60
Verschmutzter Ver-
dampfer.
Reinigen Sie den Verdampfer o-
der kontaktieren Sie ggf. den
Kundendienst.
A07
Frostschutz-
Alarm.
Prozentualer Frost-
schutzmittelanteil ist zu
niedrig.
U
berpr
u
fen sie den Stand des
Frostschutzmittels und geben Sie
ggf. Frostschutzmittel zur Fl
u
s-
sigkeit hinzu.
M
Zu niedrige Einstellung
des Sollwertes.
Wenn m
o
glich, Sollwert erh
o
hen
oder die Betriebsbedingungen
hinsichtlich Durchfluss, Tempera-
tur und Frostschutzmittel
u
ber-
pr
u
fen.
Zu geringer K
a
ltetr
a
ger-
durchfluss.
U
berpr
u
fen Sie, ob die Drehrich-
tung der Pumpe
korrekt ist und ob sich eine
druckverlusterzeugende Kompo-
nente (m
o
glicherweise ein Hin-
dernis/ eine Blockierung) im K
a
l-
tetr
a
gerkreislauf befindet.
Verschmutzter Ver-
dampfer.
Reinigen Sie den Verdampfer o-
der kontaktieren Sie ggf. den
Kundendienst.
A09
Sch
u
tz (Motor-
Schutzschalter)
- Kompressor-
st
o
rung.
Ein Kompressorproblem
ist aufgetreten.
Zur
u
cksetzen des W
a
rmeschutz-
schalters. Bei Fortbestehen kon-
taktieren Sie ggf. den Kunden-
dienst.
M
nach Zu-
r
u
cksetzen
von MTC.
A16
Alarm wegen zu
hoher Fl
u
ssig-
keitstemperatur
am Eintritt
(sofern ein P3-
oder P4-Hoch-
temperatur-
Alarm
vorhanden ist).
Die erforderliche K
u
hl-
leistung ist h
o
her als die
verf
u
gbare K
u
hlleistung.
Senken Sie die erforderliche
K
u
hlleistung.
A
wird zu
M
nach
3 Ereignissen
in 1 Stunde.
P1 P2
P3 P4
Einer der F
u
hler
ist defekt.
F
u
hler m
o
glicherweise
defekt oder nicht
richtig angeschlossen.
Anschluss
u
berpr
u
fen und ggf.
F
u
hler ersetzen.
A
3
Ger
a
t
funktioniert.
A13
Wartung von
Kreislauf 1 nur
bei Bedarf.
Wartung des K
u
hlger
a
-
tes ist erforderlich auf-
grund der Dauer des Be-
triebes.
Kontaktieren Sie einen
K
a
ltetechniker.
M
A15
Wartung von
Kreislauf 1 nur
bei Bedarf.
Wartung des K
u
hlger
a
-
tes ist erforderlich auf-
grund der Dauer des Be-
triebes.
Kontaktieren Sie einen
K
a
ltetechniker.
M
(*)
A
Automatische Wiederherstellung bei Zustand nach Standardfehlerbehebung
“
M
Wiederherstellung der Alarmfunktion durch Einstel-
lung an der Steuereinheit, Vorgehensweise wie unten beschrieben .
WIE KANN MAN EIN ALARMEREIGNIS ZUR
U
CKSETZEN? (REGLER TYP
”
B
’
)
Regler Typ
”
B
’
(PCGE 31 bis PCGE 520; OCGE 31 bis OCGE 240; PCGEZ 37 bis PCGEZ 180)
1.
Begeben Sie sich ins Men
u
, indem Sie die Taste
dr
u
cken .
2.
Benutzen Sie die Tasten
oder
, um zu der Bezeichnung
”
ALrM
zu gelangen.
3.
Dr
u
cken Sie die
Taste und lassen Sie sie wieder los; auf dem unteren Display erscheint nun der Alarmcode.
Oberes Display: Es erscheint die Bezeichnung
rSt ,
wenn der Alarm zur
u
ckgesetzt werden kann,
NO
, wenn dies nicht m
o
glich
ist. Benutzen Sie die Tasten
oder
, um durch die Alarmliste zu bl
a
ttern.
4.
Dr
u
cken Sie die Taste
, wenn
rSt
aufleuchtet, um den Alarm zur
u
ckzusetzen, nach einiger Zeit r
u
ckt das System zum
n
a
chsten Alarm vor.
5.
Um das Funktionsmen
u
zu verlassen, dr
u
cken Sie die Taste
,
und lassen Sie sie dann wieder los oder warten Sie bis zum
Timeout. Das
”
menu
-Symbol erlischt.
Summary of Contents for OCGE 111
Page 69: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 70: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 71: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 72: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION ...
Page 73: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION ...
Page 78: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz ...
Page 79: ...79 ...
Page 80: ...80 ...
Page 81: ...81 ...
Page 86: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump ...
Page 87: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump ...
Page 91: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank ...
Page 92: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank ...
Page 97: ...97 710 1789 00 00 02B 轜 07 05 2008 ...
Page 166: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 167: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 168: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 169: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION ...
Page 170: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION ...
Page 175: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz ...
Page 176: ...79 ...
Page 177: ...80 ...
Page 178: ...81 ...
Page 183: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump ...
Page 184: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump ...
Page 188: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank ...
Page 189: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank ...