Ravaglioli 0750-M001-0, Translation Of The Original Instructions

Page: 95 / 102

0750-M001-0
30/09/12
Denominazione tavola - Table definition
N°tavola
Table no Indice di modifica
Change index
Valida per i modelli - Apply to models
7B/
0
PANNELLO DI COMANDO
(TRIFASE - 60 Hz)
CONTROL PANEL
(3-PHASE - 60 Hz)
RAV4503OFU
RIF.
REF
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
-
075003090 Insieme cassetta elettrica Electric box assembly
1 071665050 Insieme cavo EV3 EV3 cable
2 071665060 Insieme cavo EV1 EV1 cable
3
522143 Contattore 7,5kW AC3/400V 4kW AC3/400V Contactor
4 510212 Piastrino terminale Terminal plate
5 510217 Morsetto 1.5 mmq Feed clamp 1.5 mmq
6 510214
Morsetto a molla 1,5 mmq
(4 connessioni) Spring feed clamp 1,5 mmq
(4 connections)
7
528072 Trasformatore 50VA Trasformer 50VA
8
220052 Vite Screw
9 507122 Fusibile 5x20F 3A 250V rapido Fuse 5x20F 3A 250V quick
10 999918220
Targh. Fusibili protez.
Secondario TR 3A TR 3A secondary fuse protec.
label
11 047065621
Piastra porta apparecchiature
piccola
Small take components plate
12 507123 Fusibile 5x20F 1A 250V rapido Fuse 5x20F 1A 250V quick
13 510111 Morsetto portafusibile Fuse carrier clamp
14 510112 Piastrino terminale Terminal plate
15
599432 Ghiera M20x1,5 M20x1,5 Nut
599429 Pressacavo M20x1,5 M20x1,5 Cable press
16
599473 Ghiera M16x1,5 M16x1,5 Nut
599472 Pressacavo M16x1,5 M16x1,5 Cable press
17
599433 Ghiera M25x1,5 M25x1,5 Nut
599430 Pressacavo M25x1,5 M25x1,5 Cable press
18 518257 Interruttore generale Main switch
19 075065260 Cassetta elettrica Electric box
20 999918210
Targh. Fusibili protez.
primario TR 1A TR 1A primary fuse protec.
label
21 517060AS1 Insieme pulsante di discesa Descent buttom assembly
22 999918200 Targhetta Fusibili di linea Line protection fuses label
23 999912510 Targhetta 220V 60Hz 3Ph 220V 60Hz 3Ph Plate
24 517062AS1
Insieme pulsante di
stazionamento Stationnement buttom
assembly
25 99990758 Targhetta pericolo Warning plate
26 517045AS1 Insieme pulsante di salita Ascent buttom assembly
27 515039 Portafusibile tripolare Threepole fuse carrier
28 507120
Fusibile 10x38 20A 600V
ritardato
Fuse 10x38 20A 600V
29 075065250 Supporto componenti Components base
30 510108 Morsetto 4mmq Feed clamp 4mmq
31 510150 Morsetto 4mmq giallo/verde
Yellow/green feed clamp
4mmq
32 047066580 Supporto componenti Components base
33 239018 Rondella Washer
34 220005 Vite Screw
35 510209 Piastrino terminale Terminal plate
36 599462 Targhetta simbolo Terra Grounding symbol label
37 999917880
Etichetta collegamento cavo
alimentazione
Feed cable connection label
38 075065200 Cavo motore Motor cable
39 322022 Connettore per EV3 EV3 Connector