Pag.24
Pos. Cod. n°
Descrizione
Description
Designation
Benennung
Denominacion
190
191
192
193
194
501.004.2
SUPPORTO LEVA
LEVER SUPPORT
LEVIER SUPPORT
STÜTZE HEBEL
SOPORTE PALANCA
SWP70.191
MANICO
HANDLE
MANCHE
GRIFF
MANGO
565.164
LEVA FRENO
BRAKE LEVER
FREIN LEVIER
BREMSE HEBEL
PALANCA FRENO
501.055
SNODO
ARTICULATION
ARTICULATION
GELENK
ARTICULACION
SWP50.194
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
RICAMBI -
SPARE PARTS
- PIECES DEAUCHEES
ERSATZEILE
- PIEZAS DE REPUESTO
196
197
198
199
200
201
202
SWP50.196
SPIA
BATTERY CHARGE LAMPE
KONTROLLAMPE
LAMPARA
1000.330
PULSANTE
BUTTON
BOUTON
KNOPF
BOTON
SWP50.198
SWP70.199
FILTRO
FILTER
FILTRE
FILTER
FILTRO
LEVEL
BATTERIEN
BATERIA
FERMO CHIUSURA
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
BATTERIA
BATTERIE
203
195
850.416
INTERRUTTORE
KEY SWITCH
INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
Versione batteria
SCHALTER
195
SWP50.320 INTERRUTTORE
KEY SWITCH
INTERRUPTEUR
INTERRUPTOR
Versione a scoppio
SCHALTER
Battery version
Engine version
Version batterie
Version moteur
Batterieversion
Motorversion
Version Bateria
Version motor
204
205
206
207
208
209
210
211
212
214
215
216
SWP50.207
GANCIO
HOOK
CROCHET
HAKEN
GANCHO
350.118.B
MANIGLIA
HANDLE
POIGNÉE
GRIFF
MANIJA
SWP70.209
CASSETTO
DUST
DUST
STAUB
POLVO
SWP50.210
SWP50.211
SWP50.212
350.123
SWP50.215
505.041
POLVERE
SCHUBLADE
MANIGLIA
HANDLE
POIGNÉE
GRIFF
MANIJA
MANIGLIA
HANDLE
POIGNÉE
GRIFF
MANIJA
MANIGLIA
HANDLE
POIGNÉE
GRIFF
MANIJA
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
213
SWP50.213
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
GOMMA
RUBBER
CAOUTCHOUC
GUMMI
CAUCHO
TIRANTE
TIE ROD
TIRANT
ZUGSTANGE
TIRANTE
TANK
TIROIR
CAJÓN
217
SWP50.217
218
SWP50.218
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
219
SWP50.219
MOLLA
SPRING
RESSORT
FEDER
RESORTE
220
SWP50.220
PESO
WEIGHT
POIDS
GEWICHT
PESAS
221
501.004.1 LEVA FRENO
BRAKE LEVER
FREIN LEVIER
BREMSE HEBEL
PALANCA FRENO
SWPCI.134
RUOTA
WHEEL
ROUE
RAD
RUEDA
222
POMOLO
KNOB
POIGNEE
GRIFF
PUNO
223
SWP50.221
MOTORE
SHAKER
SCUOTITORE
MOTOR
SHAKER
MOTOR
SHAKER
MOTOR
SHAKER
MOTOR
224
SWP70.224
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
STÜTZE
SOPORTE
225
SWP50.
225
PIASTRA
PLATE
PLAQUE
PLATE
PLACA