Oerlikon AIR LIQUIDE CITOTIG 200 DC, Safety Instructions For Operation And Maintenance

Page: 30 / 109

ES DE
30
E - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E – TECHNISCHE DATEN
CITOTIG 400W DC
PRIMARIO PRIMÄR
MMA TIG
Alime 400V (+ 15% ) ung 3~ ntación primaria 3~ 20%)(- Primärseitige Stromversorg
Facto 0% r de potencia 0.95 Stromaufnahme bei 10
Rendimiento 86% Max. Stromaufnahme
Frecuencia 50Hz / 60Hz Frequenz
Potencia absorbida (100%) 8 KVA 7,3 KVA Leistungsaufnahme (100%)
Potencia absorbida (máx.) 15KVA 13,8 KVA me (max.) Leistungsaufnah
Cable de alim
5 m
4 x 2,5 mm² Netzkabel 5 m entación primaria de
SECUNDARIO SEKUNDÄR
MMA TIG
T D g ensión en vacío 80 V C Leerlaufspannun
Gama d 10A/20.5V - 350A/34V 5A/10V – 400A/26V h e ajuste Einstellbereic
Fusible Sicherung
F actor de marcha 100%
(ciclo 10 min.)
220A 400A Einschaltdauer 100% (Zyklusdauer 10 min)
Factor de marcha 60%
(ciclo 10 min.)
285A 320A Einschaltdauer 60% (Zyklusdauer 10 min)
Fa 350A (40%) 270A ctor de marcha 30%
(ciclo 10 min.)
Einschaltdauer 30% (Zyklusdauer 10 min)
Cable de m s Massekabel mit Anschluss asa de 3 m con toma 50 ² mm 3 Meter lange
Clase de protección IP 23 C Schutzart
Clase de ais se lamiento H Isolierklas
Normas EN 60974-1 / EN 60974-10 Normen
Ventilación Termodesem
uppelbar
bragable
th
ausk
ermisch
Lüftung
Dimensiones Long. x anch 500- mm ngen LxBxH . x alt. 180-390 Abmessu
Peso 21 KG Gewicht
C OOLERTIG
Tensión de alimentación 400V 20% –15%…+ Versorgungsspannung
Potencia de alimentación 250 W Versorgungsleistung
Potencia de refrigeración 1,05 kW Kühlleistung
Pres Start ión máx. en el arranque 4,5 bar Max. Druck beim
L
20% - 40 % l-Wasser
íquido de refrigeración
20%-40 % col agua glu
Glyko
Kühlflüssigkeit
Volumen del depósito 3L Fassungsvermögen des Tanks
Peso 10 kg Gewicht
FUENTE Y REFRIGERADOR SCHWEISSSTROMQUELLE UND KÜHLER
Temperatura de utilización -20 C … +40 ° Betriebstemperatur
Temperatura -40 C peratur de almacenamiento … +60 ° Lagerungstem
Grado de protección IP 23 C Schutzart