Pioneer DVJ-1000, Operating Instructions Manual

Page: 132 / 319

Vorbereitungen (Setup)
22
Ge <DRB1414>
■
Dynamischer Klang eines großen Filmtheaters
dank Unterstützung von Dolby
*1 Digital / DTS *2
Wenn ein Verstärker
angeschlossen wird, der die
Audioformate Dolby Digital/DTS
unterstützt, ist eine Wiedergabe
mit der Präsenz und dem dynamischen
Klang von 5.1-kanalig aufgezeichneten
Spielfilmen und Musik-DVDs möglich.
■
Ausstattung mit SRS TruSurround
(Virtual Surround)
Diese Funktion erzeugt das Ambiente eines 5.1-kanaligen
Klangs mit nur zwei Lautsprechern. Die
SRS TruSurround *3 -
Technologie führt eine direkte Verarbeitung von 5.1-kanaligen
Digitalaudiodaten aus.
*1 Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
„Dolby“ und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
*2 „DTS“ und „DTS Digital Out“ sind eingetragene Warenzeichen der Digital Theater
Systems, Inc.
*3 TruSurround, SRS und das Symbol sind Warenzeichen von SRS Labs, Inc.
TruSurround Technologie wird unter Lizenz von SRS Labs, Inc. mit eingeschlossen.
96kHz:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene
Verstärker oder Decoder die Verarbeitung von Audiosignalen mit
einer Abtastfrequenz von 96 kHz unterstützt.
MPEG Out
Stellen Sie diesen Eintrag auf [ MPEG ] ein, wenn der
angeschlossene Verstärker das MPEG-Audioformat unterstützt.
—
—
—
—
—
SETUP
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
MPEG
MPEG
3
PCM
Change MPEG audio output mode
MPEG:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene
Verstärker oder Decoder das MPEG-Audioformat unterstützt.
MPEG
3
PCM:
MPEG-Signale werden zur Ausgabe in Linear-PCM-Signale
umgewandelt. Wählen Sie diese Einstellung, wenn der
angeschlossene Verstärker das MPEG-Audioformat nicht
unterstützt (werkseitige Voreinstellung).
Digital Out (Expert-Modus)
Dieser Eintrag ermöglicht es, die Ausgabe von den Digital-
ausgangsbuchsen zu sperren.
—
—
—
—
—
—
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Digital Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
96kHz
3
48kHz
MPEG
3
PCM
On
Off
SETUP
On:
Signale werden von den Digitalausgangsbuchsen an der
Rückwand des Gerätes ausgegeben (werkseitige Voreinstellung).
Off:
Von den Digitalausgangsbuchsen an der Rückwand erfolgt keine
Signalausgabe.
Einstellungen im Register [Audio2]
¶
Informationen zur Menübedienung finden Sie auf S. 20.
Surround-Einstellung
★
Im DJ-Modus steht diese Einstellung nicht zur Verfügung.
Diese Funktion wird nur unterstützt, wenn der Anschluss an den
AUDIO OUT-Buchsen hergestellt worden ist. Bei Wiedergabe
von DTS-Audiodaten und Linear-PCM-Ton mit einer Abtast-
frequenz von 96 kHz wird diese Funktion nicht unterstützt.
—
Audio2 Video1
Language General
A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato
Off
TruSurround
Surround effect from 2 speakers
SETUP
Off:
Die virtuelle Surround-Funktion ist gesperrt (werkseitige
Voreinstellung).
TruSurround:
Wählen Sie diese Einstellung, um einen virtuellen Surround Sound
zu erzielen.
¶
Wird die Einstellung [ TruSurround ] beim Abspielen einer DVD
im 2-kanaligen Dolby Digital-Format gewählt, so wird der
Ausgangspegel des vom Digitalausgang ausgegebenen Sig-
nals reduziert.
Bitte beachten Sie außerdem, dass die Ausgabe des Audiosignals
vom Digitalausgang beim Abspielen von Discs, die mit anderen
Audiodaten als 2-kanaligem Dolby Digital-Ton aufgezeichnet sind,
gesperrt wird, wenn die Einstellung [
TruSurround ] gewählt wird,
während der Eintrag [ Dolby Digital Out ] des Registers [ Au-
dio1 ] auf [ Dolby Digital
3
PCM ] eingestellt ist.
¶
Bei bestimmten Discs ist der erzielte Surround-Effekt weniger
stark ausgeprägt.
Legato PRO-Funktion
Wählen Sie von den vier verfügbaren Ambiente-Einstellungen
diejenige aus, die Ihren Klangvorstellungen und der jeweiligen
Musikgattung am besten entspricht. Die vier Modi besitzen
folgende Eigenschaften:
Audio2 Video1
Language General
A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Off
Standard
Effect1
Effect2
Effect3
SETUP
Wide Range Digital filter
You can select the quality of sound.
Off:
Die Legato-Funktion ist gesperrt (werkseitige Voreinstellung).
Standard:
In diesem Modus wird ein reichhaltiger Klang mit hoher Präsenz
erzielt.
Effect1:
Dieser Modus liefert einen hellen, lebhaften Klang.
Effect2:
Dieser Modus erzeugt einen weiträumigen Klang mit dyna-
mischen Reserven.
Effect3:
In diesem Modus werden satte Bässe und ein gut ausgewogener
Klang erhalten.
¶
Die Legato PRO-Funktion verändert das Ansprechverhalten
des Audio-Digitalfilters in Frequenzbändern, die außerhalb des
hörbaren Tonspektrums liegen.
¶
Das Ausmaß der Klangfarbenänderung richtet sich nach den
akustischen Verhältnissen im Hörraum.