Oerlikon W000377723, Use And Maintenance Instructions

Page: 104 / 307

104-PT
PT
1 - INFORMAÇÕES GERAIS
1.1 - APRESENTAÇÃO DA INSTALAÇÃO
CITOMIG 200MP é um conjunto de soldadura manual multifunções que permite:
■
soldadura MIG-MAG a arco curto usando correntes de 30 A a 200 A.
■
Alimentando diferentes tipos de fios (bobina de fio diâmetro máximo
de Ø 200 mm, com uma opção de bobina de fio Ø 300 mm).
ܟ Aço, aço inoxidável, alumínio e fios especiais
ܟ fios sólidos e tubulares
ܟ diâmetros de 0.6 mm a 1.0 mm (1.2 mm para alumínio em modo
manual)
■
Soldadura de elétrodo revestido usando correntes de 5 A a 200 A.
■
Soldadura TIG usando correntes de 5 A a 200 A.
1.2 - COMPONENTES DO CONJUNTO DE SOLDADURA
■
Fonte de alimentação
■
Cabo primário, comprimento 3 m
■
Cabo terra com braçadeira, comprimento 3 m
■
Tubo de gás, comprimento 2 m
■
Manual de segurança
1.3 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CITOMIG 200MP
W000377723
PRIMÁRIO
Fonte de alimentação primária
1-fase
230 V +/-10 %
Frequência 50 / 60 Hz
Potência 8,6 kVA
SECUNDÁRIO MIG MMA TIG
Voltagem sem-carga 35 V 65 V 65 V
Faixa de corrente 30 A – 200 A 5 A – 200 A 5 A – 200 A
Ciclo de funcionamento 100
% a 40° C
105 A 95 A 120 A
Ciclo de funcionamento 60
% a 40° C
130 A 120 A 130 A
Ciclo de funcionamento 20
% a 40°C
200 A 200 A 200 A a 30%
Grau de proteção IP 22S
Classe de isolamento H
Padrão EN60974-1 / EN60974-5 / EN60974-10
Dimensões (C x l x a) 500 x 280 x 420 mm
Peso líquido 15 kg
AVISO: COM UM FUSÍVEL DE 16 A, A CORRENTE MÁXIMA DE SOLDAGEM
É 150 A. PARA POTÊNCIA ACIMA DE 150 A SÃO NECESSÁRIOS UM
FUSÍVEL DE 25 A E UM ADEQUADA FICHA ELÉTRICA.
AVISO: A PEGA NÃO É DESTINADA PARA PENDURAR O
CONJUNTO MAS APENAS PARA TRANSPORTAR A MÁQUINA E
SUPERAR OBSTÁCULOS (CABOS NUMA OFICINA, UM DEGRAU
DE 10 CM, ETC). O EQUIPAMENTO TEM UM GRAU DE PROTEÇÃO
IP22S. NÃO PODE SER USANDO COM CHUVA OU NEVE. PODE SER
ARMAZENADO AO AR LIVRE MAS NÃO FOI PROJETADO PARA SER
UTILIZADO EM CONDIÇÕES CHUVOSAS SEM PROTEÇÃO.
Letra de código IP Graus de proteção
P r i m e i r o
dígito
2
Contra a penetração de corpos estranhos sólidos com Ø
≥ 12,5 mm
S e g u n d o
dígito
1
Contra a penetração de gotas verticais de água com
efeitos nocivos
2
Contra a penetração de chuva (com inclinação de até 15º
em relação à vertical) com efeitos nocivos
3
Contra a penetração de chuva (com inclinação de até 60º
em relação à vertical) com efeitos nocivos
S
Indica que o teste de proteção contra efeitos indesejados
de penetração de água foi realizado com todas as partes
do equipamento em modo de repouso.
1.3.1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DA UNIDADE DE
ALIMENTAÇÃO DE FIO
Alimentação de fio 2 rolos
Velocidade de alimentação de fio 1.6 → 20 m/min
Diâmetro de fio a usar 0.6
→
1,0 mm (1.2 mm em alumínio)
Conexão da tocha Tipo europeu
1.4 - INSTALAÇÃO
1.4.1 - CONEXÕES
CONEXÃO ELÉTRICA À REDE:
ܟ CITOMIG 200MP é um conjunto de soldadura monofásico de
230 V.
ܟ CITOMIG 200MP é compatível com um gerador elétrico (12
kVA).
ATENÇÃO: A CONEXÃO ELÉTRICA À FONTE DE ALIMENTAÇÃO
DEVE SER FEITA POR TÉCNICOS QUALIFICADOS E A INSTALAÇÃO
DA ALIMENTAÇÃO DEVE SER CORRETAMENTE DIMENSIONADA
DE ACORDO COM AS CARACTERÍSTICAS DA FONTE DE
ALIMENTAÇÃO (ESPECIALMENTE NO QUE DIZ RESPEITO À
CORRENTE MÁXIMA CONSUMIDA).
ESTE EQUIPAMENTO NÃO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A
IEC 61000-3-12. SE ESTIVER LIGADO A UM SISTEMA DE BAIXA
TENSÃO PÚBLICO, CABE AO INSTALADOR OU UTILIZADOR DO
EQUIPAMENTO CERTIFICAR-SE, CONTACTANDO SE NECESSÁRIO
O OPERADOR DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO, QUE O EQUIPAMENTO
POSSA SER CONECTADO.
ESTE EQUIPAMENTO DE CLASSE A NÃO É DESTINADO PARA
SER USADO EM LOCAIS RESIDENCIAIS ONDE A ALIMENTAÇÃO
ELÉTRICA É FORNECIDA PELO SISTEMA PÚBLICO DE BAIXA
TENSÃO. PODERÃO HAVER DIFICULDADES EM ASSEGURAR
COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA NESTES LOCAIS, DEVIDO
A INTERFERÊNCIAS CONDUZIDAS ASSIM COMO DEVIDO A
RADIAÇÃO.
CONEXÃO DA TOCHA:
A tocha de soldadura MIG é conectada à parte frontal do gerador após
ter-se certificado que foi adequadamente equipada com os componentes
desgastáveis, tal como o fio usado para soldar.
A este propósito por favor consultar as instruções da tocha.
INFORMAÇÕES GERAIS