13
R
Q
T
X
111
1
Getting Started
Lemezek lejátszása
Ot
her Op
era
tions
Reference
MA
GY
AR
[DVD-VR]
Válassza ki a “ADAT”-ban a “DVD-VR/ADAT”-t (
B
19, EGYÉB
menü) a MP3, JPEG, MPEG4 vagy DivX tartalmak lejátszásához.
“LEJÁTSZÁS MENÜ” kijelz
ő
jelenik meg, ha a lemez tartalmaz video
(MPEG4/DivX) és más formátumokat (WMA/MP3/JPEG) is.
Nyomja meg a [
3
,
4
]
9
gombot az “HANG/KÉP” vagy
“VIDEÓ” kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
≥
A lejátszás elkezdéséhez nyomja meg a [
1
PLAY]
6
gombot.
≥
A lejátszani kívánt tételek kiválasztásához lásd “A kiválasztott tételt
ő
l
kezd
ő
d
ő
lejátszás” pontot (
B
lent).
Kiválaszthatja azt az elemet, ahhonnan a lejátszást el szeretné indítani,
mialatt a “ADATLEMEZ” képerny
ő
látható.
pl.
≥
A képerny
ő
megjelenítéséhez/kilépéshez nyomja le a [MENU]
7
gombot.
Egy tétel kiválasztásához nyomja meg a [
3
,
4
]
9
, majd
nyomja meg az [OK]
9
-t.
≥
Nyomja le a [
2
,
1
]
9
gombot az oldalankénti lapozáshoz.
≥
Az 1-es szintre való visszatéréshez a jelenlegi mappából, nyomja le a
[RETURN]
E
-t.
≥
Maximum: 28 karakter fájl/mappa neveknél.
A lejátszás a kiválasztott tartalomnál kezd
ő
dik.
∫
[JPEG]
A kép kiválasztása a Thumbnail (Ikon)
menüben
Egy másik csoportba lépéshez
1 Nyomja le a [
3
]
9
gombot a csoport nevének kiválasztásához.
2 Nyomja le a [
2
,
1
]
9
gombot a csoport kiválasztásához és nyomja le az
[OK]
9
-t.
≥
Címek csak akkor jeleníthet
ő
k meg, ha a lemezen rögzítésre kerültek.
≥
A programok, lejátszási listák és a lemezcímek nem szerkeszthet
ő
k.
Ez csak abban az esetben m
ű
ködik, ha lemez tartalmaz lejátszási listát.
Navigációs menük használata
Adatlemezek lejátszása
[WMA]
[MP3]
[JPEG] [MPEG4] [DivX]
A LEJÁTSZÁS MENÜ használata
A kiválasztott tételt
ő
l kezd
ő
d
ő
lejátszás
1
A kép kijelzése közben nyomja meg a [TOP MENU]
8
gombot a bélyegkép menü megjelenítéséhez.
pl.
2
Nyomja meg a [
3
,
4
,
2
,
1
]
9
gombot egy kép
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
≥
Nyomja le a [SKIP
:
, SKIP
9
]
6
gombot az oldalankénti
lapozáshoz.
DVD-R/-RW (DVD-VR) lemezek lejátszása
[DVD-VR]
Programok lejátszása
1
Leállított állapotban nyomja meg a
[DIRECT NAVIGATOR]
8
gombot.
pl.
2
Nyomja meg a [
3
,
4
]
9
gombot a program
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
≥
Nyomja le a [
2
,
1
]
9
gombot az oldalankénti lapozáshoz.
