5 6 7 8 9 10 11 12 200 47 REDMOND RMC M70...
Page 37: ...RMC M70 37 REDMOND RMC M70 1 200 2 3 4 t 160 5 14 10 6 7 t 8 9 10 11 6 7 12 13 6 7 9 14...
Page 38: ...38 III REDMOND RMC M70 200 REDMOND RMC M70 40 4 6 6 8 8 12 6 REDMOND RMC M70...
Page 39: ...RMC M70 39 6 REDMOND RMC M70 1 2 3 4 5 6 40 7 8 9 12 1 2 3 700 1000 4...
Page 40: ...40 5 6 15 7 8 9 60 C 1 70 80 C 30 24 REDMOND RMC M70 1 2 3 4 5 t 80 160 6 30 14 7 8 9...
Page 41: ...RMC M70 41 REDMOND RMC M70 1 2 2 3 4 5 t 40 160 6 14 37 39 20 7 8 t 9 10...
Page 42: ...42 IV 1 2 2 3 4 5 1 2 OPEN 3 4 CLOSE...
Page 43: ...RMC M70 43 V...
Page 44: ...44 2 5...
Page 45: ...RMC M70 45 5 7 REDMOND...
Page 46: ...46 500 600 1000 30 30 40 20 15 20 30 40 20 40 25 30 15 20 35 40 600 30 40 20...
Page 48: ...48 22 140 23 145 24 150 25 155 26 160...
Page 50: ...50 1 10 8 5 24 1 30 4 5 24...
Page 52: ...52 RAM FB1 3 RHP M01...
Page 53: ...RMC M70 53 VII E1 E3...
Page 54: ...54 VIII 25 13 6 7 8 5...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61 UKR RMC M70...
Page 64: ...64 1 2 3 4 5 1 2 3 4 IV E1 E3 V 25 13 6 7 8 5...
Page 65: ...65 KAZ RMC M70...
Page 66: ...66...
Page 69: ...69 KAZ RMC M70 1 2 3 4 5 1 2 3 4 IV E1 E3 V 25 13 6 7 8 5...
Page 95: ......