42
Bei einer Lagerung von
u
ber 12 Monaten kontaktieren Sie vor einer erneuten Inbetriebnahme
des K
u
hlger
a
tes bitte den Hersteller, um den Zustand der Maschinenbauteile, insbesondere
der elektrischen Komponenten, zu
u
berpr
u
fen.
Siehe Kapitel 6.5.2 (Vor
u
bergehende Au
ö
erbetriebnahme).
5.
AUFSTELLUNG UND MONTAGE
5.1
AUFSTELLUNGSBEREICH
Stellen Sie das K
u
hlger
a
t in einem gesch
u
tzten, trockenen Bereich auf. Die Umgebung muss frei
von Rauch, Staub und entz
u
ndlichen D
a
mpfen sein. Die Atmosph
a
re darf nicht explosionsgef
a
hrdet
und muss frei von Bestandteilen sein, die die ordnungsgem
aö
e Funktion des K
u
hlger
a
tes beein-
tr
a
chtigen k
o
nnten.
Es muss sich um einen geeigneten Bereich handeln, in dem zu jeder Jahreszeit eine Temperatur gew
a
hrleistet ist,
die auch w
a
hrend des Betriebs der Maschine nicht weniger als +2
±
C und in jedem Fall nicht mehr als +40
±
C be-
tr
a
gt. Um das K
u
hlger
a
t bei Raumtemperaturen von weniger als +2
±
C oder mehr als +40
±
C zu betreiben, kontak-
tieren Sie bitte den Hersteller bez
u
glich der erforderlichen Anpassungen.
Wir empfehlen, f
u
r eine angemessene Bel
u
ftung zu sorgen. Durch den Betrieb des K
u
hlger
a
tes wird der Aufstel-
lungsraum aufgeheizt. Dies gilt besonders bei Ger
a
ten mit einem standardm
aö
igen luftgek
u
hlten Verfl
u
ssiger.
Um die K
a
lteleistung des K
u
hlger
a
tes nicht zu beeintr
a
chtigen, empfehlen wir, es vordirekter Sonneneinstrahlung
zu sch
u
tzen. Ein Anschluss der Axial-Ventilatoren an Luftkan
a
le sollte vermieden werden, da sie keine ausreichende
Pressung aufweisen.
H
o
here Raumtemperaturen, als im Datenblatt als Referenz ausgegeben, reduzieren die K
a
lteleistung.
Die Aufstellungsfl
a
che sollte horizontal und eben sein, um den Lastdruck des K
u
hlger
a
tes aufzunehmen. Gr
o ö
ere
K
u
hlger
a
te haben an den Enden der Trageschienen L
o
cher f
u
r die Befestigung am Boden.
Bei einer Installation im Au
ö
enbereich sollte das K
u
hlger
a
t vor witterungsbedingten Einfl
u
ssen gesch
u
tzt sein. N
a
-
heres dazu erfahren Sie beim Hersteller.
Positionieren Sie das K
u
hlger
a
t so, dass die Kontrollinstrumente einfach abgelesen werden k
o
nnen und auf die
Steuerungen einfach zugegriffen werden kann.
Kalkulieren Sie ausreichend Platz f
u
r die eventuelle Installation weiterer Komponenten ein.
U
ber dem K
u
hlger
a
t muss ein angemessener Freiraum sein, um einen ungehinderten Luftstrom zur K
u
hlung des
Verfl
u
ssigers zu gew
a
hrleisten.
(Abbildung als Beispiel. F
u
r die anderen Versionen siehe die entsprechenden Buchstaben. B ist stets die Frontseite)
Modelle
A (m)
B (m)
C (m)
D (m)
E (m)
AUFSTELLUNG
PCGE 11 bis 28, PCGEZ 08
1
1
1
1
1
In einem Geb
a
ude
PCGE 31 bis 61, OCGE 31 bis 61,
PCGEZ 37 bis 70
1
1
1
1,5
1
Im Au
ö
enbereich
mit Schutz
PCGE 81 bis 141, OCGE 81 bis 141,
PCGEZ 100 bis 160
1
1
1
2
1
PCGE 150 bis 1100, OCGE 150 bis 240,
PCGEZ 180-480
1
1
1
3
1
Im Au
ö
enbereich
(Schutz empfoh-
len)
PCGE 1300-3300
1
2
1
4
2
Summary of Contents for OCGE 111
Page 69: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 70: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 71: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 72: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION ...
Page 73: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION ...
Page 78: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz ...
Page 79: ...79 ...
Page 80: ...80 ...
Page 81: ...81 ...
Page 86: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump ...
Page 87: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump ...
Page 91: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank ...
Page 92: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank ...
Page 97: ...97 710 1789 00 00 02B 轜 07 05 2008 ...
Page 166: ...69 11 2 WIRING DIAGRAM MODELS PCGE 11 to PCGE 25 PCGEZ 08 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 167: ...70 MODEL PCGE 28 230V 1Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 168: ...71 MODEL PCGE 28 400V 3Ph 50Hz POWER COMMAND DIAGRAM ...
Page 169: ...72 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz POWER SECTION ...
Page 170: ...73 MODELS PCGE 31 to PCGE 41 OCGE 31 to OCGE 41 230V 1Ph 50Hz COMMAND SECTION ...
Page 175: ...78 MODELS PCGE 590 to PCGE 3300 PCGEZ 360 to PCGEZ 480 400V 3Ph 50Hz ...
Page 176: ...79 ...
Page 177: ...80 ...
Page 178: ...81 ...
Page 183: ...86 MODEL PCGE 1100 with tank and pump MODEL PCGE 1300 with tank and pump ...
Page 184: ...87 MODEL PCGE 1900 2200 with tank and pump MODEL PCGE 2900 3300 with tank and pump ...
Page 188: ...91 MODEL PCGE 1100 without tank MODEL PCGE 1300 without tank ...
Page 189: ...92 MODEL PCGE 1900 2200 without tank MODEL PCGE 2900 3300 without tank ...