WMA/MP3/JPEG
MPEG4/DivX
LEJÁTSZÁS MENÜ
HANG/KÉP
VIDEÓ
ADATLEMEZ
GYÖKÉR
Perfume
Underwater
Fantasy planet
Starpersons1
Csoport
(Mappa)
:
Tartalom
(Fájl)
:
: WMA/MP3
: JPEG
: MPEG4/DivX
JPEG images
G 1/
1:C
3/
9
Csoport neve
Csoport és tartalom
száma
PG
DÁTUM
HOSSZ
CÍM
1
0 : 1 6 : 0 2
1 0 / 1 1
LIVE CONCERT
0 2 : 1 5
2
0 : 3 8 : 2 5
1 2 / 0 5
AUTO ACTION
0 1 : 3 0
A lejátszási lista tételeinek lejátszása
1
Leállított állapotban nyomja meg a [PLAY LIST]
7
gombot.
pl.
2
Nyomja meg a [
3
,
4
]
9
gombot a lejátszási lista
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
≥
Nyomja le a [
2
,
1
]
9
gombot az oldalankénti lapozáshoz.
Képerny
ő
menük használata
1
Nyomja meg a [FUNCTIONS]
D
gombot a képerny
ő
-
menü megjelenítéséhez.
Minden alkalommal, mikor lenyomja a gombot:
1. menü (Disc/Play)
2. menü (Video)
3. menü (Audio)
4. menü (HDMI)
Kilépés
2
Nyomja meg a [
3
,
4
,
2
,
1
]
9
gombot a tétel
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
3
Nyomja meg a [
3
,
4
]
9
gombot a beállítások
elvégzéséhez, majd nyomja meg az [OK]
9
-t.
A megjelenített elemek eltér
ő
ek a lemez típusától függ
ő
en.
1. menü (Disc/Play)
SZÁMKERESÉS, CÍMKERESÉS, TARTALOMKERESÉS,
FEJEZETKERESÉS, PG-KERESÉS (Program keresés),
PL-KERESÉS (Lejátszási lista keresése)
Kezdés egy bizonyos elemt
ő
l
≥
[VCD]
Ez nem m
ű
ködik, ha lejátszás-vezérl
ő
t használ.
pl.
[DVD-V]
:
T2 C5
Az adatlemez számok kiválasztásához
pl. 123: [
S
10]
3
B
[1]
B
[2]
B
[3]
B
[OK]
9
HANG
[DVD-V]
[DivX]
(többszörös hangsávval)
Az audio hangsáv kiválasztásához
[DVD-VR]
[VCD]
A kiválasztáshoz nyomja le a “BAL”, “JOBB”, “B+J” vagy a “B J”
gombot
A végrehajtható m
ű
veletek a lemez típusától függnek. A részletekért
olvassa el a lemez útmutatóját.
Jeltípus/adat
LPCM/PPCM/
D/DTS/MP3/MPEG: Jeltípus
kHz (Mintavételi gyakoriság)/bit/ch (Csatornák száma)
≥
[DivX]
A lejátszás elkezdése több id
ő
be telhet, ha kicseréli a DivX video
lemezen az audiot.
PL
DÁTUM
HOSSZ
CÍM
1
0 : 0 0 : 1 0
1 1 / 1 1
CITY PENGUIN
0 0 : 0 1
2
0 : 0 1 : 2 0
1 2 / 0 1
FOOTBALL
0 1 : 2 0
T
1 C 1
1:ENG
3
1
KI
CÍMKERESÉS
Jelenlegi tétel
Tétel neve
pl. 1. menü (Disc/Play)
[DVD-V]
T
1:ENG
3
1
KI
FEJEZETKERESÉS
C 1
1
Jelenlegi beállítás
pl. 1. menü (Disc/Play)
[DVD-V]
3/2 .1ch
0: Nincs háttérhangszóró
1: Mono surround (Mono háttér)
2: Sztereo háttér (bal/jobb)
.1: Alacsony frekvenciájú effekt
(nem jelenik meg ha nincs jel)
.
1: Közép
.
2: Bal els
ő
i
Jobb els
ő
3: Bal els
ő
i
Jobb els
ő
i
Közép
pl.
85
Ot
her Op
era
tions
SC-PT580-880EP-RQTX1111-R_hu.book Page 13 Tuesday, January 19, 2010 9:58 AM
